Latest topics
Wife That I Know (2018)Нед 12 Авг - 15:08chorni
Voice 2 (2018)Нед 12 Авг - 11:18pavlina_
Mr. Sunshine (2018)Нед 12 Авг - 10:21pavlina_
My Mister (2018)Съб 11 Авг - 18:30chorni
Still 17 (2018)Съб 11 Авг - 16:45dani
Voice 2 (2018)Съб 11 Авг - 16:37dani
Still 17 (2018)Чет 9 Авг - 15:16dani
Are You Human Too? (2018)Сря 8 Авг - 22:34dani
НОВИНИ
Poll
Гласувайте за любимата песен за юни, юли? (Песните може да ги чуете в плеъра)
BTS - FAKE LOVE
15% / 15
Lee Hong Gi ft. Yoo Hwe Seung - Still love you
9% / 9
MONSTA X § WJSN- Love Virus (What’s Wrong With Secretary Kim OST)
5% / 5
Super junior - Lo siento
6% / 6
Kim Yoon ah - Days that are not tears (Mr. Sunshine OST)
3% / 3
Ravi Feat. Double K, Microdot - FRYPAN
5% / 5
NU'EST - Dejavu
3% / 3
BLACKPINK - DDU-DU DDU-DU
4% / 4
Apink - I'm so sick
3% / 3
VIXX - Is It Love? (Are You Human, Too? OST)
6% / 6
2BIC - Heart (Are You Human, Too? OST)
5% / 5
LYn, HANHAE - LOVE (Are You Human, Too? OST)
4% / 4
FTISLAND - Pretty Girl
5% / 5
SEUNGRI - 1, 2, 3!
6% / 6
MAMAMOO - Egotistic
3% / 3
HYOLYN - SEE SEA
4% / 4
Jessi - Down
3% / 3
GYEONG REE(9MUSES) - BLUE MOON
2% / 2
Wanna One - Light
3% / 3
Park Hyo Shin - The Day (Mr. Sunshine OST)
5% / 5
Намерете ни в:







Приятелски сайтове






Share
Go down
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1439
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

знаме School 2017/ Училище 2017

on Сря 19 Юли - 21:35
Message reputation : 100% (1 vote)
Училище 2017
School 2017
Страна: Южна Корея
Период на излъчване: 17 юли, 2017-- 
Време на излъчване: понеделник и вторник 22:00
Жанр: Училищен
Канал: KBS2
Епизоди: 16 
Режисьор: Пак Джин Сок

                                           
Участват:

Ким Се Джонг като Ра Ън Хо
Ким Джонг Хьон като Хьон Те Ун
Чанг Донг Юн като Сонг Де Хуи
Хан Сон Хуа като Хан Су Джи
Хан Джу Уан като Шим Канг Мьонг
Сол Ин А като Хонг Нам Джу
Пак Се Уан като О Са Ранг
Со Джи Хун като Юн Кьонг У
Ро Ун като Канг Хьон Ил/И Шу
Ким Хи Чан като Ким Хи Чан
Джи Хье Ран (Z.Hera) като Ю Бит На
И Джун У като Ко Хак Джунг
Ан Сонг Кьон като Ан Джонг Ил
Ха Сонг Ри като Хуанг Йонг Гун
Хонг Кьонг като Уон Бьонг Гу
Че Сонг Мин като Хан Док Су
Ким Мин Ха като Йо Сонг Ън
Сонг Ю Джонг като Че Хьон Джонг
Хан Бо Пе като Со Бо Ра
Сонг Джи Ру като Ра Сун Бонг
Ким Хи Джонг като Ким Са Бун
Чанг Се Хьон като Ра Те Шик
И Джонг Уон като Хьон Канг У
Ми Джонг като На Йонг Ок

Резюме: Седмата част от поредицата „School“ ще разкрие ежедневните тревоги и препятствия, пред които са изправени гимназистите и това как те се учат да намерят своя път в живота, който изглежда сякаш няма да се промени…

Ра Ън Хо (Ким Се Джонг) винаги е мечтала да стане художник на уебтун, но озовавайки се на грешното място в грешното време, я вземат за бунтар. В същото време истинският бунтар е Хьон Те Ун (Ким Джонг Хьон) - лошо момче, чиито недобронамерени действия остават незабелязани, защото родителите му са заможни дарители на училището. От друга страна Сонг Де Хуи (Чанг Донг Юн) е отговорник на класа, ученик за пример, който привидно изглежда перфектен, но има проблеми в живота вкъщи…
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1439
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Сря 19 Юли - 21:42

_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.

avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1358
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 51
Местожителство : София
Вижте профила на потребителяhttp://zamunda.net/browse.php

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Пет 21 Юли - 21:33
avatar
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 37
Дата на присъединяване : 21.07.2012
Години : 23
Местожителство : Враца - Пловдив
Вижте профила на потребителяhttp://ravenwood.bulgarianforum.net

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Пет 21 Юли - 23:42
К-поп идоли участващи в сериала:
1. Kim Se Jeong/Ким Се Джонг (gugudan/former I.O.I)
2. Han Sun Hwa/Хан Сън Хуа (former Secret)
3. Ro Woon/Ро Уон (SF9)
4. Ji Hye Ran (Z.Hera)/Джи Хе Ран (solo singer)
5. Kang Min Hyuk/Канг Мин Хюк - cameo Ep. 1 (CNBlue)

_________________
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1414
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Съб 22 Юли - 0:33
Набира скорост сериалчето. Невинната бунтарка ще се залюби с поредното богатото пренебрегнато дете...  Благодаря за субтитрите.  happy

_________________
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1358
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 51
Местожителство : София
Вижте профила на потребителяhttp://zamunda.net/browse.php

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Съб 22 Юли - 0:51
avatar
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България
Вижте профила на потребителя

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Пон 31 Юли - 21:02
Любима поредица! Не очаквам да задмине Училище 2013, защото това за мен си беше и остава най-силната част от цялата поредица, но .....от първите 2 серии на новия сериал, заключвам, че повече ми харесва, отколкото - не. Вече си имам петима заподозрени за "интригата Х", и естествено, че главния трябва да е очаквания Х /то няма как да не е главния, нали затова  е главен/, но си мисля, че той съвсем не действа сам. Както е тръгнало хлапаците ще правят отново революция. Интересно ми е обаче кой ще е в ролята на "клюкарката" тук. Страшно се забавлявам с подобни ученически сериали, усмиващи системата, може би, защото ми е втръснало от глупава мелодрама и любовни клишета в сериалите. Много ми е интересен президентът на класа, стана ми любимец, за момента, а и момчето играе много добре. Главната играе слабо, според мен, има нужда от опреснителен курс по актьорство. Богатото ядосано хлапе е поредното клише. Ще следя сериала с интерес.

smilies


Последната промяна е направена от aria на Съб 5 Авг - 11:29; мнението е било променяно общо 1 път

_________________
В живота няма нищо по принцип, всичко винаги е конкретно!
avatar
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България
Вижте профила на потребителя

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Пет 4 Авг - 10:05
На мен ми е много интересен сериалът и не ми омръзва, пристрастена съм! А за тези 15 години /приблизително/ от излъчването му, училището в Корея като модел, не се е променило изобщо, все същите проблеми си влачи! И макар Училище 2013 да е най-силният и впечатляващ сезон, подозирам, че този тук (2017) ще е сезонът, с най-много интрига и конспирации - цяла мрежа от ученици участват в загадката. Подозирам сериозно музиканта с китарата (знае много и го показа), отличника (според мен част от белите ги е направил той), богаташа (то е ясно защо, той е първият Х), едно от момичетата с черна подравнена коса (в гръб е като Бит На, с такава прическа и размери), глупавия (дето все ръси неуместни реплики) и шестия гръб не го разпознах, но момчето беше с очила.) Почти съм сигурна, че Х не е едно лице. като цяло съм физиономист и помня хора и детайли, та като дават Х в гръб виждам, че походката не е еднаква - богатия има дълги и  мускулести, леко криви на скоба крака и ходи различно от отличника, малко в стил мачо, полюшвайки се, а отличника пък е слаб, панталона му е по-празен на бедрата, краката са му прави и ходи по-леко и по-енергично, гърба му е по-тесен в раменете. Музиканта с китарата е цяла глава по-висок, походката му е като танц, стъпва леко и премерено, слаб е. Всеки път когато дадат Х в гръб или като силует, се вижда, че е различен.... Или просто сменят дубльора....знам ли?!?!

_________________
В живота няма нищо по принцип, всичко винаги е конкретно!
avatar
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България
Вижте профила на потребителя

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Нед 6 Авг - 11:24
Любопитен факт е, че част от актьорите в У-ще 2017 са играли и в "Лъжесвидетелството на Соломон" \чудех се къде съм виждала отличника\! И тук е момента да питам дали последния е предвиден да се превежда? Един от малкото сериали, които не можах да си превеждам гладко се оказа, защото има много двусмислици и неща извън контекста и го прекъснах на 4 серия, без да го догледам на руски. Обикновено езика не е проблем, но когато става дума за интрига и трилър, се обърквам, не всичко е буквално. Харесвам училищни сериали понеже ми се струват по-реални и истински, по-актуални и по-значими от любовните мелодрами.... За мен, децата са мерило за света, в който живеем, а не възрастните.
На главната в Училище 2017 пък и е дебют в сериалите и изобщо и е първи опит да се снима.

_________________
В живота няма нищо по принцип, всичко винаги е конкретно!
avatar
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България
Вижте профила на потребителя

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Съб 12 Авг - 17:36
Извинявам се за питането, но субтитрите преди сериала ли се качват, че нещо се обърках? Гледам субтитрите за 4 епизод, без да мога да видя епизода по торентите..... Не за друго, но си събирам тази поредица и си запълвам личния архив /и преди съм обяснявала защо харесвам теми, свързани с образователната система и проблемите на подрастващите/, и се опитвам да съм в крак с новите епизоди.
smilies Нищо лично, не мрънкам, само питам? Просто не мога да се ориентирам.
ПС. Гледам го на корейски, на руски и на български - пристрастяваща поредица е. Корейците имат много материал на тема училищни проблеми....

_________________
В живота няма нищо по принцип, всичко винаги е конкретно!
avatar
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България
Вижте профила на потребителя

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Сря 16 Авг - 15:57
Спокойно мога да кажа вече, че това е един много добре направен и логически обоснован сериал. Много силни психологически моменти има, а и действията са съвсем логични и обосновани, завършени и цялостни. Персонажите са също добре изградени. Рядко има сериали, които да нямат никакви бели дупки в сценария и всичко да е докрай изградено и логически обвързано с причина и следствие, обаче тук е точно така. Браво на екипа на сериала - вероятно са ползвали и външни консултанти, но са си свършили много добре работата.
Благодаря на преводачите за превода! Страхотни сте!

_________________
В живота няма нищо по принцип, всичко винаги е конкретно!
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1439
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Сря 16 Авг - 16:59
Мерси, Ари!
Малко късно отговарям, но все пак отговарям.
Винаги се качват субтитрите ни първо в сайта и след това където и да е било.
Скоро ще има 5-ти епизод в замунда, Чорни ще се погрижи 183

А за сериала... да и на мен ми хареса първи епизод започна мудно, но след това от втори оправиха нещата. Мислех си, че ми е омръзнало от училищни драми, но "Училище 2017" ме обори.
Ра Ън Хо се справя чудесно като се има предвид, че й е първи сериал.

_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.

avatar
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 79
Дата на присъединяване : 08.11.2015
Местожителство : България
Вижте профила на потребителя

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Чет 17 Авг - 0:51
Дани, 15 септември наближава и ме е обзело едно очакване.... вече и аз съм доста пристрастена към всичко на тема училище (корейско, българско - все тая), а като гледам корейските училищни сериали, и се чудя дали моето диване няма някой ден да има подобни училищни драми....
И тук ми се ще да повдигна един въпрос, който е повече за раздел - корейски бит и общество /или подобен раздел/ във форума. Може ли да се направи една тема, в която да се запознаем с училищната система на ЮК? Примерно: колко трае учебната им година, колко срока имат, колко години е основното и гимназиалното образование, кога започват и свършват, как се изчислява крайния бал, каква е системата на оценяване и на наказание, какви предмети учат (задължителните) и как се финансират училищата, униформите задължителни ли са, а гимназията задължителна ли е, учениците плащат ли или държавата субсидира обучението? Ей такива неща.....
Дано не съм досадна с въпросите, просто винаги ми е правило впечатление, че имат доста различия с българските училища и разликата не е само в униформите!

_________________
В живота няма нищо по принцип, всичко винаги е конкретно!
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1439
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Чет 17 Авг - 8:57
Ари, ще се опитам да добавя тази информация за корейското образувания, но не ти давам срок кога ще го направя.

Ето БГ субки за 6 и 7 епизод:


Приятно гледане!

_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.

avatar
Живо въгленче
Живо въгленче
Брой мнения : 8
Дата на присъединяване : 27.07.2017
Местожителство : Едно Тайно Място
Вижте профила на потребителя

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Сря 23 Авг - 20:34
Другите епизоди горе-долу, кога ще ги качите? smilies 10
avatar
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 145
Дата на присъединяване : 12.12.2015
Години : 19
Местожителство : Варна
Вижте профила на потребителя

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Съб 16 Сеп - 10:13
На мен лично сериалът ми хареса, може би не толкова, колкото предишните части от поредицата, но и този си има своя чар. Проблемите, които бяха засегнати, са много актуални и разкриват част от ужасната реалност. Добре показаха и всекидневните тревоги на учениците zlina На повечето актьори това им беше една от първите роли и много ще се радвам да видя как ще се развият, тук показаха сравнително добра игра. Много се радвам също, че бях част и от преводаческия екип! Very Happy

_________________
avatar
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 113
Дата на присъединяване : 30.07.2014
Години : 23
Вижте профила на потребителя

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

on Сря 20 Сеп - 23:31
И на мен сериалът много ми хареса. Като цяло харесвам тази поредица и винаги ги очаквам с нетърпение. Признавам, че е имало и по-интересни от поредицата, но актьорите се представиха добре. Доволна съм от играта на Се Джонг, според мен се справи добре предвид, че й бе първа роля. Беше ми естествена и не преиграваше, за разлика от други момичета от нейния бранш. Джонг Хьон ме спечели, супер сладък беше wub

_________________
Sponsored content

знаме Re: School 2017/ Училище 2017

Върнете се в началото
Permissions in this forum:
Не Можете да отговаряте на темите