Индекс
Сайт
Търсене
Регистрирайте се
Вход
Healer (2014-2015) "Дружен превод"
+9
elity88
white_galaxy21
Kalina97
pavlina_
didssaa
danko11
liata1
xgabzy
Mel Di
13 posters
- pavlina_Рубинен пламък
- Брой мнения : 3272
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Съб 3 Яну - 16:56
Включвам се и аз, до 450 от трети епизод, останалото е за liata1.
didssaaмладши преводач
- Брой мнения : 45
Дата на присъединяване : 24.10.2013
Години : 27
Местожителство : Русе
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Съб 3 Яну - 17:42
Щом няма свободни реплики от 3ти епизод, тогава си запазвам от 1 до 300 в 4ти епизод.
xgabzyмладши преводач- Брой мнения : 14
Дата на присъединяване : 02.01.2015
Години : 24
Местожителство : София, България 
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Съб 3 Яну - 18:16
За мен от 301 до 500 в 4 епизод.
liata1младши преводач- Брой мнения : 65
Дата на присъединяване : 17.04.2013
Години : 27
Местожителство : Варна
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Съб 3 Яну - 18:35
от 501-600 за мен
danko11Господар на съкровището
- Брой мнения : 1635
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 35
Местожителство : Перник
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Съб 3 Яну - 21:01
ПРОГРЕС:
02 ЕПИЗОД: (581 реплики)
от 01 до 200 - xgabzy 100% - редакция 100%
от 201 до края - didssaa 100% - редакция 100%
03 ЕПИЗОД (655 реплики)
от 01 до 200 - liata1 100% - редакция 100%
от 201 до 450 - pavlina_ - редакция 100%
от 451 до края - liata1 100%
04 ЕПИЗОД (742 реплики)
от 01 до 300 - didssaa
от 301 до 500 - xgabzy 100%
от 501 до 600 - liata1 100%
0т 601 до края - Kalina97
Имена и названия от първи епизод:
Имена:
Oh Yang Hae - О Янг Хе
Lee Joon Bi - И Джун Би
Go Sung Chul - Ко Сонг Чол
Shin Hyung Chul - Шин Хьонг Чол
The anchor - Котвата
Kil Ahn - Кил Ан
Jian - Джи Ан
Min Joo - Мин Джу
hun Doo Hwan - Хун Ду Хуан
Названия:
Sa Mang Industry - Саманг Индъстри
Jaeil News Company - Информационна агенция "Чеил"
Успех с превода момичета
02 ЕПИЗОД: (581 реплики)
от 01 до 200 - xgabzy 100% - редакция 100%
от 201 до края - didssaa 100% - редакция 100%
03 ЕПИЗОД (655 реплики)
от 01 до 200 - liata1 100% - редакция 100%
от 201 до 450 - pavlina_ - редакция 100%
от 451 до края - liata1 100%
04 ЕПИЗОД (742 реплики)
от 01 до 300 - didssaa
от 301 до 500 - xgabzy 100%
от 501 до 600 - liata1 100%
0т 601 до края - Kalina97
Имена и названия от първи епизод:
Имена:
Oh Yang Hae - О Янг Хе
Lee Joon Bi - И Джун Би
Go Sung Chul - Ко Сонг Чол
Shin Hyung Chul - Шин Хьонг Чол
The anchor - Котвата
Kil Ahn - Кил Ан
Jian - Джи Ан
Min Joo - Мин Джу
hun Doo Hwan - Хун Ду Хуан
Названия:
Sa Mang Industry - Саманг Индъстри
Jaeil News Company - Информационна агенция "Чеил"
Успех с превода момичета
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
Kalina97младши преводач- Брой мнения : 29
Дата на присъединяване : 09.08.2014
Години : 27
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Нед 4 Яну - 11:36
0т 601 до края - 4 епизод може ли аз да ги взема- искам да помогна
- danko11Господар на съкровището
- Брой мнения : 1635
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 35
Местожителство : Перник
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Нед 4 Яну - 11:40
Да, взимай ги.
Ако имаш някакви въпроси питай, не се притеснявай.
Ако имаш някакви въпроси питай, не се притеснявай.
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
- Kalina97младши преводач
- Брой мнения : 29
Дата на присъединяване : 09.08.2014
Години : 27
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Нед 4 Яну - 11:54
Благодаря много ! 
Добавих скайпа , който даде в една др тема , за да може и ако не е проблем- там да ги пратя субтитрите( моята част от превода, която взех)
Добавих скайпа , който даде в една др тема , за да може и ако не е проблем- там да ги пратя субтитрите( моята част от превода, която взех)- danko11Господар на съкровището
- Брой мнения : 1635
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 35
Местожителство : Перник
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Нед 4 Яну - 12:05
Ок, няма проблем.
Добре дошла!
Поздравче:
Добре дошла!
Поздравче:
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
- Kalina97младши преводач
- Брой мнения : 29
Дата на присъединяване : 09.08.2014
Години : 27
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Нед 4 Яну - 12:08
Благодаря .ето един поздрав и от мен с моя много любима песен
- liata1младши преводач
- Брой мнения : 65
Дата на присъединяване : 17.04.2013
Години : 27
Местожителство : Варна
Re: Healer (2014-2015) "Дружен превод"
Нед 4 Яну - 16:44
Аз вземам от 5-ти епизод от 200-310
Права за този форум:
Можете да отговаряте на темите