- lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Shine or Go Crazy (2015)
Нед 18 Яну - 12:27
Shine or Go Crazy
Жанр: романтика, исторически, фантастика
Серии: 24 серии , Понеделник и Вторник 22:00 часа
Режисьор:Сон Хьонг Сок
Канал: MBC
Начало 19. 01. 2015 год.
В ролите:
- Spoiler:
Описание:
Проклетие тегне над принц Уанг, първият претендент за трона на кралство Корьо, тъй като му е предвещано, че ще потопи странта си в кръв.
Последната принцесата на Палхе, Шин Йол(O Йон Со),
родена да стане светлината на нацията,
но с която съдбата в крайна сметка си прави зла шега.
Съдбите на тези двама души се пресичат и те встъпват в брак.
С времето все по-добре и по-добре се опознават,
започват да се разбират и привързват един към друг.
Всичко прераства в една истинска и красива любов.
- lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: Shine or Go Crazy (2015)
Нед 18 Яну - 13:18
Предлагам за дружен превод.
- lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: Shine or Go Crazy (2015)
Пон 19 Яну - 23:17
Почна се. От кога го дебна.
Че и ост намятали. Един от най-чаканите сериалчета.
Моля да не правите промени в темата, само ако има грешки и да слагате линкове.
Че и ост намятали. Един от най-чаканите сериалчета.
Моля да не правите промени в темата, само ако има грешки и да слагате линкове.
Re: Shine or Go Crazy (2015)
Вто 20 Яну - 20:03
Актьорския състав е добър, но сюжета ми се струва изтъркан, надявам се да греша.
Може и да се окаже хубав... Лу, как е сериалчето, гледали първи епизод?
Може и да се окаже хубав... Лу, как е сериалчето, гледали първи епизод?
_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.
- lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: Shine or Go Crazy (2015)
Вто 20 Яну - 20:25
Снощи без субки, ма заспах.
Сега го гледам със. ще пиша след час два.
Започна обещаващо, дори си преведох 60 субтитърчета.
Сега го гледам със. ще пиша след час два.
Започна обещаващо, дори си преведох 60 субтитърчета.
- lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: Shine or Go Crazy (2015)
Вто 20 Яну - 22:08
Много симпатична серийка, а двете светлинки наистина сияят, като зведички, много красиви...
Но... не знам защо чанг Хьок ми изглежда старичък за ролята, мое мнение, не че не се справя,
даже много добре, но... както и да е, поживьом, увидим...
Може да го намятам, ако имам време и ми хареса и втори епизод.
Чудно, какво ще точат толкова епизоди...
Но... не знам защо чанг Хьок ми изглежда старичък за ролята, мое мнение, не че не се справя,
даже много добре, но... както и да е, поживьом, увидим...
Може да го намятам, ако имам време и ми хареса и втори епизод.
Чудно, какво ще точат толкова епизоди...
Re: Shine or Go Crazy (2015)
Сря 21 Яну - 3:01
въобще не се захващаите с никакви преводи на тази боза.спирита го деистват.след първа серия нещата са яси.оппсс въобще не са ясни.тоя нашия както винаги се хили имам чувството ,че още не е излязал от роля в предишния сериал.сюжета е тотално объркан и незнам далии ма сми да се гледа .макар че ще се напъна и за 2 серия.малии що глупости написах .типично за този сериал и аз се бях наточил кат пред голо тяло ,но уви .
- lukrecianaопитен преводач
- Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Re: Shine or Go Crazy (2015)
Сря 21 Яну - 18:49
Мен само смеха ме дразни отивам да гледам 2-ра.
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите