Perfect Partner (2011)

Perfect Partner / 완벽한 파트너

Режисьор: Пак Хон-Су (박헌수)

Сценарист: на Пак Хон-Су (박헌수)

Жанр: Комедия. Драма.
120 мин. | Дата на излъчване в Южна Корея: 17.11.2011

Участват:
Kim Yeong-ho (김영호)
Kim Hye-seon (김혜선)
Kim San-ho (김산호)
Yoon Chae-i (윤채이)

Описание:
Филм за жени на средна възраст, в плен на любовта си към по-млади мъже.

ОФИЦИАЛЕН САЙТ

:замундалинк:

Ооо, това е като за мен.
Само така! Може да съм "стара чанта, ама лачена". ;)

hlytzprytz написа:Ооо, това е като за мен.
Само така! Може да съм "стара чанта, ама лачена". ;)

Хехехехе и аз се нареждам на опашката. smilies

Туй като излезе дали ще се превежда?
И от кого?
Гледам има алтернативно българско заглавие на обложката.
Лу, това твое дело ли е? Ако е така, да си го заплюваме ли за превод, докато не са ни изпреварили?
Или вече е късно, чадо?

Аз съм - за. Вижда ми се много забавен. Но толкоз много филми съм подкарала, че...
А и то пусто, все нови и нови интересни и забавни излизат. как да не се изкусиш
Не ми стигат 24 часа.
А и съм на работа, само събота и неделя имам възможности. Оня ден ме питаха да не съм болна.С тоя поглед изцъкления, сигурно съм ги уплаш :shock: ила
Ще ми е нужна помощта ви май...
Затова искам дружно, хем бързо, хем по- лесно, защото се поема част от товара,
весело, забавно и приятно. То една серия 3-4-ма, или двете за ден ще я опрайми, мей не я броя, тя си знай.

Я, тогаз една темичка може би засега в "Бъдещи проекти", за да се заявим, че ще го подкараме като изскокнат субтитрите. Какво ще кажеш?
Пък ако се найдат още двама -трима преводачи, ще е още по. :bounce:

Йоу, появи се филмчето и в "ефира". Аз си го свалям от AsiaTorrents. Тези, които имат регистрация, ще могат да си го дръпнат. Лошото е, че няма субтитри. Освен това е във формат mkv. Пак не знам защо, ама хич не го любя тоз формат. Случвало ми се е да не ми се отваря с плеъра. Надявам се, че с някое от ъпдейтванията, корейците са ми решили този проблем.
(Неясна мисъл, нали? dEvil

Става въпрос за KMPlayer. )

Тъкмо щях да питам виждала ли си го некъде.
Миси за споделянето.Кат нищо моье да му съчиним репликите. Ха- ха- ха.

Ще го преведем, определено. Не знам как, ама то разсейването ще е супер голямо. Как няма да е, само вижте снимчиците от филмчето

Spoiler:

Български субтитри за релийза Perfect Partner 2011 DC DVDRip XviD AC3-theonlyh
The stupid dreams
subsunacs
subsland

Може да дръпнете филмчето от:
Zamunda
subsmania
AsiaTorrents

Perfect Partner (2011)

Perfect Partner (2011)

Re: Perfect Partner (2011)

Re: Perfect Partner (2011)

Re: Perfect Partner (2011)

Re: Perfect Partner (2011)

Re: Perfect Partner (2011)

Re: Perfect Partner (2011)

Re: Perfect Partner (2011)

Re: Perfect Partner (2011)

Re: Perfect Partner (2011)

Re: Perfect Partner (2011)