Индекс
Сайт
Търсене
Регистрирайте се
Вход
lazetoПазител на съкровщето
- Брой мнения : 1098
Дата на присъединяване : 12.11.2011
Big (2012)
Пет 18 Май - 22:46
BIG (2012)
Страна: Южна Корея
Също така известен като: 빅
Телевизионен рейтинг: %
Година на излъчване: 2012- Юни – 04 старт
Време на излъчване: Понеделник и Вторник 21:55
Жанр: Романс, Комедия
Канал: KBS2
Епизоди: 24
Режисьор: Ji Byung Hun, Kim Sung Yoon
Сценаристи: Hong Jeong-Eun, Hong Mi-Ran
Субтитри: darksmurfsub и Viki
Участват:
Gong Yoo - Seo Yoon-Jae
Lee Min-Jung - Gil Da-Ran
Bae Suzy - Jang Ma-Ri
Jang Hee-Jin - Lee Se-Young
Baek Sung-Hyun - Gil Choong-Sik
Shin Won-Ho - Kang Gyung-Joon
Резюме: По необясними причини 18-годишният Kang Kyung Joon се озовава в тялото на 30-годишния Seo Yoon Jae, който пък е бъдещият съпруг на сестра му. Предстоят много комични ситуации с Gong Yoo…
БГ СУБТИТРИ: STUPID DREAMS
ВИДЕО: MASTERS-TB | ZAMUNDA | AVISTAZ
ГЛЕДАЙ ОНЛАЙН ВЪВ VBOX7
ПОСЛЕДВАЙТЕ НИ:
ЗА ДА ИЗТЕГЛИТЕ СУБТИТРИТЕ ТРЯБВА ДА СТЕ ЛОГНАТ:
- Прикачени файлове
- Big.zip Прикачени файловеYou don't have permission to download attachments.(311 Kb) Downloaded 0 times
lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: Big (2012)
Съб 19 Май - 10:03
И на мен ми харесва, като идея.
Предлагам за превод, който е свободен.
Може и дружно, че по-бързо става.
И с двама редактори,
за да излизат по-бързо.
Стига да има и мераклии де?
Може и нови.
Май плочата се изтърка, но нали съм си уфсъ...
Упоритостта му е майката :D
Предлагам за превод, който е свободен.
Може и дружно, че по-бързо става.
И с двама редактори,
за да излизат по-бързо.
Стига да има и мераклии де?
Може и нови.
Май плочата се изтърка, но нали съм си уфсъ...
Упоритостта му е майката :D
mayassмастър в преводите
- Брой мнения : 396
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 50
Местожителство : Радомир 
Re: Big (2012)
Чет 2 Авг - 12:22
chorniГосподар на съкровището
- Брой мнения : 1792
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 57
Местожителство : София
Re: Big (2012)
Пет 3 Авг - 1:19
nik0leta11потребител
- Брой мнения : 6
Дата на присъединяване : 24.08.2012
Re: Big (2012)
Пон 27 Авг - 21:25
Благодаря че го превеждате!Сериалат е много забавен.
didssaaмладши преводач
- Брой мнения : 45
Дата на присъединяване : 24.10.2013
Години : 27
Местожителство : Русе
Re: Big (2012)
Пон 28 Окт - 20:45
Много ми хареса този сериал, струваше си гледането. Изпълнен с множество забавни случки и свежа история. Много приятно за гледане, а и с този каст... Първоначално го гледах, заради Bae Suzy (знам я от Dream High), но после всичко се промени - Gong Yoo на хоризонта. Който не го е гледал, да го гледа!
rdmnопитен преводач- Брой мнения : 645
Дата на присъединяване : 31.12.2011
Години : 49
Местожителство : София
Re: Big (2012)
Пон 28 Окт - 21:17
Радвам се да чуя свежо мнение.
И на мен ми хареса сериала, макар че предпоследните няколко серии ги гледах със стрелката.
А Гонг Ю е доказан чаровник. Ако си го пропуснала, отдай му заслуженото в един от най-добрите корейски сериали "Coffee Prince".
И на мен ми хареса сериала, макар че предпоследните няколко серии ги гледах със стрелката.
А Гонг Ю е доказан чаровник. Ако си го пропуснала, отдай му заслуженото в един от най-добрите корейски сериали "Coffee Prince".
AniToСмарагдово сърце
- Брой мнения : 392
Дата на присъединяване : 07.03.2018
Години : 47
Местожителство : Пловдив
Re: Big (2012)
Нед 23 Яну - 0:11
Темата е обновена.
_________________
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите