Индекс
Сайт
Търсене
Регистрирайте се
Вход
The Journey of Flower (2015)
+8
lukreciana
danko11
RedCafe
dani122_s
pavlina_
chorni
iva_sv
lazeto
12 posters
Страница 1 от 3 • 1, 2, 3 
lazetoПазител на съкровщето
- Брой мнения : 1098
Дата на присъединяване : 12.11.2011
The Journey of Flower (2015)
Нед 5 Юли - 17:11
Също така известен като: Hua Qian Gu
По новелата на: Fresh Guo Guo – „The Journey of Flower“
Година: 2015
Епизоди: 50
Жанр: Драма, Романс, Фентъзи
Канал: Hunan TV
Участват:
Джао Ли Ин като Хуа Циен Гу / Божия демон
Уолъс Хо като Бай Дзъ Хуа / Mo Бин Сиен
Ma Kъ като Ша Цин Бo
Джан Дан Фън като Дунфан Ю Цин
Дзян Син като Ся Дзъ Сюн
Ли Чун като Ни Maн Tиен
Aн Юe Си като Taн Бao
Су Хай Цяо като Mън Сюен Лан
Tан Лей като Mън Сюен Цун
Бao Tиен Ци като Цин Шуей
Уан Сиу Дзъ като Куан Йе Tиен
Дун Чун Хуей като Луо Шъ И
Дзян Ян като Шуо Фън
Дзян И Mин като Mo Йен
Mяо Чъ като Шън Сяо Mo
Жуан Уей Дзин като Шан Чун Циу
Резюме: Сериалът разказва за пътешествието на едно момиче - Хуа Циен Гу, което се влюбва в безсмъртния си учител, и за тяхната епична любовна история, оспорваща самото оцеляване на магическия свят...
ПОСЛЕДВАЙТЕ НИ:
ЗА ДА ИЗТЕГЛИТЕ СУБТИТРИТЕ ТРЯБВА ДА СТЕ ЛОГНАТ:
- Прикачени файлове
- The Journey Of Flower Е01-50 END (2015).zip You don't have permission to download attachments.(720 Kb) Downloaded 2 times
danko11Господар на съкровището
- Брой мнения : 1635
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 35
Местожителство : Перник 
Re: The Journey of Flower (2015)
Нед 20 Сеп - 13:02
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
iva_svпотребител
- Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 05.12.2013
Re: The Journey of Flower (2015)
Вто 27 Окт - 16:32
Здравейте ,не знам правилно ли е да пиша тук ,но искам да попитам кога да очакваме нови преведени серии и има ли някъде къде да следим прогреса ?
Сериала много,много ми хареса ,не исках да препирам и досаждам ,но не се сдържах повече
Благодаря ви за чудесната работа .
Сериала много,много ми хареса ,не исках да препирам и досаждам ,но не се сдържах повече
Благодаря ви за чудесната работа .
lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: The Journey of Flower (2015)
Сря 28 Окт - 0:37
Хванали сме два проекта с преводачката. Превода сигурно е налице.
Тези седмици съм много заета покрай тези избори, а и не ми е даден за редакция по простата
причина че с преводачката се разбрахме, първо да наваксаме сс Отново на 20.
Но и там не успях, надявам се в скоро време да потръгнат нещата. Ако тя се е отказала,
аз ще продължа превода, защото сериалът е очарователен и завършва прекрасно.
Тези седмици съм много заета покрай тези избори, а и не ми е даден за редакция по простата
причина че с преводачката се разбрахме, първо да наваксаме сс Отново на 20.
Но и там не успях, надявам се в скоро време да потръгнат нещата. Ако тя се е отказала,
аз ще продължа превода, защото сериалът е очарователен и завършва прекрасно.
- iva_svпотребител
- Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 05.12.2013
Re: The Journey of Flower (2015)
Сря 28 Окт - 9:52
Ооо благодаря ти много,зарадва ме Ще чакам и ще проверявам всеки ден ,наистина е прекрасен ,по прегледах малко без превод картинки ,но няма да си развалям удоволствието повече. Ще си чакам 
Ще чакам и ще проверявам всеки ден ,наистина е прекрасен ,по прегледах малко без превод картинки ,но няма да си развалям удоволствието повече. Ще си чакам 
pavlina_Рубинен пламък
- Брой мнения : 3272
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 35
Местожителство : Тополовград
Re: The Journey of Flower (2015)
Сря 28 Окт - 20:01
Лу, пратих ти шести епизод по скайпа, но все не те засичам онлайн, но имам засечка в Отново на 20, затова не още не съм готова.
Не ми е проблем да превеждам по един епизод на двете драми, обаче предложих да довършим този, с по-малко епизоди и после да спокойно да работим върху другия.
Не ми е проблем да превеждам по един епизод на двете драми, обаче предложих да довършим този, с по-малко епизоди и после да спокойно да работим върху другия.
_________________
- lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: The Journey of Flower (2015)
Сря 28 Окт - 21:42
Павлинче, ставаше впрос, че аз се бавя, бях го редактирала, заби ми програмата и комедия ла финита", а уж нагласена да записва през 5 мин., така се ядосах, че не ми се подхващаше, а и работа имам напоследък, но другата седмица, като почна от утре, прескачам сбота и неделя,
надявам се да наваксаме.
надявам се да наваксаме.
- lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: The Journey of Flower (2015)
Сря 28 Окт - 21:43
А за 6-та не съм я смъкнала. Сега ще я сваля.
- iva_svпотребител
- Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 05.12.2013
Re: The Journey of Flower (2015)
Пет 22 Яну - 19:33
Не сте се отказали нали ?
- lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: The Journey of Flower (2015)
Пет 22 Яну - 20:15
Не, продължаваме.
Страница 1 от 3 • 1, 2, 3
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите