SD TEAM
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Търсене
Display results as :
Advanced Search
Latest topics
Sweet Home Season 3 (2024)Yesterday at 19:01ilina
Doctor Slump (2024)Вто 11 Юни - 18:33ees
Tell me that you love me (2023)Вто 11 Юни - 18:29ees
Tell me that you love me (2023)Вто 11 Юни - 12:06AniTo
Mask (2015)Пет 7 Юни - 18:36zezata
The Auditors (2024)Сря 5 Юни - 23:46ilina
The Rooftop Prince (2012)Сря 5 Юни - 15:51AniTo
Alice (2020)Сря 5 Юни - 15:31AniTo
Sisyphus: The Myth (2021)Сря 5 Юни - 15:04AniTo
Намерете ни в:

Go down
ilina
ilina
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 492
Дата на присъединяване : 12.12.2015
Години : 25
Местожителство : Варна

знаме God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018)

Чет 17 Май - 10:46
God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018) God%E2%80%99s+Quiz_BG_poster_version01



God's Quiz
Загадките на бог


Режисьор: И Джун Хьонг (сезон 1), И Джонг Пьо (сезон 2), Ан Джин У (сезон 3), И Мин У (сезон 4)
Сценарист: Пак Дже Бом (сезон 1,2,3), Пак Де Сонг, И Ду Ил (сезон 4)
Страна: Южна Корея
Канал: OCN
Епизоди: 10 (първи сезон), 12 (2,3,4 сезон)
Периoд на излъчване:
Време на излъчване: петък 22:00 ч. (1 с.), петък 24:00 ч. (2 с.) неделя 23:00 ч. (3,4 c.)

Участват:
Рьо Док Хуан като Хан Джин У
Юн Джу Хи като Канг Гьонг Хи
Че Джонг У като Чанг Гьо Те
Пак Джун Мьон като Чо Йонг Шил
На Юн като Ким Сонг До
Пак Да Ан като Ко Юн Джонг
Ким Гон У като Нам Джу Нам
Чу Сънг Ук като Пак Сънг Ук
Ким Те У като Дже Сок
Ким Бьонг Ок като директор на компания
Пак Но Шик като Че Гьонг Хо
И Джи Ън като Хонг Сонг Ми
Им Хуа Йонг като Йо Ранг
Чонг Ън Пьо като доктор
И Дал Хьонг
Со Джи Сънг като Ши Ън
Ан Йонг Юн като Чонг Ха Юн


Резюме: Хан Джин У, най-добрият хирург в страната, неочаквано започва да ръководи екип от експерти по съдебна медицина. Към него се присъединява и детектив Канг Кьонг Хи - привлекателна жена с умения в бойните изкуства и силно чувство за справедливост. Заедно, те ще разследват случаи, свързани с редки заболявания или иначе казано - загадки, изпратени от самия Бог.




ПРОГРЕС:
Сезон 1 - 100%/100%
Екип субтитри: karamelia, Purple, Dimbland, BooInka, danko11, tvf, elity88




God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018) Gods_q10

ПРОГРЕС:
Сезон 2 - 100%/100%
Превод: BooInka, pavlina, HuKuTy, Ilina
Редакция: Danko & Bistra




God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018) Gods_Quiz_BG_poster_version01
Сезон 3: 100%/100%
Превод: pavlina_ & Ilina
Редакция: Danko, Bistra




God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018) 2wzoof10

Сезон 4:
Превод: Ilina
Редакция: Danko & Bistra


Епизод 1: 100%/
Епизод 2: 100%/
Епизод 3: 100%/
Епизод 4: 100%/
Епизод 5: 100%/
Епизод 6: 100%/
Епизод 7: 100%/
Епизод 8: 100%/
Епизод 9: 100%/
Епизод 10: 100%/
Епизод 11: 100%/
Епизод 12: 100%/






God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018) Gode2810


Сезон 5:
Превод: pavlina_


Епизод 1: 100%/
Епизод 2: 100%/
Епизод 3: 100%/
Епизод 4: 100%/
Епизод 5: 100%/
Епизод 6: 100%/
Епизод 7:
Епизод 8:
Епизод 9:
Епизод 10:
Епизод 11:
Епизод 12:


Последната промяна е направена от ilina на Нед 23 Окт - 19:21; мнението е било променяно общо 23 пъти

_________________
God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018) 9Oqn3K
ghosty_dusty
ghosty_dusty
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 20
Дата на присъединяване : 19.11.2021

знаме Re: God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018)

Пет 19 Ное - 11:54
Ще има ли превод на последните два сезона и кога да ги очакваме? 183 благодаря hearts
ilina
ilina
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 492
Дата на присъединяване : 12.12.2015
Години : 25
Местожителство : Варна

знаме Re: God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018)

Пет 19 Ное - 12:38
Message reputation : 100% (1 vote)
Здравейте! Превод ще имa, но не съм го започнала все още поради други текущи проекти. Щом има интерес, ще се постарая около януари да го започна, но във всеки случай сезонът ще се качи при 100% завършен превод на епизодите ^^

_________________
God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018) 9Oqn3K
ghosty_dusty
ghosty_dusty
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 20
Дата на присъединяване : 19.11.2021

знаме Re: God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018)

Пет 19 Ное - 21:39
Много благодаря за информацията! Интерес определено имаме с моите приятели, надяваме се скоро да си направим маратон с всички сезони hearts
ghosty_dusty
ghosty_dusty
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 20
Дата на присъединяване : 19.11.2021

знаме Re: God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018)

Нед 20 Фев - 15:19
здравейте. писахте, че януари ще започнете, но вече е почти март, а няма отбелязан прогрес тук God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018) 1f613 не сте се отказали от превода нали sad
ilina
ilina
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 492
Дата на присъединяване : 12.12.2015
Години : 25
Местожителство : Варна

знаме Re: God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018)

Нед 20 Фев - 15:34
Започнала съм превода, но ще обновя прогреса по-нататък. Има много медицински термини за проучване, което отнема време. Няма нужда да питате постоянно, когато е изцяло завършен, ще бъде качен  happy

_________________
God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018) 9Oqn3K
ghosty_dusty
ghosty_dusty
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 20
Дата на присъединяване : 19.11.2021

знаме Re: God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018)

Чет 26 Яну - 10:21
Много ме радва да видя прогреса по драмата  84sm Надявам се скоро да ни зарадвате с последните два сезона  hearts

ilina likes this post

ghosty_dusty
ghosty_dusty
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 20
Дата на присъединяване : 19.11.2021

знаме Re: God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018)

Пон 8 Яну - 13:04
Виждам, че преводът върви, супер  God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018) 1f60d  Да напомня, че и този сериал се чака с голямо нетърпение
Sponsored content

знаме Re: God's Quiz (2010; 2011; 2012; 2014; 2018)

Върнете се в началото
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите