ИндексСайтВъпроси/ОтговориТърсенеПотребителиПотребителски групиРегистрирайте сеВход


КПОП РАДИО

Suspicious Partner E21-21
Suspicious Partner E21-22
While You Were Sleeping E11-12
Black E01
While You Were Sleeping E09-10
Temperature of Love E02
Princess Agents E16-E18
Temperature of Love E01
What Happens to My Family E03-E04
Sunshine Angel Е06-Е09
Suspicious Partner E19-20
While You Were Sleeping E07-E08
While You Were Sleeping E05-E06
Woman of Dignity E03
Tunnel E13-E14Duel E13
СУБТИТРИ НА ПРИЯТЕЛИ
Latest topics
» While You Were Sleeping (2017)
Today at 3:15 am by pavlina_

» Black / Блек
Yesterday at 5:42 am by lawlietta

» Hana Kimi (2006)
Вто Окт 17, 2017 2:07 am by milkyni

» Special Affairs Team TEN
Пон Окт 16, 2017 11:21 pm by rikitikitavi

» Temperature of Love (2017)
Пон Окт 16, 2017 2:12 am by chorni

» BATTLESHIP ISLAND(2017)
Пон Окт 16, 2017 1:56 am by chorni

» Песента, която слушам, е...
Пон Окт 16, 2017 12:51 am by VickYi

» Blade Man (2014)
Нед Окт 15, 2017 4:49 pm by ilina

» Black (2017)
Нед Окт 15, 2017 4:21 pm by pavlina_

Намерете ни в:







Приятелски сайтове






Share | 
 

  Big (2012)

Предишната тема Следващата тема Go down 
АвторСъобщение
lazeto
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
avatar

Брой мнения : 1093
Дата на присъединяване : 12.11.2011

ПисанеЗаглавие: Big (2012)   Съб Май 19, 2012 3:46 am




BIG (2012)
Страна: Южна Корея
Също така известен като: 빅
Телевизионен рейтинг: %
Година на излъчване: 2012- Юни – 04 старт
Време на излъчване: Понеделник и Вторник 21:55
Жанр: Романс, Комедия
Канал: KBS2
Епизоди: 24
Режисьор: Ji Byung Hun, Kim Sung Yoon
Сценаристи: Hong Jeong-Eun, Hong Mi-Ran
Субтитри: darksmurfsub и Viki

Участват:
Gong Yoo - Seo Yoon-Jae
Lee Min-Jung - Gil Da-Ran
Bae Suzy - Jang Ma-Ri
Jang Hee-Jin - Lee Se-Young
Baek Sung-Hyun - Gil Choong-Sik
Shin Won-Ho - Kang Gyung-Joon

Резюме: По необясними причини 18-годишният Kang Kyung Joon се озовава в тялото на 30-годишния Seo Yoon Jae, който пък е бъдещият съпруг на сестра му. Предстоят много комични ситуации с Gong Yoo…

Свали от Мастерс
Свали от Замунда
Сваляне 1
Сваляне 2
Сваляне 3

Този сериал ще се гледа задължително, не само заради добрия каст, но и много харесвам сценарийте на Сестрите Хонг... :D


Последната промяна е направена от lazeto на Сря Сеп 19, 2012 9:16 pm; мнението е било променяно общо 5 пъти
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 1395
Дата на присъединяване : 09.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Big (2012)   Съб Май 19, 2012 3:03 pm

И на мен ми харесва, като идея.
Предлагам за превод, който е свободен.
Може и дружно, че по-бързо става.
И с двама редактори,
за да излизат по-бързо.
Стига да има и мераклии де?
Може и нови.
Май плочата се изтърка, но нали съм си уфсъ...
Упоритостта му е майката :D
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
mayass
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 408
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 43
Местожителство : Радомир

ПисанеЗаглавие: Re: Big (2012)   Чет Авг 02, 2012 5:22 pm

Хайде, вече го има с български буквички smilies

http://masters-tb.com/details.php?id=78969
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://www.facebook.com/mayakuzmanova
chorni
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1119
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 50
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Big (2012)   Пет Авг 03, 2012 6:19 am

Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://zamunda.net/browse.php
nik0leta11
потребител
потребител


Брой мнения : 6
Дата на присъединяване : 24.08.2012

ПисанеЗаглавие: Re: Big (2012)   Вто Авг 28, 2012 2:25 am

Благодаря че го превеждате!Сериалат е много забавен.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
didssaa
младши преводач
младши преводач
avatar

Брой мнения : 45
Дата на присъединяване : 24.10.2013
Години : 20
Местожителство : Русе

ПисанеЗаглавие: Re: Big (2012)   Вто Окт 29, 2013 2:45 am

Много ми хареса този сериал, струваше си гледането. Изпълнен с множество забавни случки и свежа история. Много приятно за гледане, а и с този каст... Първоначално го гледах, заради Bae Suzy (знам я от Dream High), но после всичко се промени - Gong Yoo на хоризонта. Който не го е гледал, да го гледа!








_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
rdmn
опитен преводач
опитен преводач
avatar

Брой мнения : 674
Дата на присъединяване : 31.12.2011
Години : 42
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Big (2012)   Вто Окт 29, 2013 3:17 am

Радвам се да чуя свежо мнение.
И на мен ми хареса сериала, макар че предпоследните няколко серии ги гледах със стрелката.
А Гонг Ю е доказан чаровник. Ако си го пропуснала, отдай му заслуженото в един от най-добрите корейски сериали "Coffee Prince".
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Big (2012)   

Върнете се в началото Go down
 
Big (2012)
Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото 
Страница 1 от 1
 Similar topics
-
» Заразно зло 5 по екраните от септември 2012
» Пожелания за 2012
» KONY 2012
» Епизод 4 - All in - 01.11.2012
» На чий концерт бихте искали да идете?

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
The Stupid Dreams :: Азиатски сериали :: Корейски сериали-
Идете на: