Latest topics
Poll
Гласувайте за любимата песен за лятото! (Песните може да ги чуете в плеъра)
Super Junior X REIK - One More Time (Otra Vez)
3% / 3
BTS - IDOL
7% / 6
Jessy - Down
2% / 2
GOT7 - Lullaby
3% / 3
Hyomin - Mango
1% / 1
BLACKPINK - DDU-DU DDU-DU
3% / 3
FTISLAND - Summer night dream
7% / 6
Apink - I'm so sick
2% / 2
MAMAMOO - Egoistic
4% / 4
Chung Ha - Love U
4% / 4
SHINee - I Want You
4% / 4
Sunmi - Siren
3% / 3
SHINHWA - Kiss me like that
3% / 3
Girls' Generation-Oh!GG - Lil' Touch
4% / 4
Super Junior - Lo Siento
2% / 2
Hyolyn - See Sea
4% / 4
Red Velvet - Power Up
2% / 2
LEO - Touch & Sketch
2% / 2
iKON - Killing Me
4% / 4
Loona - Hi High
2% / 2
SEUNGRI - 1, 2, 3!
2% / 2
KARD - Ride on the wind
3% / 3
SEVENTEEN - Oh My!
2% / 2
(G)I-DLE - HANN (Alone)
4% / 4
DAY6 - Shoot Me
4% / 4
Taeyeon - Stay
3% / 3
TWICE - Dance the night away
1% / 1
Super Junior-D&E - 'Bout you
3% / 3
NCT DREAM - We go up
1% / 1
BOL4 - Travel
3% / 3
НОВИНИ
Намерете ни в:







Приятелски сайтове






Share
Go down
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1457
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

Re: Да се запознаем

on Съб 10 Сеп - 10:22
Ами той доколкото разбрах излиза 2012 г.
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1416
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Съб 10 Сеп - 10:32
Именно.Че то далече ли е? smilies Началото на 2012.
Не знам с колко екипа за превод разполагате.
Тъкмо ще свършите този за шефа?
Аз да си кажа пък... :D
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1457
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

Re: Да се запознаем

on Съб 10 Сеп - 10:40
smilies Ами не с много, надявам се да има желаещи, да се присъединят.
avatar
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 174
Дата на присъединяване : 12.09.2011
Години : 33
Местожителство : Радомир
Вижте профила на потребителя

Hi!

on Пон 12 Сеп - 17:37
Message reputation : 100% (1 vote)
Здравейте и от мен!Аз съм Мануела и съм тотално зарибена по всичко корейско.
потребител
потребител
Брой мнения : 1
Дата на присъединяване : 13.09.2011
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Вто 13 Сеп - 0:11
Здравейте smilies Казвам се Дани и съм яко зарибена по корейските сериали :albino:
avatar
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 63
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Местожителство : Пловдив
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Вто 13 Сеп - 10:34
Добре дошли !!! ;)
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 10
Дата на присъединяване : 11.09.2011
Години : 29
Вижте профила на потребителяhttp://big-boss-tracker.net

Re: Да се запознаем

on Вто 13 Сеп - 17:17
Здравейте и от мен.Казвам се Алекс .По азиатското кино и сериали се зарибих преди 2-3 години .От тогава няма мърдане ,като наркотик е .
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 764
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 48
Местожителство : София
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Вто 13 Сеп - 17:25
Има такова нещо ;)
А имам един въпрос. Има ли нещо общо твоят ник с онази група във фейсбука?
Добре дошъл!
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 10
Дата на присъединяване : 11.09.2011
Години : 29
Вижте профила на потребителяhttp://big-boss-tracker.net

Re: Да се запознаем

on Вто 13 Сеп - 23:07
hlytzprytz написа:Има такова нещо ;)
А имам един въпрос. Има ли нещо общо твоят ник с онази група във фейсбука?
Добре дошъл!

Да има аз съм шефа. :lol:
avatar
потребител
потребител
Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 11.09.2011
Години : 24
Местожителство : Бургас
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Сря 14 Сеп - 12:12
Здравейте! Аз съм Инна и съм от Бургас. Започнах с корейските сериалчета,като на шега-първата ми драма беще БОФ,пуснах си го след дълго убеждаване от страна на една приятелка и...вече около 3 години съм фен!!! Надявам се да станем приятели и да гледаме още много драмички!!! :D
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 764
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 48
Местожителство : София
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Сря 14 Сеп - 14:35
Здравей, innaS.

Добре дошла в редиците ни.
Уверени сме, че ще откриеш доста сродни души тук.
Файтинг! :bounce:
avatar
потребител
потребител
Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 10.09.2011
Години : 25
Местожителство : Somewhere Nowhere
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Съб 17 Сеп - 23:16
Здравейте мечтатели smilies
За мен...бях почитател предимно на японската култура,с малко препратки към Китай(филми,книги и тъй нататък ).Корейско ми беше попадало,но под формата на исторически филми.
Тогава дойде 2009 с BBF... и така вкъщи започнаха да се гледат и сериали. ;)
Принципно по няколко причини не гледам сериали с български превод,но приветствам усилията и труда ви,и ви пожелавам много успех в (не)лекото начинание с преводите.
За любимци...не са малко,но е ясно че някои актьори са ми по-на сърце.Особено един фаворит,който има да почакам мъничко(колко са му две години).
И,ами засега това,хич ме няма по встъпителните речи. 🐱
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 764
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 48
Местожителство : София
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Нед 18 Сеп - 10:39
И любопитството взе връх! Какви са тези причини, поради които не гледаш сериали с бг-превод? При мен се случва, например, когато гледам толкова нов сериал, че превод още няма (дори и английски). Голям смях пада. Къде разбрала, къде не... Ама пусто, като нямам търпение.
avatar
потребител
потребител
Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 10.09.2011
Години : 25
Местожителство : Somewhere Nowhere
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Нед 18 Сеп - 13:59
Ами,основно не ми се чака. :D По-известните сериали се превеждат доста по-бързо,което си е разбираемо,но има и такива,които няма как да гледам на роден език.
Плюс че съответния език чрез филмите се научава лесно и забавно,особено ако нямаш много други възможности да го упражняваш.Така че,основната ми причина да "избягвам" да се улеснявам е учебна.
Но ако вкъщи гледаме нещо заедно,няма как да не е на български smilies
А за гледането без превод -разбирам напълно какво имаш предвид,каквото разбера,разбера-каквото не-на второто гледане :D
avatar
потребител
потребител
Брой мнения : 2
Дата на присъединяване : 16.09.2011
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Нед 18 Сеп - 19:13
Здравейте и от мен! Аз съм от Пловдив. Радвам се, че в България има доста почитатели на азиатското кино и музика. Какво да ви кажа и аз, като вас обичам азиатска музика, филми и сериали. smilies
avatar
Живо въгленче
Живо въгленче
Брой мнения : 17
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 22
Местожителство : шумен
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Нед 18 Сеп - 20:20
Здравейте! Казвам се Деа и съм от Шумен. Обожавам азиатското кино и музика, гледала съм много сериали и филми, както съм чела и манга и съм гледала анимета :D . Много се кефя на японците, че чак започнах да уча и езикът им. Това е за мене, ако има нещо с което мога да помогна ми пишете smilies
????
Гост

Re: Да се запознаем

on Вто 27 Сеп - 12:31
Здравейте и от мен. Аз съм Мария от Пловдив. Мая от Радомир ме доведе във вашия форум и съм й благодарна за това. От една година съм фен на азиатската култура и ще се радвам да се запозная с нови съмишленици. smilies
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1457
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

Re: Да се запознаем

on Вто 27 Сеп - 18:32
Manique написа:Здравейте и от мен. Аз съм Мария от Пловдив. Мая от Радомир ме доведе във вашия форум и съм й благодарна за това. От една година съм фен на азиатската култура и ще се радвам да се запозная с нови съмишленици. smilies

Добре дошла миличка!!!
avatar
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 64
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Местожителство : Пловдив
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Пон 3 Окт - 12:37
sunny Здравейте и от мен!Казвам се Силвия и съм от Пловдив.Источноазиатски филми гледам от четери години,а корейски и японски сериали от три.В началото гледах всичко,но сега съм по-претенциозна :idea: и избирам сериалите в зависимост от това кой е сценариста и рижисьора .Не избирам филми и сериали заради красивите личица на акьорите,а според актьорските им умения.Корейските ми любимци са Yun Kye Sang,Kim Ha Neul и Moon Geun Young,а японските Tsumabuki Satoshi,Ayase Haruka и Takeuchi Yuko.
Благодаря,на екипа превеждащ сериалчета за това ,че се захващате с най-актуалните.


avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1457
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

Re: Да се запознаем

on Пон 3 Окт - 12:52
silvonaa написа: sunny Здравейте и от мен!Казвам се Силвия и съм от Пловдив.Источноазиатски филми гледам от четери години,а корейски и японски сериали от три.В началото гледах всичко,но сега съм по-претенциозна :idea: и избирам сериалите в зависимост от това кой е сценариста и рижисьора .Не избирам филми и сериали заради красивите личица на акьорите,а според актьорските им умения.Корейските ми любимци са Yun Kye Sang,Kim Ha Neul и Moon Geun Young,а японските Tsumabuki Satoshi,Ayase Haruka и Takeuchi Yuko.
Благодаря,на екипа превеждащ сериалчета за това ,че се захващате с най-актуалните.


Добре дошла миличка надявам се да ти хареса форума.
И аз от толова време гледам азиатско кино и музика.
Кой сериал те зариби?
avatar
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 64
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Местожителство : Пловдив
Вижте профила на потребителя

Re: Да се запознаем

on Пон 3 Окт - 14:44
Първите три сериала ,които изгледа бяха A Love To Kill ,Full House и Sorry I Love You.Поплаках,посмях се е и се е влюбих в тях,но точно кой беше първия не си спомням.Първия ми японски сериал беше Pride.
Sponsored content

Re: Да се запознаем

Върнете се в началото
Permissions in this forum:
Не Можете да отговаряте на темите