Индекс
Сайт
Търсене
Регистрирайте се
Вход
lazetoПазител на съкровщето
- Брой мнения : 1098
Дата на присъединяване : 12.11.2011
The President (2010)
Пон 27 Фев - 20:09
The President (2010)
Страна: Южна Корея
Също така известен като: Peurejidenteu
По мангата на: Kaiji Kawaguchi -"Eagle"
Година на излъчване: 2010-Декември-15 до 2011-Март-03
Време на излъчване: Сряда -Четвъртък 21:55
Жанр: Драма, Политически
Канал: KBS
Епизоди: 20
Режисьор: Kim Hyung-Il
Субтитри: Английски в торента
Участват:
Choi Soo Jong as Jang Il Joon
Ha Hee Ra as Jo So Hee
Jay Kim as Yoo Min Ki
Wang Ji Hye as Jang In Young
Kang Shin Il as Lee Chi Soo
Im Ji Eun as Oh Jae Hee
Lee Doo Il as Hong Sung Goo
Kim Heung Soo as Ki Soo Chan
Sung Min as Jang Sung Min
Park Mi Jin as Jang Se Bin
Shin Choong Shik as Jo Tae Ho
Choi Dong Joon as Jo Sang Jin
Kim Ye Ryung as Yoo Jung Hye
Kang Shin Jo as Hwang Chul Woo
Jung Han Yong as Lee Soo Myung
Yang Hee Kyung as Choi Jung Im
Byun Hee Bong as Go Sang Ryul
Lee Ki Yeol as Park Eul Sub
Kim Jung Nan as Shin Hee Joo
Hong Yo Seob as Kim Kyung Mo
Kim Gyu Chul as Baek Chan Ki
Резюме: В “President” се разказва за Jang Il-Joon (Choi Su-Jong), който се кандидатира за 18-ти президент, постъпващ на служба през 2012 г. Jang Il-Joon е роден в обикновено корейско семейство, но завършва престижен университет като студент по право. Когато страната е била под военното ръководство, Jang Il-Joon е студент активист и мечтае да се превърне в нова мечта за Корея. Оттогава той работи като депутат и адвокат по човешките права. Сега Jang Il-Joon работи усилено за президентските избори през 2012, мечтаейки за преодоляване на конфликти между идеология и класа в регионите под неговото ръководство.
Много добро сериалче... :D
Камимладши преводач
- Брой мнения : 485
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 34
Местожителство : Трявна
Re: The President (2010)
Пет 28 Окт - 22:45
Ето това е пример как най-непопулярните драми, винаги са най-хубави. Прекрасна драма от началото до края. Всички актьори се справиха страхотно. Много добре ми дойде така предизборно, нали другата седмица точно за президент ще гласуваме. 
Определено те кара да се замислиш за много неща. За убиеца си мислех, че е един, то друг се оказа. Ма много тривиална причина имаше защо е убил майката на Ю Мин Ки. Направо занемях. 
Позволих си да преведа и да постна две неща, които Чанг Ил Джун каза по време на предизборната си компания в спойлър. Според мен са много верни, даже на няколко пъти си пусках въпросните сцени.
Та горните две неща в спойлъра ми напомниха защо трябва да ида да гласувам. Жалкото е, че повечето млади хора, не само в България, пренебрегват важността от гласуването. Ето защо ни управляват тези избрани от необразовани хора. И не, не говоря само за образованието.
Поздравче с една песничка от OST-а.
Определено те кара да се замислиш за много неща. За убиеца си мислех, че е един, то друг се оказа. Ма много тривиална причина имаше защо е убил майката на Ю Мин Ки. Направо занемях. Позволих си да преведа и да постна две неща, които Чанг Ил Джун каза по време на предизборната си компания в спойлър. Според мен са много верни, даже на няколко пъти си пусках въпросните сцени.
- Spoiler:
- Президентът се избира от тези, които отидат да гласуват. Политиката живее от сумата от тези числа. Какъв политик ще работи за тези, които не са гласували? Красиво може да говори всеки. Сигурен съм, че сте слушали тези напразни обещания за нови работни места. Но изпълняват ли се някои от тези обещания? Защо? Защото вие презирате политиката. Когато необразованите хора се събират с автобуси да идат в избирателната секция, вие т.н. образовани хора, си почивате със своите възлюбени. Всеки ден учите английски думи, но не можете да прочетете 8 страници с предизборна програма. Не съм ли прав? Не трябва да се защитават тези, които пренебрегват своите права. Не трябва да се защитават тези, които не са гласували за теб. Отидете да гласувате. Покажете своя гняв и негодувание към политиката като отидете да гласувате.
- Spoiler:
- Лошата политика създава лиши избиратели. Все още имате възможност да изберете някой по-добър. Но вие предпочитате да не го правите. Ако ще продължавате в същия дух не говорете лошо за политиката. Вие сами сте си избрали такива политици.
Та горните две неща в спойлъра ми напомниха защо трябва да ида да гласувам. Жалкото е, че повечето млади хора, не само в България, пренебрегват важността от гласуването. Ето защо ни управляват тези избрани от необразовани хора. И не, не говоря само за образованието.
Поздравче с една песничка от OST-а.
_________________
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите