Индекс
Сайт
Търсене
Регистрирайте се
Вход
Камимладши преводач
- Брой мнения : 485
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 34
Местожителство : Трявна
The Starry Night, The Starry Sea (2017)
Вто 31 Яну - 18:46
THE STARRY NIGHT, THE STARRY SEA / ЗВЕЗДНАТА НОЩ, ЗВЕЗДНОТО МОРЕ
Име: 那片星空那片海, Nà Piàn Xīngkōng Nà Piàn Hǎi, The Starry Night, The Starry Sea
Държава: Китай
Жанр: Романтичен, Фентъзи
Епизоди: 40
Времетраене: 45 минути
Период на излъчване: 6 Февруари 2017 –
Телевизия: Hunan TV
Сценарист: Тун Хуа (новела), Циен Дзиндзин, Сю Дзъюен
Режисьор: Уай Хантао
Субтитри: Английски
Участват:
Фън Шаофън - У Дзюлан
Беа Хайдън - Шън Луо
Хуан Мин - Дзян Яшън
Суей Юнлян - Джоу Бууън
Гуо Сяотин - Джоу Бусин
Уан Йенлин - Джу Яян
Уан Синуей - Ми Сюе'ър
Уан Минян - Ан Дзуо
Уан Мънли - У Дзиндзин
Сюжет: Шън Луо е обикновенно момиче, което се премества от забързания градски живот, в малка къщичка на остров. Тя среща У Дзюлан, мъж с мистериозен произход. Всъщност той е тритон (мъжка русалка), същество, за което се говори само в легендите. Използвайки специалните си способности и острия си ум, той й помага да преодолее много препятствия. Между тях се заражда любовта.
Онлайн с английски субтитри
Онлайн с руски субтитри
Тази драма как я чаках само. Хубаво е, че ще почне излъчването, а няма само да й променят датата на излъчване. Ако наш тритон (русалчо) решат да го покажат по-честичко с опашка ще е добре. Китайските романтични фентъзита ги знам, но вече съм на клона и отръвка няма. Да минават по-бързичко дните, че вече нямам търпение.
- Spoiler:
Име: 那片星空那片海, Nà Piàn Xīngkōng Nà Piàn Hǎi, The Starry Night, The Starry Sea
Държава: Китай
Жанр: Романтичен, Фентъзи
Епизоди: 40
Времетраене: 45 минути
Период на излъчване: 6 Февруари 2017 –
Телевизия: Hunan TV
Сценарист: Тун Хуа (новела), Циен Дзиндзин, Сю Дзъюен
Режисьор: Уай Хантао
Субтитри: Английски
Участват:
Фън Шаофън - У Дзюлан
Беа Хайдън - Шън Луо
Хуан Мин - Дзян Яшън
Суей Юнлян - Джоу Бууън
Гуо Сяотин - Джоу Бусин
Уан Йенлин - Джу Яян
Уан Синуей - Ми Сюе'ър
Уан Минян - Ан Дзуо
Уан Мънли - У Дзиндзин
Сюжет: Шън Луо е обикновенно момиче, което се премества от забързания градски живот, в малка къщичка на остров. Тя среща У Дзюлан, мъж с мистериозен произход. Всъщност той е тритон (мъжка русалка), същество, за което се говори само в легендите. Използвайки специалните си способности и острия си ум, той й помага да преодолее много препятствия. Между тях се заражда любовта.
Онлайн с английски субтитри
Онлайн с руски субтитри
Тази драма как я чаках само. Хубаво е, че ще почне излъчването, а няма само да й променят датата на излъчване. Ако наш тритон (русалчо) решат да го покажат по-честичко с опашка ще е добре. Китайските романтични фентъзита ги знам, но вече съм на клона и отръвка няма. Да минават по-бързичко дните, че вече нямам търпение.
_________________
MarchelaПазител на съкровщето
- Брой мнения : 133
Дата на присъединяване : 08.04.2012
Re: The Starry Night, The Starry Sea (2017)
Вто 31 Яну - 23:41
И аз го чакам с нетърпение. Дано само руснаците да го превеждат редовно и не го зарежат след някоя и друга серия, че при тях това е редовен номер.
- Камимладши преводач
- Брой мнения : 485
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 34
Местожителство : Трявна
Re: The Starry Night, The Starry Sea (2017)
Сря 1 Фев - 18:41
Вече и български постер благодарение на Муси. 
_________________
- Камимладши преводач
- Брой мнения : 485
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 34
Местожителство : Трявна
Re: The Starry Night, The Starry Sea (2017)
Нед 5 Фев - 15:16
Само един ден остава до започването на сериала. Надявам се превода да е бърз. Ето опенинга и едно клипче от предстоящия първи епизод.
А от това чак се разплаках. Уф, тези китайци. Да не стане като Малката русалка.
А от това чак се разплаках. Уф, тези китайци. Да не стане като Малката русалка.
_________________
- Камимладши преводач
- Брой мнения : 485
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 34
Местожителство : Трявна
Re: The Starry Night, The Starry Sea (2017)
Чет 9 Фев - 9:37
Изгледах снощи първите два епизода във Вики. Те обаче имат някакви проблеми с видеото и срга ще качват наново 1 и втори епизод. Явно са почнали да качват орязаната вместо неорязаната версия. 
Нищо, пак ще ги гледам епизодите.
Та за първите серии. Дотук ми хареса. Имаше моменти на които се хилих ужасно много.
Нищо, пак ще ги гледам епизодите.Та за първите серии. Дотук ми хареса. Имаше моменти на които се хилих ужасно много.
- Spoiler:
- Например като й разби телевизора, пусна й газта и после я заля с вода и сготви с вода от тоалетната.
Или като переше и тя го пита защо не ползва пералнята. "На етикета пише, че се пере на ръка:. Обръща се и - бам- бельото й простряно на дървото. 
Единият от приятелите й ще е лошият изглежда.
_________________
- Камимладши преводач
- Брой мнения : 485
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 34
Местожителство : Трявна
Re: The Starry Night, The Starry Sea (2017)
Пет 10 Фев - 21:04
Добавих линк за онлайн гледане с руски субтитри. Много интересно ми стана с тази перла, кой я взел, кой я пък откраднал. Да разбира по-скоро Шън Луо кой е У Дзюлан, та да му помага.
_________________
- MarchelaПазител на съкровщето
- Брой мнения : 133
Дата на присъединяване : 08.04.2012
Re: The Starry Night, The Starry Sea (2017)
Нед 19 Мар - 21:40
Вече в очакване и на втори сезон. Китайците нямат спирка. Този път ще се наслаждавам на любимото ми историческо фентъзи. От трейлъра сюжета изглежда интересен, а каста определено хваща око.
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите