Да се запознаем
+72
cincifuciq
bistra
Moon Areum
zizi76
hunter4o83
NETI8888
stoper
tina1313
Face2Face
ettka
BooInka
Лили
Maria Ahn
Ками
qni6teto
DaniChan
asterixu
milkyni
whisperss
rozi4ka
svetla7676
Hell Crew
Hanaaa
chorni
eastgirls
hiazma
yuki93
kremenapaloma
mtachi
bambucha
andjian
Кат
Amairo
rdmn
Super K-Starbg
egao
dandeli0n
Racheto
tvf
glavaneca
Eyes on Fire
funky77
lusiros
mira71
lussy792000
miglenaciq
Alice
zlati_dbsk
burbeng
mayarivanova
cvetinka_93
van4e123
BlackDiamondxx
lunati4kata
yordana
silvonaa
dea13
viva75
Fin_funktastic17
innaS
redehakateam
Monroe
manuelata
starflyer
pavlina_
didkapan
lukreciana
galinipopova
mayass
vaniee
danko11
hlytzprytz
76 posters
Страница 19 от 19 • 1 ... 11 ... 17, 18, 19
- cincifuciqпотребител
- Брой мнения : 1
Дата на присъединяване : 14.09.2017
Re: Да се запознаем
Чет 14 Сеп - 9:42
Здравейте, регистрацията ми във вашия форум е факт. Не знаех за съществуването му, но съм ползвала преводи на мечтателите. Благодаря за което, добри сте!
Казвам се Соня, а никът ми се чете като Цинцифуция. Гледам много азиатски продукции с твърди предпочитания към японското кино. Надявам се да срещна хора с моите интереси. Правила съм преводи за приятели на филми, които харесвам и съм искала да ги видят и те. Превеждам от руски. Мога да помагам при преводи, когато ми позволява времето.
Казвам се Соня, а никът ми се чете като Цинцифуция. Гледам много азиатски продукции с твърди предпочитания към японското кино. Надявам се да срещна хора с моите интереси. Правила съм преводи за приятели на филми, които харесвам и съм искала да ги видят и те. Превеждам от руски. Мога да помагам при преводи, когато ми позволява времето.
- rdmnопитен преводач
- Брой мнения : 645
Дата на присъединяване : 31.12.2011
Години : 48
Местожителство : София
Re: Да се запознаем
Чет 14 Сеп - 10:50
Добре дошла, cincificiq!
Пожелавам ти весело изкарване сред нас!
Ще се радваме да споделяш мнения по темите за сериали, актьори, предавания (предавания!!!)...
Пожелавам ти весело изкарване сред нас!
Ще се радваме да споделяш мнения по темите за сериали, актьори, предавания (предавания!!!)...
- Камимладши преводач
- Брой мнения : 484
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 33
Местожителство : Трявна
Re: Да се запознаем
Чет 14 Сеп - 13:41
Добре дошла и от мен. Радвам се, че има и друг човек във форума с предпочитание към японските продукции.
_________________
- AniToНефритено острие
- Брой мнения : 295
Дата на присъединяване : 07.03.2018
Години : 46
Местожителство : Пловдив
Re: Да се запознаем
Чет 17 Май - 12:50
Здравейте, мечтатели .
Казвам се Ани и съм от Пловдив. Вече три години съм яко увлечена по азиатските филми и сериали. От доста време се каня да попитам дали не мога и аз да помагам с нещо в огромния труд, който полагате. Не съм достатъчно добра с езиците, за да превеждам, но от известно време се уча да редактирам /благодарение на обясненията във вашия форум и от други места/ и мисля, че се справям добре. Страшно ми е интересно. С малко помощ бих могла да се науча и да качвам в сайтове. Въпреки че имам две деца и мъж, мога да си намирам свободно време. За себе си мога да кажа, че съм добър и отговорен човек, който обича една работа, ако се върши да се върши както трябва или изобщо да не се започва. Ако имате нужда от помощ, с радост бих се включила на свободна практика .
Казвам се Ани и съм от Пловдив. Вече три години съм яко увлечена по азиатските филми и сериали. От доста време се каня да попитам дали не мога и аз да помагам с нещо в огромния труд, който полагате. Не съм достатъчно добра с езиците, за да превеждам, но от известно време се уча да редактирам /благодарение на обясненията във вашия форум и от други места/ и мисля, че се справям добре. Страшно ми е интересно. С малко помощ бих могла да се науча и да качвам в сайтове. Въпреки че имам две деца и мъж, мога да си намирам свободно време. За себе си мога да кажа, че съм добър и отговорен човек, който обича една работа, ако се върши да се върши както трябва или изобщо да не се започва. Ако имате нужда от помощ, с радост бих се включила на свободна практика .
- Mmmargiпотребител
- Брой мнения : 1
Дата на присъединяване : 08.05.2020
Re: Да се запознаем
Нед 10 Май - 8:38
Привет и от мен. ;) Казвам се Марги, от София. Обичам много неща, имам много страсти, като пътувания, фотография, опознаване на човешката природа, както и смисленото кино, което обогатява, а не просто ти "взима" от времето. Книгите, културите, езиците, преводите, редакциите също са с мен през годините. С азиатското кино се запознах едва преди 7-8 години, началото бяха филмите на Ким Ки Дук, когото много уважавам и ме радва, а в последните години - корейски и японски сериали. Ценя високо труда на преводачи, редактори и хора, които правят възможно други култури и произведения да достигат до повече потребители на родния им език. Ще се радвам да се запозная и с вас, защото тук усещам вдъхновението и енергията на мечтите, а те са заразителни. ;) Благодаря за възможността да гледам филми със субтитри, подготвени от вас, както и да се докосна до тази креативна магия! Лекота и успех на всички! ;)
AniTo likes this post
- mariela82Живо въгленче
- Брой мнения : 16
Дата на присъединяване : 06.01.2022
Re: Да се запознаем
Вто 3 Май - 14:36
Здравейте,аз се казвам Мариела и съм във форума от няколко месеца.Тук е страхотно,вече незнам колко сериала съм изгледала.Благодаря на всички,които правят преводите,страхотни сте.
Сега на кратко за мен.Аз съм от Димитровград.Омъжена съм,с две деца.Имам три домашни любимеца.Немска овчарка(канадски вълк) -Рокси и декоративен заек -Снежинка,както и Мопс на име Сара.Живеем в къща и се занимавам с градинарство през свободното си време.
Хобито ми е да чета книги ,да гледам хубави филми и да пътувам.
Сега на кратко за мен.Аз съм от Димитровград.Омъжена съм,с две деца.Имам три домашни любимеца.Немска овчарка(канадски вълк) -Рокси и декоративен заек -Снежинка,както и Мопс на име Сара.Живеем в къща и се занимавам с градинарство през свободното си време.
Хобито ми е да чета книги ,да гледам хубави филми и да пътувам.
AniTo likes this post
- desityyy87потребител
- Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 27.04.2023
Години : 36
Местожителство : Ямбол
Re: Да се запознаем
Чет 27 Апр - 19:01
Здравейте и от мен. Казвам се Десислава и съм от Ямбол. Интереса ми към Азия започна преди около две години , сериали , кухня , музика абе общо взето всичко ми е интересно.
AniTo likes this post
Страница 19 от 19 • 1 ... 11 ... 17, 18, 19
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите
|
|