SD TEAM
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Търсене
Display results as :
Advanced Search
Latest topics
Поръчка за преводYesterday at 18:43Maria Ahn
Tell me that you love me (2023)Пон 11 Ное - 15:54Aretka
A Virtuous Business (2024)Съб 9 Ное - 15:46AniTo
A Virtuous Business (2024)Вто 5 Ное - 20:11zezata
The Judge from Hell (2024)Нед 3 Ное - 12:47danko11
Bad and Crazy (2021)Нед 27 Окт - 19:59AniTo
The Seashore Village Chachacha (2021)Чет 10 Окт - 19:26synstark
Northern Limit Line (2015)Нед 6 Окт - 23:52AniTo
Намерете ни в:

Go down
funky77
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 111
Дата на присъединяване : 20.09.2011

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Пет 20 Яну - 12:41
12 серия от 326 до края
Spoiler:
Ще взема 15 цялата!
hlytzprytz
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 721
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 54
Местожителство : София

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Съб 21 Яну - 22:09
Готова съм с моя епизод. Най-после. И сега какво? Аз ли да ударя точката?
О-кей. Взимам 16-ти епизод. Пък после ще му мислим.
funky77
funky77
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 111
Дата на присъединяване : 20.09.2011
Години : 50
Местожителство : Добрич

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Чет 26 Яну - 11:59
15 серия от 1 до 230
Spoiler:
funky77
funky77
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 111
Дата на присъединяване : 20.09.2011
Години : 50
Местожителство : Добрич

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Чет 26 Яну - 15:59
15 серия от 231 до края
Spoiler:
hlytzprytz
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 721
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 54
Местожителство : София

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Чет 26 Яну - 23:12
И аз съм готова с 16 епизод. Хип, Хип, УРА!!!
От 1 до 304
Spoiler:
hlytzprytz
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 721
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 54
Местожителство : София

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Чет 26 Яну - 23:15
от 305 до "ГРАНДЕ ФИНАЛЕ"
Spoiler:
hlytzprytz
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 721
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 54
Местожителство : София

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Чет 26 Яну - 23:23
И както обещах, да видим прогреса:
1 епизод на МИС РИПЛИ - ГОТОВ И В ЕФИР
2 епизод на МИС РИПЛИ - ГОТОВ И В ЕФИР
3 епизод на МИС РИПЛИ - Лу, ЮнА, Хо - ГОТОВ И В ЕФИР
4 епизод на МИС РИПЛИ - Фън Ги - ГОТОВ И В ЕФИР
5 епизод на МИС РИПЛИ - Хо - ГОТОВ И В ЕФИР
6 епизод на МИС РИПЛИ - ЮнА, Хо -ПРЕВЕДЕНО + ЗА РЕДАКЦИЯ
7 епизод на МИС РИПЛИ - dandeli0n - ПРЕВЕДЕНО + ЗА РЕДАКЦИЯ
8 епизод на МИС РИПЛИ - dandeli0n - ПРЕВЕДЕНО + ЗА РЕДАКЦИЯ
9 епизод на МИС РИПЛИ - Хо- ПРЕВЕДЕНО + ЗА РЕДАКЦИЯ
10 епизод на МИС РИПЛИ - loca lulu -ПРЕВЕДЕНО + ЗА РЕДАКЦИЯ
11 епизод на МИС РИПЛИ - loca lulu -ПРЕВЕДЕНО + ЗА РЕДАКЦИЯ
12 епизод на МИС РИПЛИ - Фън Ги - ПРЕВЕДЕНО + ЗА РЕДАКЦИЯ

13 епизод - loca lulu - в процес на превод
14 епизод на МИС РИПЛИ- dandeli0n - ПРЕВЕДЕНО + ЗА РЕДАКЦИЯ
15 епизод на МИС РИПЛИ - Фън Ги - ПРЕВЕДЕНО + ЗА РЕДАКЦИЯ
16 епизод на МИС РИПЛИ - Хо - ПРЕВЕДЕНО + ЗА РЕДАКЦИЯ


Последната промяна е направена от hlytzprytz на Пет 27 Яну - 17:18; мнението е било променяно общо 1 път
funky77
funky77
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 111
Дата на присъединяване : 20.09.2011
Години : 50
Местожителство : Добрич

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Пет 27 Яну - 9:44
И сега какво? Ще превеждаме ли друго? :lol:
hlytzprytz
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 721
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 54
Местожителство : София

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Пет 27 Яну - 11:07
Не знам. Мога ли да помоля за помощ при "вампир - прокурор"?
форумна тема
Стигнала съм до 7 епизод(185
00:13:53,420 --> 00:13:55,330
Отвертка?)
И нямах време за повече, въпреки, че писах, че поемам целия епизод.
Руснаците са превели и осми, а при смърфовете положението е това(За да се свали субтитровия файл, се изисква регистрация)

Иначе има няколко предложения:
Easy Fortune Happy Life
The Moon That Embraces the Sun /2012/
Shut Up Flower Boy Band
The Princess’ Man
Wild Romance

Ако искате огледайте това, което се излъчва в момента и това, което предстои да се излъчи и ще решим.
"KoreanDrama.org" - now showing
Между другото, предложенията идват от екипа, който превежда пепеляшкото. Не мога да си представя с какви бесни темпове ще превеждаме, ако съберем двата екипа заедно за един и същи сериал. Ще станем 7-8 човека. Ще се падат горе-долу по 100-тина реплики на човек от епизод.
dandeli0n
dandeli0n
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 37
Дата на присъединяване : 29.12.2011
Години : 31
Местожителство : Добрич

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Пет 27 Яну - 16:34
Епизод 14

Spoiler:
hlytzprytz
hlytzprytz
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 721
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 54
Местожителство : София

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Пет 27 Яну - 16:51
Слънце, а след

"643
01:02:48,270 --> 01:02:50,360
Това трябва да е Божия"

има ли нещо? Май е изрязано :(
Sponsored content

Miss. Ripley 2011 - Page 13 Empty Re: Miss. Ripley 2011

Върнете се в началото
Права за този форум:
Можете да отговаряте на темите