SD TEAM
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
SD TEAM

Мечтаем заедно

Stupid Dreams
Търсене
Display results as :
Advanced Search
ПОСЛЕДНИ СУБТИТРИ
Latest topics
Kiss Me / Rak Lon Jai Nai Klaeng Joob (2015)Чет 14 Ное - 5:48primadonna
Поръчка за преводСря 13 Ное - 18:43Maria Ahn
Tell me that you love me (2023)Пон 11 Ное - 15:54Aretka
A Virtuous Business (2024)Съб 9 Ное - 15:46AniTo
A Virtuous Business (2024)Вто 5 Ное - 20:11zezata
The Judge from Hell (2024)Нед 3 Ное - 12:47danko11
Bad and Crazy (2021)Нед 27 Окт - 19:59AniTo
Business Kon: Suki ni Nattara Rikonshimasu (2024)Вто 15 Окт - 18:06zezata
The Seashore Village Chachacha (2021)Чет 10 Окт - 19:26synstark
Northern Limit Line (2015)Нед 6 Окт - 23:52AniTo
Most active topics
Игра на градове
Поръчка за превод
поздравление
Да се запознаем
Inspiring Generation (2014)
Wild Romance / ДИВ РОМАНС / 2012
Песента, която слушам, е...
Vampire Prosecutor/2011/
Cinderella Man/ПРИНЦ - ПЕПЕЛЯШКО
The Moon That Embraces the Sun / Луната, която обгръща слънцето Превод: Лунатиците
Намерете ни в:

Gu Family Book (2013)

+4
atuani
lukreciana
Marchela
lazeto
8 posters
SD TEAM :: Азиатски сериали :: Корейски сериали
Go down
lazeto
lazeto
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 1098
Дата на присъединяване : 12.11.2011
+

знаме Gu Family Book (2013)

Пон 25 Мар - 23:58
Gu Family Book (2013) Kang_Chi_The_Beggining_BG_poster_version01

Spoiler:

Gu Family Book (2013)
Страна: Южна Корея
Също така известен като: 구가의서 (九家의 書)
Телевизионен рейтинг: %
Година на излъчване: 2013 - Април – 08 до 2013 – Юни – 21
Време на излъчване: Понеделник - Вторник 21:55
Жанр: Мелодрама, Исторически, Фантасика
Канал: MBC
Епизоди: 24
Режисьор: Shin Woo Chul
Субтитри: Английски в торента

Участват:
Lee Seung Ki as Choi Kang Chi
Bae Suzy as Dam Yeo Wool
Yoo Yun Suk as Park Tae Seo
Lee Yoo Bi as Park Chung Jo (Kang Chi’s 1st love)
Lee Sung Jae as Jo Gwan Woong
Lee Yeon Hee as Yoon Seo Hwa (Kang Chi’s mother)
Jung Hye Young as Chun Soo Ryun (head gisaeng)
Choi Jin Hyuk as Gu Wal Ryung (Kang Chi’s father)
Uhm Hyo Sup as Park Moo Sol (Kang Chi’s 1st love’s father)
Jo Sung Ha as Dam Pyeong Joon
Kim Hee Won as Sojung Monk
Kim Ki Bang as Eok Man
Yoo Dong Geun as Lee Soon Shin
Sung Joon as GonYi
Otani Ryohei as best ninja master
Jo Jae Yoon as Wal Pae
Kim Hee Jung as Madam Yoon

Резюме: Мелодраматичната история описва перипетиите на проблемния Choi Kang Chi (Lee Seung Ki), наполовина човек, наполовина митично същество, който се опитва да живее живота си като обикновените хора. Намерен като бебе в една кошница, донесена по реката, той израства в дома на семейство Choi и се превръща в изпълнен с любопитство и изключително прям млад мъж. Пътищата му се пресичат с Dam Yeo Wool (Suzy), която е майстор в бойните изкуства и стрелбата с лък…


:Escape:
С английски субтитри С английски субтитри





Това определено се чака с нетърпение... smilies



Последната промяна е направена от lazeto на Пон 22 Апр - 20:26; мнението е било променяно общо 8 пъти
Marchela
Marchela
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 133
Дата на присъединяване : 08.04.2012
+

знаме Re: Gu Family Book (2013)

Вто 9 Апр - 16:30
Това изглежда доста интересно. Обезателно ще се гледа. Главният хич не ми е от любимите актьори, но понеже обожавам фентъзита съм склонна да го преглътна. :batman:


Последната промяна е направена от Marchela на Нед 26 Мар - 12:50; мнението е било променяно общо 1 път
lukreciana
lukreciana
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
+

знаме Re: Gu Family Book (2013)

Вто 9 Апр - 19:43
Aз вече съм на клона. zlina
lukreciana
lukreciana
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
+

знаме Re: Gu Family Book (2013)

Сря 10 Апр - 10:08
E1 онлайн руски
Страхотна 1-ва серия. Ренесансова музика. Препоръчвам.
lazeto
lazeto
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 1098
Дата на присъединяване : 12.11.2011
+

знаме Re: Gu Family Book (2013)

Сря 10 Апр - 20:09
Много ми харесаха първите два епизода, хубаво, че и със субките са бързи.... smilies
lukreciana
lukreciana
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
+

знаме Re: Gu Family Book (2013)

Чет 11 Апр - 0:38
Mила, сложи линк за английските субтитри.
lazeto
lazeto
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 1098
Дата на присъединяване : 12.11.2011
+

знаме Re: Gu Family Book (2013)

Чет 11 Апр - 0:51
Ми Лу то ги има в торента на серийката в asiatorrents, сложили са субки от Dramafever и VIKI, дa си избере човек кои субки иска....smilies
lukreciana
lukreciana
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
+

знаме Re: Gu Family Book (2013)

Чет 11 Апр - 9:50
Лазе, някой превежда ли го, ще го пусна в дружния.
Ако има мераклии преводачи и редактори да пишат.
Първите 2 серии са страхотни. Не трябва да се подминава.
Лично мнение.
Marchela
Marchela
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 133
Дата на присъединяване : 08.04.2012
+

знаме Re: Gu Family Book (2013)

Чет 11 Апр - 10:36
Message reputation : 100% (1 vote)
Добре де, убедихте ме. Аз съм навита да работя по него, но ще чакам руските субтитри. Засега имат превод само на 1- ва серия.
lukreciana
lukreciana
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011
+

знаме Re: Gu Family Book (2013)

Чет 11 Апр - 10:54
Oправена си.

Активиран е линк за публичен достъп:
http://dox.bg/files/dw?a=1b197628be
Хайде, ще ти помогна с втора, докато се появят други мераклии. Gu Family Book (2013) 232766729
Sponsored content
+

знаме Re: Gu Family Book (2013)

Върнете се в началото
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите