The King's Affection (2021)

The King's Affection

Привързаност

Страна: Южна Корея

Период на излъчване: 11 октомври - 14 декември, 2021 г.

Време на излъчване: понеделник и вторник

Телевизия: KBS2

Епизоди: 20

Сценарист: Хан Хи Джонг

Режисьор: Сонг Хьон Ук

Участват:

Пак Ън Бин като Йон Сон/ И Хуи

Ро Ун (SF9) като Чонг Джи Ун

Нам Юн Су като И Хьон

Пе Юн Кьонг като Шин Со Ън
Че Бьонг Чан като Ким Га Он

И Пил Мо като Йе Джонг

Чонг Че Йон като Но Ха Гьонг

Хо Джонг Мин като Ку Бьол Гам

Но Санг Бо като Пак Бом Ду

Ким Тек като принц Уон Сан

Ким Дже Чол като Юн Хьонг Чол

И Ил Хуа като Великата вдовстваща кралица
Ким Ин Куон като Янг Мун Су

Чанг Се Хьон като Панг Джил Гъм

Ким Со Ха като принц Чанг Ун

Сонг Нам като принц Чанг Чон

Пек Хьон Джу като Ким Санг Гонг
Пе Су Бин като Чонг Сок Джо

Ко Гю Пил като евнух Хонг

И Су Мин като Панг Йонг Джи

Резюме: Престолонаследницата ражда близнаци, които са считани за лоша поличба в тази епоха. Издадена е заповед за убийството на момичето. За да я спаси, майката тайно отпраща дъщеря си от двореца инсценирайки смъртта й. Няколко години по-късно момчето, И Хуи, умира. Прикривайки смъртта на сина си, майката връща в двореца дъщеря си и я отглежда като принц И Хуи, който по-късно става престолонаследник. От страх да не разкрият самоличността й, И Хуи не се вижда с никого и крие емоциите си зад остри думи. Макар да се дистанцира от останалите, тя развива чувства към Чонг Джи Ун, неин учител, който произхожда от благородно семейство.

Екип субтитри: DaNi & AniTo

Прогрес:

Епизод 1: 100%/100%

Епизод 2: 100%/100%
Епизод 3: 100%/100%

Епизод 4: 100%/100%

Епизод 5: 100%/100%

Епизод 6: 100%/100%

Епизод 7: 100%/100%

Епизод 8: 100%/100%

Епизод 9: 100%/100%

Епизод 10: 100%/100%

Епизод 11: 100%/100%

Епизод 12: 100%/100%
Епизод 13: 100%/100%

Епизод 14: 100%/100%

Епизод 15: 100%/100%

Епизод 16: 100%/100%

Епизод 17: 100%/100%

Епизод 18: 100%/100%

Епизод 19: 100%/100%

Епизод 20: 100%/100%

Не се стърпях и изгледах първите 2 серии с руски субтитри. Сериала е разкошен. Толкова красиво и цветно е заснет, прекрасни външни локации, интериор, костюми. Прекрасни актьори, децата бяха чудесни, най-вече момичето в двойната роля на принца и принцесата. Главната актриса се справи перфектно в края на 2-ра серия. Въпреки че е толкова дребна и нежна изигра перфектно принца, повярвах й. Руон естесвено е прекрасен. Страхотна приказка се очертава. Много, много се надявам да спретнете текущ превод на сериала, че ми липсва гледането на нещо хубаво и историческо на български език. Веднага ще зарежа гледането на руски и ще си чакам българските субтитри, ако го почнете текущо. Както направих с High Class, бях изгледала 6 серии на руски, но сега го спрях и си чакам чинно бг субтитрите. За които много благодаря. adore

Толкова харесвам двамата главни, а също и самия сериал, че продължавам да се мъча с руските субтитри. Но често проверявам прогреса тук и нямам търпение да си го изгледам и с вашите субтитри. Благодаря, че сте започнали превода на сериала, hearts

Бележки:

Нямам търпение да гледам Ро Ун в исторически сериал love

. Благодаря, че сте го набелязали, дано върви бързо и лесно.

Сериала е уникален. Историята е толкова завладяваща и интересна. Актьорският състав е уикален, а изпълнението на ролите им е невероятно. Започнеш ли да го гледаш не можеш да спреш.
Въпреки че го изгледах, нямам търпение да го гледам отново с български субтитри.
Благодаря много на екипа, който се е заел с превда. Страхотни сте! happy

Ако позволите да попитам има ли напредък в превода, който не е отразен тук като прогрес в субтитрите? Често проверявам, защото обещахте да работите по превода на този и още 2 исторически сериали през м. февруари, а вече сме средата на март и няма промяна дори от 1% в превода. Чакам си търпеливо, къде да ходя, но е малко обезкуражаващо. Joseon Matchmaking Maneuver Agency също си го чакам, там сте напреднали повече в превода, не може ли да довършите първо него? hearts

Здравейте. Прогресът е обновен. Четирите драми се превеждат почти едновременно и щом бъдат завършени ще ги качваме отново почти едновременно.

Да повдигнем темата, че съм се затъжила за нещо историческо. Дали има напредък с превода, който не е отбелязан? Сериала продължава да печели награди и номинации. Вече има и за Емми. Напълно заслужава и нямам търпение да го гледам с бг субтитри.https://newsissc.com/?p=1113

Здравейте, през ноември преминаваме на историческа вълна. The King's Affection (2021) 2764

The King's Affection (2021)

The King's Affection (2021)

Re: The King's Affection (2021)

Re: The King's Affection (2021)

Re: The King's Affection (2021)

Re: The King's Affection (2021)

Re: The King's Affection (2021)

Re: The King's Affection (2021)

Re: The King's Affection (2021)

Re: The King's Affection (2021)

Re: The King's Affection (2021)

Re: The King's Affection (2021)