Latest topics
Намерете ни в:







Приятелски сайтове





Poll
Кои са най-харесваните песни за Април?
The Rose - BABY MV
4% / 6
Red Velvet - Bad Boy
2% / 3
Hyuna - Hip & Lip
3% / 4
Chungha - Roller Coaster
1% / 2
Mamamoo - Starry Night
3% / 5
Wanna One - Boomerang
3% / 5
BLACKPINK - OMONA
2% / 3
FENG ZE X Xin Ti - If I Were You
1% / 2
09. Bii - Never Know
1% / 2
LuHan - On fire
1% / 2
FTISLAND - Hold the moon
5% / 7
Da Zhuang - Cha Yi Bu
2% / 3
HONG JIN YOUNG - GOOD BYE
1% / 2
JUNGKOOK - Euphoria
3% / 5
aMEI - Catfight
1% / 2
Ty. - 20 feat. Cyndi Wang
1% / 2
Kimberley - Where is the house feat. Miss Ko
1% / 2
EXO-CBX - Blooming Day
2% / 3
Kenshi Yonezu - Lemon
1% / 2
Exo cbx - horololo
2% / 3
Super junior - lo siento
4% / 6
Vixx - scentist
4% / 6
Eric nam - honestly
3% / 5
Jbj - call your name
2% / 3
Winner - everyday
2% / 3
Hyoyeon - sober
1% / 2
Whee in - easy
1% / 1
28. HA:TFELT - Pluhmm
1% / 2
In2it - snapshot
1% / 2
Snuper - tulips
1% / 1
Lovelyz - that day
1% / 2
Hyolyn - dally
2% / 3
Apink - miracle
0% / 0
Minseo - growing up
1% / 1
Twice - what is love
1% / 1
Mad clown ft. ailee - thirst
1% / 2
Lee Hong Gi ft. Yoo Hwe Seung - still love you
5% / 8
Tvxq - love line
3% / 5
Stray Kids - Mirror
2% / 3
Shi Shi- Almost
2% / 3
Jackson Wang - Dawn of us
3% / 4
GFRIEND - Time for the moon night
1% / 2
NANO - Punishment
1% / 2
LUNA - Night Reminiscin
1% / 2
ZHOUMI - I don’t care
3% / 4
GINJO - You (Feat. ANGEL)
1% / 2
HWANG IN SUN - Dead Clock
2% / 3
Han HyunMin - I LOVE YOU
1% / 2
Jay Chou - Waiting For You
2% / 3
Matzka Feat.小S - Morning Yoga
1% / 2

Share
Go down
avatar
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 1101
Дата на присъединяване : 12.11.2011
Вижте профила на потребителя

знаме Big (2012)

on Пет 18 Май - 22:46
Message reputation : 100% (2 votes)



BIG (2012)
Страна: Южна Корея
Също така известен като: 빅
Телевизионен рейтинг: %
Година на излъчване: 2012- Юни – 04 старт
Време на излъчване: Понеделник и Вторник 21:55
Жанр: Романс, Комедия
Канал: KBS2
Епизоди: 24
Режисьор: Ji Byung Hun, Kim Sung Yoon
Сценаристи: Hong Jeong-Eun, Hong Mi-Ran
Субтитри: darksmurfsub и Viki

Участват:
Gong Yoo - Seo Yoon-Jae
Lee Min-Jung - Gil Da-Ran
Bae Suzy - Jang Ma-Ri
Jang Hee-Jin - Lee Se-Young
Baek Sung-Hyun - Gil Choong-Sik
Shin Won-Ho - Kang Gyung-Joon

Резюме: По необясними причини 18-годишният Kang Kyung Joon се озовава в тялото на 30-годишния Seo Yoon Jae, който пък е бъдещият съпруг на сестра му. Предстоят много комични ситуации с Gong Yoo…

Свали от Мастерс
Свали от Замунда
Сваляне 1
Сваляне 2
Сваляне 3

Този сериал ще се гледа задължително, не само заради добрия каст, но и много харесвам сценарийте на Сестрите Хонг... :D


Последната промяна е направена от lazeto на Сря 19 Сеп - 16:16; мнението е било променяно общо 5 пъти
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1404
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Big (2012)

on Съб 19 Май - 10:03
И на мен ми харесва, като идея.
Предлагам за превод, който е свободен.
Може и дружно, че по-бързо става.
И с двама редактори,
за да излизат по-бързо.
Стига да има и мераклии де?
Може и нови.
Май плочата се изтърка, но нали съм си уфсъ...
Упоритостта му е майката :D
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 408
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 44
Местожителство : Радомир
Вижте профила на потребителяhttp://www.facebook.com/mayakuzmanova

знаме Re: Big (2012)

on Чет 2 Авг - 12:22
Хайде, вече го има с български буквички smilies

http://masters-tb.com/details.php?id=78969
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1263
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 50
Местожителство : София
Вижте профила на потребителяhttp://zamunda.net/browse.php

знаме Re: Big (2012)

on Пет 3 Авг - 1:19
потребител
потребител
Брой мнения : 6
Дата на присъединяване : 24.08.2012
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Big (2012)

on Пон 27 Авг - 21:25
Благодаря че го превеждате!Сериалат е много забавен.
avatar
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 45
Дата на присъединяване : 24.10.2013
Години : 20
Местожителство : Русе
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Big (2012)

on Пон 28 Окт - 20:45
Много ми хареса този сериал, струваше си гледането. Изпълнен с множество забавни случки и свежа история. Много приятно за гледане, а и с този каст... Първоначално го гледах, заради Bae Suzy (знам я от Dream High), но после всичко се промени - Gong Yoo на хоризонта. Който не го е гледал, да го гледа!








_________________
avatar
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 679
Дата на присъединяване : 31.12.2011
Години : 42
Местожителство : София
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Big (2012)

on Пон 28 Окт - 21:17
Радвам се да чуя свежо мнение.
И на мен ми хареса сериала, макар че предпоследните няколко серии ги гледах със стрелката.
А Гонг Ю е доказан чаровник. Ако си го пропуснала, отдай му заслуженото в един от най-добрите корейски сериали "Coffee Prince".
Sponsored content

знаме Re: Big (2012)

Върнете се в началото
Permissions in this forum:
Не Можете да отговаряте на темите