SD TEAM
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Triangle - Triangle (2014) Manhol10Triangle - Triangle (2014) I30g9910Triangle - Triangle (2014) Partno10Triangle - Triangle (2014) What-s10
КПОП РАДИО
Latest topics
The Untamed (2019)Yesterday at 15:55Ками
Тrain (2020)Нед 12 Юли - 22:14DaNi
The Moment (2020)Пон 6 Юли - 23:45DaNi
Meteor Garden (2018)Нед 28 Юни - 16:11agentas
Nee Ruk Nai Krong Fai (2019)Пет 26 Юни - 20:13Ками
Graceful Family (2019)Вто 16 Юни - 21:52DaNi
Намерете ни в:








Go down
lazeto
lazeto
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 1097
Дата на присъединяване : 12.11.2011

знаме Triangle (2014)

on Вто 22 Апр - 20:10
Message reputation : 100% (1 vote)
Triangle - Triangle (2014) Triangle_BG_poster_Version01
Triangle - Triangle (2014) Triangle_BG_poster_Version02

Triangle (2014)
Страна: Южна Корея
Също така известен като: Teuraiaenggeul
Телевизионен рейтинг: %
Година на излъчване: 2014 – Май – 05 старт
Време на излъчване: Понеделник - Вторник 22:00
Жанр: Мелодрама, Семеен
Канал: MBC
Епизоди: 24
Режисьор: Yoo Cheol-yong
Субтитри: Английски

Участват:
Lee Bum Soo - Jang Dong-Soo (oldest brother)
Kim Jae Joong - Jang Dong-Cheol (second brother)
Im Si Wan (ZE:A) - Jang Dong-Joon (youngest brother)
Oh Yun Soo
Kim So Hyun
Jo Bo Ah

Резюме: Jang Dong-Soo, Jang Dong-Cheol и Jang Dong-Joon са трима братя разделени като малки, след като загубват семейството си. Така те живеят 20 години, без да знаят един за друг.
Jang Dong Soo (Lee Bum Soo) най-големият брат решава да стане полицай, докато вторият брат, Jang Dong-Cheol (Kim Jae Joong) става гангстер, а наи-малкия Jang Dong-Joon (Siwan) бива осиновен от богато семейство. Но неочаквано пътищата на тримата се пресичат след толкова години, възможно ли е да изградят връзка като братя?



 С английски субтитри 
С руски субтитри

chorni
chorni
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1613
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 53
Местожителство : София
http://zamunda.net/browse.php

знаме Re: Triangle (2014)

on Пет 9 Май - 23:30


Последната промяна е направена от chorni на Нед 30 Апр - 17:32; мнението е било променяно общо 1 път
Ками
Ками
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 440
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 30
Местожителство : Трявна

знаме Re: Triangle (2014)

on Сря 6 Юли - 18:53
Message reputation : 100% (1 vote)
Един от най-добрите корейски сериали, които съм гледала. Даже не ми се видяха множко епизодите, което си е чудо. zlina Трима братя, разделени заради смъртта на баща си и, които съдбата ги събира отново след години, без да подозират, че са братя. Хареса ми и сюжетната линия. Ей, така им се дразних на онез двамцата, дето бяха убили баща им. Лошото е, че такива гори ги има в изобилие и много често остават ненаказани за престъпленията си. Общо взето сериала показва наистина една много гадна действителност от нашия свят. парите се превръщат в най-важния фактор от живота ни, стават причина и за смъртта на невинни хора. Колкото и да е тъжно, светът се управлява от хора с пари и власт.
И тримата братя бяха интересни образи. Дори и някои да твърдят, че не харесват най-малкият брат, аз не бих могла да се сърдя заради характера му. Нормално е да е станал такъв.
Spoiler:
Бил е осиновен като бебе, отраснал е в луксозна обстановка и е свикнал да получава всичко наготово. А главната като не го хареса и се залюби с батко му, той тръгна да му отмъщава, без да подозира, че са братя. Много мъчно ми стана, когато умря. Толкова перипетии бяха преминали, големият брат се опитваше да издири по-малките си братя, а когато се събраха... pale Искаше ми се тримата да имат щастлив край, но уви.

_________________
Triangle - Triangle (2014) 001-1811
pavlina_
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
Брой мнения : 3217
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 31
Местожителство : Тополовград
http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde

знаме Re: Triangle (2014)

on Нед 30 Апр - 17:12

_________________
Triangle - Triangle (2014) Tumblr_ol45z21pfg1tn1x0to10_500
lukreciana
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1383
Дата на присъединяване : 09.09.2011

знаме Re: Triangle (2014)

on Нед 30 Апр - 19:42
Свалям. Благодаря. happy
pencheva_sz
pencheva_sz
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 25
Дата на присъединяване : 12.02.2017
Местожителство : Stara Zagora

знаме Re: Triangle (2014)

on Вто 27 Юни - 11:16
Много добър сериал - изгледах го на един дъх  smilies

Тук Kim Jae Joong е неотразим hearts

Благодаря на екипа за превода дотук и спорна работа по следващите епизоди!
avatar
nolita
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 42
Дата на присъединяване : 01.07.2012

знаме Re: Triangle (2014)

on Чет 29 Юни - 23:06
Ще продължи ли преводът на този страхотен сериал?
ilina
ilina
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 261
Дата на присъединяване : 12.12.2015
Години : 21
Местожителство : Варна

знаме Re: Triangle (2014)

on Пет 30 Юни - 11:05
Message reputation : 100% (1 vote)
Преводът е завършен, остава само редакцията да се довърши 183

_________________
Triangle - Triangle (2014) Maxresdefault
avatar
nolita
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 42
Дата на присъединяване : 01.07.2012

знаме Re: Triangle (2014)

on Нед 2 Юли - 18:03
Благодаря! Очаквам с нетърпение да си го изгледам с бг букви Very Happy
Rali
Rali
потребител
потребител
Брой мнения : 1
Дата на присъединяване : 28.06.2016
Години : 21
Местожителство : София

знаме Re: Triangle (2014)

on Вто 17 Юли - 22:22
Аз все още не съм го изгледала целия, но ми е много забавно как и тримата братя си приличат хаха имат проблеми с гнева и с хазарта. Ако бях аз още в началото щях да им кажа че си приличат.  171sm 171sm
ilina
ilina
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 261
Дата на присъединяване : 12.12.2015
Години : 21
Местожителство : Варна

знаме Re: Triangle (2014)

on Сря 18 Юли - 9:05
Тук си абсолютно права, и аз си го мислех, като го гледах  171sm

_________________
Triangle - Triangle (2014) Maxresdefault
Sponsored content

знаме Re: Triangle (2014)

Върнете се в началото
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите