Re: Vampire Prosecutor/2011/

Няма проблем :D Когато излязат руските субтитри, ще имаш шанса да се включиш.
Освен ако не решиш, че може да се създаде нова тема за превод на друг сериал и да започнеш по него.

Стига да има субтитри на руски ще превеждам, няма проблем! :D

funky77, аз съм лу или lukreciana. това ми е галеното име, измисли ми го
hlytzprytz, пък нейното е хо.В нашето семейство е така, тя ако искаш и на тебе щъй измисли, колко муй, да зазвучиш на някой азиатски, отдава й се.
Това в кръга на майтапа и щот няма време за тез дълги имена, тука се бачка...
Гледам имаш мерака, дан те изпуснем викам, пуснах линк към новото сериалче, дет Данко го турна- тайванското, май захаросано момче, нещо такова. Ама трябва да превеждаш директно от видеото - филма, няма хартиени субтитри. Ако можеш отделяй-смъквай всяка реплика на нов ред,
после хо ще ги сложи на мястото на английските субтитри и готово.

И Пунг Ги? - Длъжко ми се струва. Ще помисля :scratch:

А няма да ме изтървете лесно! Аз само уикенда съм заета, иначе цяла седмица съм free :D . Мислете ми съкратеното име. Къде каза е линка, че съм с -7 диоптъра?

О,ако наистина си със 7 диоптъра, не ти препоръчва да превеждаш изобщо.
Въобще. Недей. Пази си очите -фън Ги. Но и това е дълго. hlytzprytz.. ?

Така аз ви измислих друго...
lukreciana - Шушу, hlytzprytz - Миги
Като ги съберем става Шушумиги :D

Можду впрочем, има един красавец -Ги -страоотен ..., ма май няма тема тук.
Ще му спретна, да видиш на кого ща кръстим. hlytzprytz само Ги...,какво ще кажеш? Айде стига приказки... на работа. Но не съм се разсънила.Чекайте да намеря нещо за поздрав. На екипа и всички... мераклии. :D

Тъжно, но красиво, направено с любов, накрая - усмивка!

Данко, нуним/какиното/ - според какво ... ми го измисли?
За дет много "приказвам" ли :D , и си вра носа?
Бе, не съм сигурна , как точно е какиното, ама...
и ако има някой да го знай,да оправя.Че срамота, ако излезе
грешно от къщи навънка.

Просто това ми дойде на ум Нуна (Шушу).

Краткото "Ги", го бива. Остава funky77 да си го хареса и приеме. :bounce: