SD TEAM
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Latest topics
Crash Landing on You (2019/2020)Yesterday at 15:52AniTo
The Demon Master (2018)Съб 16 Мар - 22:55zezata
My Girlfriend is an Alien Season 1 (2019)Съб 16 Мар - 22:51zezata
My Girlfriend is an Alien Season 1 (2019)Съб 16 Мар - 20:15zezata
The Master's sun (2013)Пет 15 Мар - 13:35AniTo
Flower Boy Next Door (2013) Пет 15 Мар - 11:51AniTo
Tomorrow (2022)Чет 14 Мар - 15:42AniTo
Familiar Wife / Wife That I Know (2018)Чет 14 Мар - 14:59AniTo
Come and Hug Me (2018)Чет 14 Мар - 13:33AniTo
Nevertheless (2021)Сря 13 Мар - 0:45AniTo
Намерете ни в:

Go down
lukreciana
lukreciana
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 1381
Дата на присъединяване : 09.09.2011

знаме Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Съб 14 Ное - 14:27
Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ Cheese_in_the_Trap_BG_poster_version02


Сирене в капана
     Cheese in the Trap | 치즈 인 더 트랩
по едноименната манга: Cheese in the Trap
Страна: Южна Корея
Период на излъчване: 4 януари 2016 - 23 февруари 2016
Време на излъчване: Понеделник - Вторник 23:00
Жанр: Романс, Комедия
Канал: tvN
Епизоди: 16    
Режисьор: И Юн Джонг


Участват:

Пак Хе Джин като Ю Джонг
Ким Го Ън като Хонг Сол
Со Канг Джун като Пек Ин Хо
И Сонг Кьонг като Пек Ин Ха
Нам Джу Хьок като Куон Ън Тек
Пак Мин Джи като Чанг Бо Ра
Ким Ки Банг като Конг Джу Йонг
И У Донг като Хо Юн Соб
Мун Джи Юн като Ким Санг Чол
Ким Хи Чан като Хонг Джун
Чи Юн Хо като О Йонг Гон
Юн Йе Джу като Канг А Йонг
Ан Кил Канг като Хонг Джин Так (бащата на Хонг Сол)
Сон Бьонг Хо като Ю Йонг Су


Описание:





Хонг Сол и Ю Джонг посещават един и същи университет, но са коренно различни. Хонг Сол е бедна и непопулярна, а Ю Джонг е богат, красив, умен и популярен. Хонг Сол иска да се дипломира спокойно, но постоянно се забърква с неприятности покрай Ю Джонг. Ще успее ли Хонг Сол да се измъкне или ще продължи да бъде единственият човек, който вижда истинската същност на Ю Джонг?




ИЗТЕГЛИ БГ СУБТИТТРИ: STUPID DREAMS
ИЗТЕГЛИ ВИДЕО: MASTERS-TB | ZAMUNDA


ПОСЛЕДВАЙТЕ НИ:
Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ 3471420422   Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ 2002756490   Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ 48367786_2239820282704303_1526192168794849280_n-e1609337331748   Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ 134072292_766633077268272_307702391087908175_n-e1609337432487





ЗА ДА ИЗТЕГЛИТЕ СУБТИТРИТЕ ТРЯБВА ДА СТЕ ЛОГНАТ:
Прикачени файлове
Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ Attachment
Cheese-in-the-Trap-E01-16.zip You don't have permission to download attachments.(348 Kb) Downloaded 0 times
danko11
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1607
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 34
Местожителство : Перник
https://stupid-dreams.bulgarianforum.net

знаме Re: Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Чет 7 Яну - 21:41
Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ 2399946308
Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ 1236081827

Първите два епизода оправдаха чакането.
Надявам се да продължи със същото темпо.

_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.

Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ Tumblr_nc68unisnb1thk7a6o1_400
chorni
chorni
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1794
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 56
Местожителство : София
http://zamunda.net/browse.php

знаме Re: Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Пет 8 Яну - 18:41
aria
aria
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България

знаме Re: Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Чет 14 Яну - 13:00
Преди малко коментирах същият сериал в друг раздел на форума. Оказа се, че темата я има на две места. Затова сега копирам и слагам и тук коментара.
Главната е клише - доброто, бедно, възпитано, ръботливо, невзрачно и мило момиче. И естествено включват и лошото, лицемерно, злопаметно и интриганстващо момче, което отново е и г-н Перфектен, с харизма и чар. Има любовен триъгълник - от една страна лошия г-н Перфектен, от друга страна неговият бивш приятел г-н Добрият скитащ рицар. Интригата: г-н Перфектен има вражда с г-н Добрият скитащ рицар, като някога е съсипал неговата музикална кариера с побой. Това още във вторта серия стана ясно от спомените, които показаха, когато бившият пианист лежеше окървавен и си стискаше китката. Добре, кажете ми къде е изненадата, всичко е до болка познато. Това, което е ново е прекрасно изиграния отрицателен образ - невероятно психо е този г-н Перфектен. Радвам се на образа му! Ще го гледам с интерес само заради отрицателните персонажи, любопитна съм да видя как ще постъпят именно те.
danko11
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1607
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 34
Местожителство : Перник
https://stupid-dreams.bulgarianforum.net

знаме Re: Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Нед 28 Фев - 0:01

"СИРЕНЕ В КАПАНА" С 1.9 МЛРД. ГЛЕДАНИЯ

Южнокорейският телевизионен сериал "Сирене в капана" продължава да бъде една от най-гледаните чуждестранни драми в платформата Weibo, китайският еквивалент на Туитър. Драмата е привлякла общо 1.93 млрд. гледания. Драмата на tvN е планирана да бъде официално излъчена и в други големи уеб платформи в Китай. "Сирене в капана" с участието на популярния актьор Пак Хе Джин е на път да се превърне в следващият драма проект, който ще удари рейтинга на официалните канали, които го излъчват. Затова и към момента много китайски и японски компании се опитват да подпишат договор за излъчването му с официалния корейски дистрибутор и продуцент на продукцията CJ E&M.




12 ЕПИЗОД:
Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ 2399946308

_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.

Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ Tumblr_nc68unisnb1thk7a6o1_400
aria
aria
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България

знаме Re: Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Нед 28 Фев - 23:31
Благодаря за превода и за линкът към замунда. smilies Сериалът е интересен.
aria
aria
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България

знаме Re: Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Нед 6 Мар - 13:13
Направо не зная с този финал на 15-ти епизод, как изобщо ще дочакам 16-ти! Много драма, много чудо. Няма да мога да спя поне седмица. Чакам с нетърпение финала и много се надявам да е щастлив. 183
Благодаря на преводачите. Златни сте!
danko11
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1607
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 34
Местожителство : Перник
https://stupid-dreams.bulgarianforum.net

знаме Re: Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Пон 7 Мар - 19:36
Изтегли последния епизод:
Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ 2399946308

Много ми хареса сериалчето, но 16 епизод можеха да го направят по друг начин.
Някак не стоеше добре на фона на целия сериал. Може би си оставиха вратичка за втори сезон. Надявам се Пак Хе Джин да се съгласи, защото четох някъде, че не е доволен от сериала. А и нещо друго, главната много добре си играеше ролята, но дрехите и бяха като на клошар, какви са тези стилисти, дето ги обличат така, надвях се поне да я срешат или подстрижат до края на сериала, но уви и тази надежда умря. Вижда се, че е симпатична, но с тази прическа и дрехи... изглеждаше като аджума, не като студент.

_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.

Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/ Tumblr_nc68unisnb1thk7a6o1_400
aria
aria
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България

знаме Re: Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Пон 7 Мар - 22:15
183 183
Spoiler:
mayass
mayass
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 395
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 49
Местожителство : Радомир
https://www.facebook.com/mayakuzmanova

знаме Re: Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Вто 8 Мар - 23:02
Опитах се да гледам, но нещо ми беше скучен. Сънбе-то ме дразнеше, дори Ин Хо, но неговото оправдание е, че е сладур. Девойките в сериала бяха толкова предсказуеми, че чак се чудех защо си го причинявам. Имах надежда за комедия, романтика...или поне някаква интрига, или загадка. Видях коментарите и в спирит, дано не четат тук, че ще ме линчуват. Харесва се сериала, но не е за мен, а така обичам триъгълниците и съм разочарована.
Sponsored content

знаме Re: Cheese in the Trap/ Сирене в капана /2016/

Върнете се в началото
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите