Hwarang (2016/2017)

Hwarang

Хуаранг

Държава: Южна Корея
Жанр: Драма, романтика, фентъзи
Период на излъчване: 19.12.2016 - 21.02.2017 (понеделник и вторник)
Епизоди: 20 + 1 специален

В главните роли:
Пак Со Джун в ролята на Му Мьонг / Сон У
Го А Ра в ролята на А Ро
Пак Хьонг Шик (ZE:A) в ролята на Сам Мек Джонг; Джи Дуи, по-късно крал Джин Хънг от Шила

Воини:
Че Мин Хо (Shinee) в ролята на Су Хо
До Джи Хан в ролята на Бан Рьо
Ким Техьонг (V/BTS) в ролята на Хан Сонг
Джо Юн У в ролята на Йо Ул
Ким Хьон Джунг в ролята на Дан Се (полубратът на Хан Сонг)

Кралството:
Со Йе Джи в ролята на принцеса Сук Мьонг
Ким Джи Су в ролята на императрица Джи Су (майката на Сам Мек Джонг)
Сонг Йонг Кьо в ролята на принц Хуи Кьонг (по-големия брат на императрица Джи Су)

Хората на Уанг Кьонг
Сонг Донг Ил в ролята на принц Уи Хуа
Че Уон Йонг в ролята на принц Ан Джи
Ю Дже Мьонг в ролята на Па О
Ким Куанг Кьо в ролята на Пи Джу Ги
И Да Ин в ролята на Су Юн (сестрата на Су Хо)

Хората на Манг Манг Чон
И Куанг Су в ролята на Мак Мун
Ким Уон Хе в ролята на У Рък

Поддръжници на новото кралство
Ким Чанг Уан в ролята на Пак Йонг Шил
И Бьонг Джун в ролята на Хо Гонг
Го Ин Бом в ролята на Ким Соб
Ким Джонг Гу в ролята на Сок Хьон Дже

Резюме: Драмата показва историята на Хуаранг* (буквално "Разцъфващите рицари") - кралска стража от млади мъже по време на кралство Шила.

Трейлър:

СВАЛИ БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ: STUPID DREAM

ИЗТЕГЛИ ВИДЕО С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ: Masters-TB / Zelka.ORG

ИЗТЕГЛИ ВИДЕО С АНГЛИЙСКИ И БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ: AvistaZ

ИЗТЕГЛИ ВИДЕО: DRAMADAY

ИЗТЕГЛИ ВИДЕО С РУСКИ СУБТИТРИ: RuTracker

ОНЛАЙН С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ: OK / Telegram / PlayTube

ПОСЛЕДВАЙТЕ НИ:

Hwarang (2016/2017) 48367786_2239820282704303_1526192168794849280_n-e1609337331748

Hwarang (2016/2017) 134072292_766633077268272_307702391087908175_n-e1609337432487

Ето бг субтитри за 8 епизод:
Тук

Задето толкова го чаках сериала очаквах повече, много повече. Освен красавци, нищо друго хубаво не видях в този сериал. Изключително слаб сценарий и сценариста явно не е знаел май какво иска. Главната беше типичната малоумна корейска девойка, която, незнайно как, кара мъжете да се влюбват в нея. Изобщо нищо интересно нямаше в този сериал. 1/10 му давам. И това му е много, но заради някои от актьорите.

Много ми хареса сериалът! Държа ме до последно. Някои моменти ги гледах повече от веднъж! Комичните моменти много ми харесаха, имаше забавно и смешно, а точно това търсех. Младежите бяха големи красавци. OST много ми хареса, почти всички песни прослушах повече от 10 пъти. Не харесах само главната двойка - СонУ и АРо, защото според мен между тях нямаше никаква химия, а пък АРо не беше изобщо убедителна. Според мен ГоАра е красива, но лоша актриса. А СонУ изглеждаше като батко на всички, прекалено зрял и голям /стар/, поради което не се вписваше. Кралят /СамМекДжон/ беше голям сладур. Любовта между БанРю и СуЮн беше страхотно изиграна - имаше химия. Смяла съм се с глас на премеждията на СуХо - голям сладур е това момче. А принцесата беше много женствена и красива. СонУ беше твърде свръхчовек, малко в повече ми дойдоха всичките му умения и положителни качества, но се предполага, че ролята е такава. АРо се скъса да реве, рева в абсолютно всяка една серия! Даже в ютуб са се появили клипчета с насмешка и избрани моменти с нейните сълзи - голямо реване, голямо чудо. Сериалът има и недостатъци, разбира се, но като цяло беше приличен.
Издразних се много, че на финала на 20 серия /последната/, СуХо липсваше сред ездачите. Сперд мен е обида за героя му да липсва на финала, защото СуХо доста направи в сериала и беше във всички ключови моменти. Според мен той трябваше да язди до краля вместо Дан Се.
Мисля, че по-горе в резюмето има една неточност - пише: Че Уон Йонг в ролята на принц Ан Джи, само че Ан Джи не беше принц, а беше доктор и баща на АРо. Може да го коригирате.
Ако трябва да дам оценка - 9 от 10, защото се забавлявах и ми държа интереса.
Благодаря на преводачите за превода. Спешъла кога ще се излезне и ще има ли превод?

Обикновено не се наемам да критикувам играта на актьорите, защото не съм специалист. Не мога да кажа, че сценарият е слаб. Имаше много ценни моменти, мънички, но удовлетворяващи. Например решенията на задачите, които даваха на хуараните или цялата сюжетна линия за приятелството и лоялността. Противопоставянето на ново/ в лицето на младите/ и старо/ в лицето на кралицата и останалте благородници/. На мен сериала ми хареса заедно със слабостите, които имаше тук-там.

Харесах сериала и бих го изгледала отново, предимно заради каста - "следя" двама любимци ;) Отскоро съм запален фен на корейското кино, най-вече тв сериалите и все още не мога да си позволя да критикувам поради малка база за сравнение.

Офф - Благодаря за приема във форума ! Благодаря сърдечно и на преводачите!

Ето линк към субтитрите:
https://stupiddreambg.com/archives/1304

Темата е обновена, добавени са линкове за сваляне и онлайн гледане.

Hwarang (2016/2017)

Hwarang (2016/2017)

Re: Hwarang (2016/2017)

Re: Hwarang (2016/2017)

Re: Hwarang (2016/2017)

Re: Hwarang (2016/2017)

Re: Hwarang (2016/2017)

Re: Hwarang (2016/2017)

Re: Hwarang (2016/2017)

Re: Hwarang (2016/2017)