Healer (2014-2015) "Дружен превод"
+9
elity88
white_galaxy21
Kalina97
pavlina_
didssaa
danko11
liata1
xgabzy
Mel Di
13 posters
- Kalina97младши преводач
- Брой мнения : 29
Дата на присъединяване : 09.08.2014
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Вто 10 Фев - 16:39
Здравейте бих искала на взема 17 епизод: от 251 до 419 и
от 561 до края
от 561 до края
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Вто 10 Фев - 16:46
17 ЕПИЗОД (600 реплики)
от 01 до 110 - white_galaxy21
от 111 до 250 - liata1
[/b]от 251 до 419 - Kalina97
от 420-560-liata1 - 100%
от 561 до края - Kalina97
18 ЕПИЗОД (676 реплики)
от 01 до 199 - white_galaxy21
от 200 до 550 Поли
551 до края - не са взети!
19 ЕПИЗОД (605 реплики)
от 01 до 200 - не са взети!
от 201 до 400 - не са взети!
от 401 до 499 - не са взети!
от 500 до края -liata1
20 ЕПИЗОД
Kiddo & liata1
от 01 до 110 - white_galaxy21
от 111 до 250 - liata1
[/b]от 251 до 419 - Kalina97
от 420-560-liata1 - 100%
от 561 до края - Kalina97
18 ЕПИЗОД (676 реплики)
от 01 до 199 - white_galaxy21
от 200 до 550 Поли
551 до края - не са взети!
19 ЕПИЗОД (605 реплики)
от 01 до 200 - не са взети!
от 201 до 400 - не са взети!
от 401 до 499 - не са взети!
от 500 до края -liata1
20 ЕПИЗОД
Kiddo & liata1
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Чет 12 Фев - 18:16
ПРОГРЕС:
10 ЕПИЗОД:
Превод - Габи, Калина, Кати, Ели - 100%
Редакция - Данко, Муси - 100%
11 ЕПИЗОД:
Превод - Кати, Калина, Ради, Поли, Ели - 100%
Редакция - Данко, Муси - 100%
12 ЕПИЗОД:
Превод - Кати, Поли, Калина - 100%
Редакция - Кидо - 100%
13 ЕПИЗОД:
Превод - Кати, Ели - 100%
Редакция - Кидо - 100%
14 ЕПИЗОД:
Превод - Ели 100% - Кати 100%
Редакция: 100%
15 ЕПИЗОД:
Превод и редакция - Кидо - 100%
16 ЕПИЗОД:
Превод и редакция - Кидо - 100%
17 ЕПИЗОД
от 01 до 110 - Ради - 100%
от 111 до 250 - Кати - 100%
от 251 до 419 - Калина - 100%
от 420-560 - Кати - 100%
от 561 до края - Калина
Редакция: 100%
18 ЕПИЗОД:
18 ЕПИЗОД (676 реплики)
от 01 до 199 - Ради
от 200 до 550 Поли
551 до края - Ели
Редакция: 100%
19 ЕПИЗОД (605 реплики)
от 01 до 499 - Ели
от 500 до края - Кати
Редакция: 100%
20 ЕПИЗОД:
Превод и редакция - Кидо - 100%
10 ЕПИЗОД:
Превод - Габи, Калина, Кати, Ели - 100%
Редакция - Данко, Муси - 100%
11 ЕПИЗОД:
Превод - Кати, Калина, Ради, Поли, Ели - 100%
Редакция - Данко, Муси - 100%
12 ЕПИЗОД:
Превод - Кати, Поли, Калина - 100%
Редакция - Кидо - 100%
13 ЕПИЗОД:
Превод - Кати, Ели - 100%
Редакция - Кидо - 100%
14 ЕПИЗОД:
Превод - Ели 100% - Кати 100%
Редакция: 100%
15 ЕПИЗОД:
Превод и редакция - Кидо - 100%
16 ЕПИЗОД:
Превод и редакция - Кидо - 100%
17 ЕПИЗОД
от 01 до 110 - Ради - 100%
от 111 до 250 - Кати - 100%
от 251 до 419 - Калина - 100%
от 420-560 - Кати - 100%
от 561 до края - Калина
Редакция: 100%
18 ЕПИЗОД:
18 ЕПИЗОД (676 реплики)
от 01 до 199 - Ради
от 200 до 550 Поли
551 до края - Ели
Редакция: 100%
19 ЕПИЗОД (605 реплики)
от 01 до 499 - Ели
от 500 до края - Кати
Редакция: 100%
20 ЕПИЗОД:
Превод и редакция - Кидо - 100%
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
- elity88младши преводач
- Брой мнения : 15
Дата на присъединяване : 17.01.2014
Години : 36
Местожителство : Добрич
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Съб 14 Фев - 10:25
В момента си превеждам субките от 14 еп и мисля, че до утре вечер ще са готови ;) Мога да взема от 18 еп оставащите от 551 до края, и ако никой няма против бих искала да си запазя за другия уикенд от 19 еп от 1-499
_________________
“It is a strange thing, but when you are dreading something, and would give anything to slow down time, it has a disobliging habit of speeding up.” –J.K. Rowling, [Harry Potter and the Goblet of Fire]
You think the dead we loved ever truly leave us? You think that we don’t recall them more clearly than ever in times of great trouble? Your father is alive in you, Harry, and shows himself plainly when you have need of him.
Harry Potter and the Prisoner of Alkaban
- Quote by Albus Dumbledore
- Gerinka21потребител
- Брой мнения : 2
Дата на присъединяване : 20.02.2015
Години : 30
Местожителство : Казанлък
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Вто 10 Мар - 22:18
Кога ще са готови субтитрите на 15епизод?
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Вто 10 Мар - 22:20
Не знам дали е моя работа да отговоря, но вече има субтитри http://masters-tb.com/details.php?id=101179
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Пет 20 Мар - 21:35
Благодаря на всички, които участваха в проекта.
Честит ни първи завършен проект заедно.
Поздравче:
Честит ни първи завършен проект заедно.
Поздравче:
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
Права за този форум:
Можете да отговаряте на темите