SD TEAM
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Да се запознаем - Page 10 Manhol10Да се запознаем - Page 10 I30g9910Да се запознаем - Page 10 Partno10Да се запознаем - Page 10 What-s10
КПОП РАДИО
Latest topics
Love Again (2019)Yesterday at 22:49chorni
Kahogo no Kahoko (2017)Нед 20 Сеп - 20:58Ками
My Prettiest Moments (2020)Нед 20 Сеп - 15:49danko11
Bad Boys J-The Movie (2013)Нед 20 Сеп - 15:37danko11
Dating In The Kitchen (2020)Нед 20 Сеп - 15:28Ками
Miss & Mrs. Cops (2019)Съб 19 Сеп - 23:38danko11
Alive (2020)Съб 19 Сеп - 23:20danko11
Alice (2020)Съб 19 Сеп - 11:42Ками
Намерете ни в:








Go down
cincifuciq
потребител
потребител
Брой мнения : 1
Дата на присъединяване : 14.09.2017

Да се запознаем - Page 10 Empty Re: Да се запознаем

on Чет 14 Сеп - 9:42
Здравейте, регистрацията ми във вашия форум е факт. Не знаех за съществуването му, но съм ползвала преводи на мечтателите. Благодаря за което, добри сте!
Казвам се Соня, а никът ми се чете като Цинцифуция. Гледам много азиатски продукции с твърди предпочитания към японското кино. Надявам се да срещна хора с моите интереси. Правила съм преводи за приятели на филми, които харесвам и съм искала да ги видят и те. Превеждам от руски. Мога да помагам при преводи, когато ми позволява времето.
rdmn
rdmn
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 645
Дата на присъединяване : 31.12.2011
Години : 45
Местожителство : София

Да се запознаем - Page 10 Empty Re: Да се запознаем

on Чет 14 Сеп - 10:50
Добре дошла, cincificiq!
Пожелавам ти весело изкарване сред нас!
Ще се радваме да споделяш мнения по темите за сериали, актьори, предавания (предавания!!!)...
183
Ками
Ками
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 447
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 30
Местожителство : Трявна

Да се запознаем - Page 10 Empty Re: Да се запознаем

on Чет 14 Сеп - 13:41
Добре дошла и от мен. Радвам се, че има и друг човек във форума с предпочитание към японските продукции. 183

_________________
Да се запознаем - Page 10 001-1811
AniTo
AniTo
потребител
потребител
Брой мнения : 4
Дата на присъединяване : 07.03.2018
Години : 43
Местожителство : Пловдив

Да се запознаем - Page 10 Empty Re: Да се запознаем

on Чет 17 Май - 12:50
Message reputation : 100% (1 vote)
Здравейте, мечтатели 183 .
Казвам се Ани и съм от Пловдив. Вече три години съм яко увлечена по азиатските филми и сериали. От доста време се каня да попитам дали не мога и аз да помагам с нещо в огромния труд, който полагате. Не съм достатъчно добра с езиците, за да превеждам, но от известно време се уча да редактирам /благодарение на обясненията във вашия форум и от други места/ и мисля, че се справям добре. Страшно ми е интересно. С малко помощ бих могла да се науча и да качвам в сайтове. Въпреки че имам две деца и мъж, мога да си намирам свободно време. За себе си мога да кажа, че съм добър и отговорен човек, който обича една работа ако се върши да се върши както трябва или изобщо да не се започва. Ако имате нужда от помощ, с радост бих се включила на свободна практика happy .
avatar
Mmmargi
потребител
потребител
Брой мнения : 1
Дата на присъединяване : 08.05.2020

Да се запознаем - Page 10 Empty Re: Да се запознаем

on Нед 10 Май - 8:38
Message reputation : 100% (1 vote)
Привет и от мен. ;) Казвам се Марги, от София. Обичам много неща, имам много страсти, като пътувания, фотография, опознаване на човешката природа, както и смисленото кино, което обогатява, а не просто ти "взима" от времето. smilies Книгите, културите, езиците, преводите, редакциите също са с мен през годините. С азиатското кино се запознах едва преди 7-8 години, началото бяха филмите на Ким Ки Дук, когото много уважавам и ме радва, а в последните години - корейски и японски сериали. Ценя високо труда на преводачи, редактори и хора, които правят възможно други култури и произведения да достигат до повече потребители на родния им език. Ще се радвам да се запозная и с вас, защото тук усещам вдъхновението и енергията на мечтите, а те са заразителни. ;) Благодаря за възможността да гледам филми със субтитри, подготвени от вас, както и да се докосна до тази креативна магия! Лекота и успех на всички! ;)
Sponsored content

Да се запознаем - Page 10 Empty Re: Да се запознаем

Върнете се в началото
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите