I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
+4
Mel Di
tania_dimitrova
aria
lukreciana
8 posters
Страница 1 от 2 • 1, 2
I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
Съб 28 Ное - 18:28
I Have a Lover
ИМАМ ЛЮБОВНИЦА
Телевизия: SBS
Епизоди: 50
Начало: 22 август 2015 година
Излъчване: Събота и неделя 22:00
Режисьор: Че Мон Сок
Сценарист: Пе Ю Ми
УЧАСТВАТ:
Ким Хьон Джу
Чи Джин Хи
Пак Хан Бьол
И Гю Хан
РЕЗЮМЕ: До Хе Канг (Ким Хьон Джу) е преуспяващ адвокат, чийто брак страда, тъй като тя поставя кариерата и амбициите си преди съпруга си Че Джин Он ([size=16]Чи Джин Хи). Двамата се разделят и Джин Он започва връзка със студентката Канг Сол Ри ([/size][size=16]Пак Хан Бьол), [/size]която му напомня каква е била съпругата му в началото на връзката им, преди да бъде погълната от кариерата си. Хе Канг и Джин Он се развеждат след неговата извънбрачна афера и Джин Он се жени за Сол Ли. Хе Канг попада в пътен инцидент и губи паметта си, при което, заради объркване на идентичността й приема самоличността на Докко Йонг Ги, която всъщност е нейна сестра-близначка. Йонг Ги е била първата любов на Пек Сок ([size=16]И Гю Хан), млад адвокат, който още има чувства към нея, [/size]но какво ще се случи, когато новата Йонг Ги, без да знае, се влюби в бившия си съпруг?
Трейлър:
Трейлър:
СВАЛИ БЪЛГАРСИ СУБТИТРИ: STUPID DREAMS
ИЗТЕГЛИ ВИДЕО С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ: Masters-TB / Zelka.ORG / Zamunda
ИЗТЕГЛИ ВИДЕО С АНГЛИЙСКИ И БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ: AvistaZ
ИЗТЕГЛИ ВИДЕО С РУСКИ СУБТИТРИ: RuTracker
ИЗТЕГЛИ ВИДЕО: DRAMADAY
ПОСЛЕДВАЙТЕ НИ:
- lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
Съб 28 Ное - 21:39
Голям миш маш. Много интерсно звуч...
Ще гледам... Благодаря за суптитрите.
Ще гледам... Благодаря за суптитрите.
Re: I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
Пон 30 Ное - 17:01
Ако някой иска да помага с редакция да пише...
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
Re: I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
Сря 2 Дек - 19:51
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
- ariaКехлибарена камбанка
- Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България
Re: I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
Сря 2 Дек - 23:17
Danko, субтитрите за втора серия няма как да се свалят, не ми излиза бутончето за сваляне /работи линкът/.
Re: I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
Чет 3 Дек - 10:22
Вече са налице.
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
Re: I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
Чет 10 Дек - 14:34
Вече съм на 21 епизод и много ми харесва сериала.
Както и си говорихме с Танчето, хубавото на сериала е, че няма добри и лоши герои.
Всеки от героите си има добра и лоша страна. Не съм сигурен какво да очаквам, като развръзка.
Все си мислех, че ще отмъщава на съпруга си, но като изгледа 18, 19, 20 и 21... май няма да е така. А и тоз глупак... направи сумати глупости и сега реши, че иска жена си (след 4 години).
Не мога да го разбера.
Както и си говорихме с Танчето, хубавото на сериала е, че няма добри и лоши герои.
Всеки от героите си има добра и лоша страна. Не съм сигурен какво да очаквам, като развръзка.
Все си мислех, че ще отмъщава на съпруга си, но като изгледа 18, 19, 20 и 21... май няма да е така. А и тоз глупак... направи сумати глупости и сега реши, че иска жена си (след 4 години).
Не мога да го разбера.
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
- tania_dimitrovaопитен преводач
- Брой мнения : 13
Дата на присъединяване : 16.08.2015
Години : 52
Re: I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
Пон 14 Дек - 15:51
Няма как да го разбереш, трябва да си бил в подобно положение. Странно е поведението на съпруга, но все пак има някаква логика. Той не е спирал да обича жена си, просто му беше в повече и не разбираше защо се държи по този начин, след като дъщеря им умира по нейна вина.
Тя беше в някакъв неин пашкул в изолация и не беше минала през всички стадии на скръбта, според мен. След загубата на паметта и шокът от връщането на спомените, мисля, че ще се наложи да премине през всичко, което навремето не си позволи да изживее, защото имаше много други битки да води.
А това, че не са изцяло добри или изцяло лоши - в живота е така, всеки за някого е и добър, и лош. Дори главния лошко в един от епизодите каза нещо от сорта, че на него му се е наложило да почне с лошите неща, като е прикрил едно лошо дело. Надолнището и инерцията на злото са понякога непреодолими.
Става все по-интересно, отмъщението започна :p
Тя беше в някакъв неин пашкул в изолация и не беше минала през всички стадии на скръбта, според мен. След загубата на паметта и шокът от връщането на спомените, мисля, че ще се наложи да премине през всичко, което навремето не си позволи да изживее, защото имаше много други битки да води.
А това, че не са изцяло добри или изцяло лоши - в живота е така, всеки за някого е и добър, и лош. Дори главния лошко в един от епизодите каза нещо от сорта, че на него му се е наложило да почне с лошите неща, като е прикрил едно лошо дело. Надолнището и инерцията на злото са понякога непреодолими.
Става все по-интересно, отмъщението започна :p
- Mel DiПланински кристал
- Брой мнения : 23
Дата на присъединяване : 28.07.2014
Re: I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
Чет 17 Дек - 23:25
Тъкмо го загледах, вече съм на 4 епизод и страшно много ми харесва.
Такъв сериал ми се гледаше. Страхотна актьорска игра.
БЛАГОДАРЯ ЗА ПРЕВОДА!
Такъв сериал ми се гледаше. Страхотна актьорска игра.
БЛАГОДАРЯ ЗА ПРЕВОДА!
Re: I Have a Lover/Имам любовница (2015/2016)
Нед 3 Яну - 11:46
Много хубав сериал, очарована съм, започнах го без големи очаквания, но ме грабна историята и ми хареса. Актьорската игра е , главната актриса обра наградите на SBS - 4 на брой и една от 2015 APAN star Awarts - стахотна е!!!! Ще продължавам да го следя с голям интерес! Успех с превода
Страница 1 от 2 • 1, 2
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите