ИндексСайтВъпроси/ОтговориТърсенеПотребителиПотребителски групиРегистрирайте сеВход


КПОП РАДИО

НАШИТЕ СУБТИТРИ
СУБТИТРИ НА ПРИЯТЕЛИ
Latest topics
» Black / Блек
Yesterday at 9:24 pm by ilina

» Поръчка за превод
Сря Апр 18, 2018 4:17 pm by VickYi

» Great Seducer (2018)
Сря Апр 18, 2018 5:49 am by dani

» Fighter of the Destiny (2017)
Сря Апр 18, 2018 4:03 am by VickYi

» Pretty Noona Who Buys Me Food
Вто Апр 17, 2018 5:19 am by dani

» Welcome to Waikiki / Добре дошли в Уайкики (2018)
Вто Апр 17, 2018 5:13 am by dani

» The King`s Case Note (2017)
Вто Апр 17, 2018 4:50 am by dani

» Hymn of Death (2018)
Вто Апр 17, 2018 4:12 am by dani

» Stupid dreams ХИТ- ЗИМА 2018
Вто Апр 17, 2018 2:55 am by petia_angelkova

Намерете ни в:







Приятелски сайтове





Април 2018
ПонВтоСряЧетПетСъбНед
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
КалендарКалендар

Share | 
 

 Our Times (2015) / Нашето време

Go down 
АвторСъобщение
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3165
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Our Times (2015) / Нашето време   Вто Мар 20, 2018 12:37 am


Българско заглавие: Нашето време


Държава: Тайван
Жанр: драма, романтика
Режисьор: Чън Ю Шан
Премиера: 13 Август 2015
Времетраене: 134 мин.


Участват:

Вивиан Сyн -  младата Лин Чънсин
Джо Чън - възрастната Лин Чънсин
Дерън Уан - младия Сю Тайю
Джери Йен - възрастния Сю Тайю
Дино Ли - Оуян Фейфан
Дуи Чен - Тао Минмин
Ян Чън - Инму/ Сакураги, един от приятелите на Тайю
Тсай И Чън - Хо Меймей, добра приятелка на Чънсин
Анди Лау - себе си


Резюме: Обикновена незабележима ученичка,  е влюбена в най-популярното момче в училище.  Най-големият хулиган пък е влюблен в най-голямата красавица. По ирония на съдбата двамата се присъединяват към клуба на неудачниците в любовта: Сега тяхната мислия е, да разделят златната двойка и получат обектите на своята любов. Приятелство, любов, раздяла, среща и...


Постери за тези, които могат да направят с българското заглавие:

Spoiler:
 

Превод: pavlina_ 80%
Редакция: milkyni

Още от днес започвам бавно, но славно с филма. Надявам се да бъда готова възможно по-скоро, защото редакцията е другата по-трудна част. За мен ще е чест и удоволствие заради любимата ми режисьор и продуцент, благодарение на която са сериалите: Autumn's Concerto, King of Lan Ling, My Queen, Lady and the Liar, Material Queen и много други.


Използвам този релийз:  Свали от замунта


_________________


Последната промяна е направена от pavlina_ на Пон Апр 16, 2018 9:44 pm; мнението е било променяно общо 8 пъти
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
ilina
младши преводач
младши преводач
avatar

Брой мнения : 100
Дата на присъединяване : 13.12.2015
Години : 18
Местожителство : Варна

ПисанеЗаглавие: Re: Our Times (2015) / Нашето време   Вто Мар 20, 2018 12:44 am

Звучи интересно, успех Поли  браво

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя Online
VickYi
младши преводач
младши преводач
avatar

Брой мнения : 16
Дата на присъединяване : 08.10.2017
Години : 22

ПисанеЗаглавие: Re: Our Times (2015) / Нашето време   Вто Мар 20, 2018 4:10 am

Определено ще се гледа   Embarassed

_________________
오늘 걷지 않으면 내일 뙤어야 한다!
If you don't walk today, you must run tomorrow!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3165
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Re: Our Times (2015) / Нашето време   Вто Мар 20, 2018 6:29 am

Благодаря ви за подкрепата, момичета!

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Our Times (2015) / Нашето време   

Върнете се в началото Go down
 
Our Times (2015) / Нашето време
Върнете се в началото 
Страница 1 от 1

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
The Stupid Dreams :: Субтитри :: Проектите ни :: В процес на превод-
Идете на: