ИндексСайтВъпроси/ОтговориТърсенеПотребителиПотребителски групиРегистрирайте сеВход
КПОП РАДИО

School 2017 E08-E09
School 2017 E05
Phantom DetectiveThe Voice E13
The Voice E12
The Voice E11
School 2017 E03
Duel E08
The Voice E10
Duel E07
Princess Agents E09
My Girlfriend's Boyfriend E13-E16 Duel E05
The Voice E08
My Brilliant Life
School 2017 E02
School 2017 E01
The Age of Shadows
Triangle E11
Princess Agents E08
Fabricated City
СУБТИТРИ НА ПРИЯТЕЛИ
Latest topics
» Manhole (2017)
Yesterday at 3:58 pm by bogi_danger

» Phantom Detective (2016)
Пет Авг 18, 2017 6:03 pm by pamella

» Manhole / Портал (2017)
Чет Авг 17, 2017 7:51 pm by lukreciana

» School 2017/ Училище 2017
Чет Авг 17, 2017 1:57 pm by danko11

» Nirvana in Fire | Lang Ya Bang/2015/
Сря Авг 16, 2017 5:52 pm by lukreciana

» School 2017 (2017)
Сря Авг 16, 2017 5:52 am by ilina

» The King Loves/ЛЮБОВТА НА КРАЛЯ
Нед Авг 13, 2017 11:22 pm by chorni

» What Happens to My Family?/ Какво му има на това семейство
Нед Авг 13, 2017 9:10 pm by danko11

» Woman of Dignity (2017)
Нед Авг 13, 2017 9:08 pm by danko11

Намерете ни в:







Приятелски сайтове






Share | 
 

 Да се запознаем

Предишната тема Следващата тема Go down 
Иди на страница : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6  Next
АвторСъобщение
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището


Брой мнения : 764
Дата на присъединяване : 08.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Сря Сеп 14, 2011 7:35 pm

Здравей, innaS.

Добре дошла в редиците ни.
Уверени сме, че ще откриеш доста сродни души тук.
Файтинг! :bounce:
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Fin_funktastic17
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 10.09.2011
Години : 24
Местожителство : Somewhere Nowhere

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Нед Сеп 18, 2011 4:16 am

Здравейте мечтатели smilies
За мен...бях почитател предимно на японската култура,с малко препратки към Китай(филми,книги и тъй нататък ).Корейско ми беше попадало,но под формата на исторически филми.
Тогава дойде 2009 с BBF... и така вкъщи започнаха да се гледат и сериали. ;)
Принципно по няколко причини не гледам сериали с български превод,но приветствам усилията и труда ви,и ви пожелавам много успех в (не)лекото начинание с преводите.
За любимци...не са малко,но е ясно че някои актьори са ми по-на сърце.Особено един фаворит,който има да почакам мъничко(колко са му две години).
И,ами засега това,хич ме няма по встъпителните речи. :cat:
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 764
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 47
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Нед Сеп 18, 2011 3:39 pm

И любопитството взе връх! Какви са тези причини, поради които не гледаш сериали с бг-превод? При мен се случва, например, когато гледам толкова нов сериал, че превод още няма (дори и английски). Голям смях пада. Къде разбрала, къде не... Ама пусто, като нямам търпение.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Fin_funktastic17
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 10.09.2011
Години : 24
Местожителство : Somewhere Nowhere

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Нед Сеп 18, 2011 6:59 pm

Ами,основно не ми се чака. :D По-известните сериали се превеждат доста по-бързо,което си е разбираемо,но има и такива,които няма как да гледам на роден език.
Плюс че съответния език чрез филмите се научава лесно и забавно,особено ако нямаш много други възможности да го упражняваш.Така че,основната ми причина да "избягвам" да се улеснявам е учебна.
Но ако вкъщи гледаме нещо заедно,няма как да не е на български smilies
А за гледането без превод -разбирам напълно какво имаш предвид,каквото разбера,разбера-каквото не-на второто гледане :D
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
viva75
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 2
Дата на присъединяване : 17.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Сеп 19, 2011 12:13 am

Здравейте и от мен! Аз съм от Пловдив. Радвам се, че в България има доста почитатели на азиатското кино и музика. Какво да ви кажа и аз, като вас обичам азиатска музика, филми и сериали. smilies
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
dea13
Живо въгленче
Живо въгленче
avatar

Брой мнения : 17
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 21
Местожителство : шумен

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Сеп 19, 2011 1:20 am

Здравейте! Казвам се Деа и съм от Шумен. Обожавам азиатското кино и музика, гледала съм много сериали и филми, както съм чела и манга и съм гледала анимета :D . Много се кефя на японците, че чак започнах да уча и езикът им. Това е за мене, ако има нещо с което мога да помогна ми пишете smilies
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
????
Гост



ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Вто Сеп 27, 2011 5:31 pm

Здравейте и от мен. Аз съм Мария от Пловдив. Мая от Радомир ме доведе във вашия форум и съм й благодарна за това. От една година съм фен на азиатската култура и ще се радвам да се запозная с нови съмишленици. smilies
Върнете се в началото Go down
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1379
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 27
Местожителство : Перник

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Вто Сеп 27, 2011 11:32 pm

Manique написа:
Здравейте и от мен. Аз съм Мария от Пловдив. Мая от Радомир ме доведе във вашия форум и съм й благодарна за това. От една година съм фен на азиатската култура и ще се радвам да се запозная с нови съмишленици. smilies

Добре дошла миличка!!!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://stupid-dreams.bulgarianforum.net
silvonaa
опитен преводач
опитен преводач
avatar

Брой мнения : 64
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Местожителство : Пловдив

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Окт 03, 2011 5:37 pm

sunny Здравейте и от мен!Казвам се Силвия и съм от Пловдив.Источноазиатски филми гледам от четери години,а корейски и японски сериали от три.В началото гледах всичко,но сега съм по-претенциозна :idea: и избирам сериалите в зависимост от това кой е сценариста и рижисьора .Не избирам филми и сериали заради красивите личица на акьорите,а според актьорските им умения.Корейските ми любимци са Yun Kye Sang,Kim Ha Neul и Moon Geun Young,а японските Tsumabuki Satoshi,Ayase Haruka и Takeuchi Yuko.
Благодаря,на екипа превеждащ сериалчета за това ,че се захващате с най-актуалните.


Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1379
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 27
Местожителство : Перник

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Окт 03, 2011 5:52 pm

silvonaa написа:
sunny Здравейте и от мен!Казвам се Силвия и съм от Пловдив.Источноазиатски филми гледам от четери години,а корейски и японски сериали от три.В началото гледах всичко,но сега съм по-претенциозна :idea: и избирам сериалите в зависимост от това кой е сценариста и рижисьора .Не избирам филми и сериали заради красивите личица на акьорите,а според актьорските им умения.Корейските ми любимци са Yun Kye Sang,Kim Ha Neul и Moon Geun Young,а японските Tsumabuki Satoshi,Ayase Haruka и Takeuchi Yuko.
Благодаря,на екипа превеждащ сериалчета за това ,че се захващате с най-актуалните.


Добре дошла миличка надявам се да ти хареса форума.
И аз от толова време гледам азиатско кино и музика.
Кой сериал те зариби?
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://stupid-dreams.bulgarianforum.net
silvonaa
опитен преводач
опитен преводач
avatar

Брой мнения : 64
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Местожителство : Пловдив

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Окт 03, 2011 7:44 pm

Първите три сериала ,които изгледа бяха A Love To Kill ,Full House и Sorry I Love You.Поплаках,посмях се е и се е влюбих в тях,но точно кой беше първия не си спомням.Първия ми японски сериал беше Pride.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1379
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 27
Местожителство : Перник

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Окт 03, 2011 8:09 pm

Само "A Love To Kill" не съм гледал не ме грабна и не можах да го изгледам.
Другите съм ги гледал и ми харесват.Първия ми сериал беше БОФ на мен
втория Моето момиче и вече нататък не си спомням но съм гледал почти всички преведени.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://stupid-dreams.bulgarianforum.net
silvonaa
опитен преводач
опитен преводач
avatar

Брой мнения : 64
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Местожителство : Пловдив

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Окт 03, 2011 8:56 pm

БОФ е зарибил много хора и има защо.В този сериал има от всичко по малко и за всеки по нещо.Аз много отдавна изгледах всичко преведено на български и за това гледам сериали с руски превод.Много жалко ,че много хубави филми и сериали не виждат български превод.Ако сериал ,който ми е допаднал се сдобие с бг буквички го гледам пак.Понякога много ми се иска и аз да мога да правя субтитри smilies ,за да има все повече преведени.
Хайде стига приказки и спорни преводи :D
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
yordana
Живо въгленче
Живо въгленче


Брой мнения : 9
Дата на присъединяване : 16.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Окт 03, 2011 10:11 pm

Здравейте.Аз съм Йордана.Радвам се на новосъздадения сайт.Харесвам азиатското кино,а корейското ми е приоритет.Успех на екипа преводачи.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1379
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 27
Местожителство : Перник

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Окт 03, 2011 11:29 pm

yordana написа:
Здравейте.Аз съм Йордана.Радвам се на новосъздадения сайт.Харесвам азиатското кино,а корейското ми е приоритет.Успех на екипа преводачи.
Добре дошла и благодаря за пожеланието.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://stupid-dreams.bulgarianforum.net
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 764
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 47
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Вто Окт 04, 2011 1:30 am

silvonaa написа:
БОФ е зарибил много хора и има защо.В този сериал има от всичко по малко и за всеки по нещо.Аз много отдавна изгледах всичко преведено на български и за това гледам сериали с руски превод.Много жалко ,че много хубави филми и сериали не виждат български превод.Ако сериал ,който ми е допаднал се сдобие с бг буквички го гледам пак.Понякога много ми се иска и аз да мога да правя субтитри smilies ,за да има все повече преведени.
Хайде стига приказки и спорни преводи :D
По повод на това, че понякога на някой му се иска да да прави субтитри ще кажа, че darksmufsub.com са направили нещо много интересно. А именно, всеки който знае добре английски език, може да се включи в превода на български език на някой сериал( от тези, които в момента вървят по корейските телевизии). Единственото условие е да се регистрирате. В момента онлайн се превеждат сериали на( директно копирах списъка от възможни езици на които може да се превежда):
Bulgarian
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Malay
Portuguese
Romanian
Russian
Thai
Vietnamese

Адски лесно става, а колкото повече хора превеждат, толкова по-бързо ще излизат и преведените субтитри. Поразгледайте за какво иде реч, ако ви интересува. Между другото започнах да "превеждам" 1-ви епизод на "Spy Myung Wol". Ако ви се занимава и за да се ориентирате какво и как стават нещата там, отворете българските субтитри на шпионката в/у десктопа си(с Notepad), отворете онлайн преода в darksmurf и почнете с копи/пейст да вкарвате върху непреведените редове . Имате моето разрешение за това(известно е, че бг-субтитрите са на нашия отбор, така че няма да имате проблем с авторското право). Ако се нуждаете от повече подробности ще се радвам да пообясня(доколкото самата аз съм успяла да схвана)
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 764
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 47
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Вто Окт 04, 2011 2:03 am

Уф, сега прочетох, че не бива да се копи/пейства, щото може да си докараме ban. Добре де, клавиатурата също върши работа, макар да става по-бавно. Ако след днешното изпълнение ми забранят достъпа до сайта на darksmurf, ще трябва друг да ми тегли английските субтитри от там :lol:
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
silvonaa
опитен преводач
опитен преводач
avatar

Брой мнения : 64
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Местожителство : Пловдив

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Вто Окт 04, 2011 5:16 pm

Благодаря за информацията :D Сега чета ръководствто и се опитвам да приложа стъпките.Ако ми се получи ще се похваля :lol: Надявам се да го схвана :idea: и аз да ударя едно рамо тук.И без това разполагам с мног свободно време прекарвайки в стоене пред топа и гладане на сериали.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 764
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 47
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Вто Окт 04, 2011 5:50 pm

Ами защо после не опиташ и с нас? Все ще се намери мераклия за редактор. Проблемът при смърфовете е, че не може да се обединяват редове , за да се четат субтитрите по-нормално, когато се гледа епизода. А понякога( да не казвам в повечето случаи) това си е необходимо. Никой не обича редовете да му се сменят с бясна скорост и да се задържат за кратко време на екрана и накрая да се чуди: "Изгледах ли сериала или всъщност, през цялото време се борих с четенето?"
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lunati4kata
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 20.10.2011
Години : 26
Местожителство : Велико Търново

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Чет Окт 20, 2011 6:39 am

Здравейте аз съм Криса и съм почитател на всичко азиатско,от хората до културата ;) ...Приятно ми е да се запознаем..Какво да ви кажа от година и половина слушам само корейска музика(ох послъгах малко..: :D и малко японско..според зависи...) и съм изгледала доста драмички.Искам да помагам с преводи или поне имам желание за това,обаче нямам опит от сега си признавам ... :D Надявам се всички да си общуваме,защото е много приятно,когато си общуваш с хора,които споделят твоите интереси .......Така това от мен засега,ако има нещо ще се добавя.... smilies
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1379
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 27
Местожителство : Перник

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Чет Окт 20, 2011 2:16 pm

lunati4kata написа:
Здравейте аз съм Криса и съм почитател на всичко азиатско,от хората до културата ;) ...Приятно ми е да се запознаем..Какво да ви кажа от година и половина слушам само корейска музика(ох послъгах малко..: :D и малко японско..според зависи...) и съм изгледала доста драмички.Искам да помагам с преводи или поне имам желание за това,обаче нямам опит от сега си признавам ... :D Надявам се всички да си общуваме,защото е много приятно,когато си общуваш с хора,които споделят твоите интереси .......Така това от мен засега,ако има нещо ще се добавя.... smilies

Здравей и добре дошла!
Ако искаш да ни помагаш ето ти мой скайп и се свържи с мен pi4_skl
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://stupid-dreams.bulgarianforum.net
BlackDiamondxx
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 5
Дата на присъединяване : 12.09.2011
Години : 19
Местожителство : Bulgaria

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пет Окт 21, 2011 4:07 am

Здравейте .. Razz Аз съм Габриела и съм Лудаа :bounce: по всичко азиатско .. !! Razz
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
van4e123
потребител
потребител


Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 22.10.2011
Години : 39
Местожителство : елин пелин

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Окт 24, 2011 7:08 am

Здравейте,казвам се Ваня и от скоро съм фен на азиатските драмички, но вече съм тотално зарибена :shock: :D Успех на екипа и благодарности за буквичките. :D
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
cvetinka_93
Живо въгленче
Живо въгленче
avatar

Брой мнения : 11
Дата на присъединяване : 12.09.2011
Години : 23
Местожителство : България(Кюстендил)

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Окт 24, 2011 5:07 pm

Здравейте на всички.Казвам се Цветелина и съм фен на азиатското кино,музика и актиори абе в общи линий на всичко.Приятелите ми смятат,че съм луда но какво пък да си мислят каквото щат.Надявам се да намеря много съмишленици в този форум файтинг.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
mayarivanova
Живо въгленче
Живо въгленче
avatar

Брой мнения : 18
Дата на присъединяване : 24.10.2011
Години : 36
Местожителство : Sliven

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Пон Окт 24, 2011 11:07 pm

Аз съм Мая, привет!!! :D
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
burbeng
Живо въгленче
Живо въгленче
avatar

Брой мнения : 7
Дата на присъединяване : 07.10.2011
Години : 44
Местожителство : Пловдив

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Вто Окт 25, 2011 3:25 pm

Здравейте аз съм Станислав от Пловдив.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
zlati_dbsk
потребител
потребител


Брой мнения : 1
Дата на присъединяване : 28.10.2011
Години : 27
Местожителство : bulgariq

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Нед Окт 30, 2011 3:07 am

здравеите и от мен казвам се злати момиче на 22 год съм обожавам вичко свързано със Корея и сериалите и музиката .От 1-година слушам само такава музика и изгледах доста драми на последак
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Alice
Живо въгленче
Живо въгленче
avatar

Брой мнения : 9
Дата на присъединяване : 03.11.2011
Години : 21
Местожителство : Русе

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Чет Ное 03, 2011 5:27 pm

Хелоу и от мен. Не ми харесва цялото ми име,затова съм просто "Нади". Ооот..4 години съм фен на всичко с дръпнати очички. Поп,драми..всичко. sunny Трудно си намирах сродни души ,но ето ,че попаднах в цял един свят на любители,също като мен. ^^"
На 15г съм и наскоро се преместих в град Русе. Жалко,че тук все още не съм срещала фенове. Т_Т
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
miglenaciq
опитен преводач
опитен преводач


Брой мнения : 15
Дата на присъединяване : 03.11.2011
Години : 38
Местожителство : Русе

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Чет Ное 03, 2011 7:00 pm

Здравейте и от мен-аз съм Миглена и съм фен от близо 4 години.Радвам се за се запозная с нови приятели /надявам се / и почитатели на азиатската култура
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lussy792000
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 5
Дата на присъединяване : 05.11.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Съб Ное 05, 2011 4:12 am

Здравейте, аз съм Людмила. Фен съм на азиатското от 3 години. Радвам се, че има още един саит за азиатско кино и музика. Хуатинг
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
mira71
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 25
Дата на присъединяване : 17.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   Съб Ное 05, 2011 6:10 am

фенове от русе колкото искаш, Алис
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Да се запознаем   

Върнете се в началото Go down
 
Да се запознаем
Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото 
Страница 2 от 6Иди на страница : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6  Next

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
The Stupid Dreams :: Забавление и общи приказки :: Общи приказки-
Идете на: