ИндексСайтВъпроси/ОтговориТърсенеПотребителиПотребителски групиРегистрирайте сеВход
КПОП РАДИО

My Girlfriend’s Boyfriend E03-E04
My Girlfriend's Boyfriend E03-E04
Ruler: Master of the Mask E18
Ruler: Master of the Mask E17
Ruler: Master of the Mask E16
Princess Agents E03
Triangle E08
Tunnel E06
СУБТИТРИ НА ПРИЯТЕЛИ

Latest topics
» My Only Love Song (2017)
Today at 8:52 pm by ilina

» Bride of the Water God/Булка на Водния Бог
Today at 5:55 pm by saranghe

» Introverted Boss
Today at 5:27 pm by saranghe

» Manhole (2017)
Today at 6:04 am by dani

» Ruler: Master of the Mask (2017)
Yesterday at 5:08 pm by pavlina_

» Weiwei's Beautiful Smile (2016)
Yesterday at 1:45 am by chorni

» Suspicious Partner (2017)
Yesterday at 12:01 am by mandk

» Perfect Wife (2017)
Съб Юни 24, 2017 11:30 pm by chorni

» Princess Agents (2017)
Съб Юни 24, 2017 11:20 pm by Ванила

Намерете ни в:







Приятелски сайтове






Share | 
 

 Princess Agents (2017)

Предишната тема Следващата тема Go down 
АвторСъобщение
Ванила
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 6
Дата на присъединяване : 01.06.2017
Години : 19
Местожителство : Церово

ПисанеЗаглавие: Princess Agents (2017)   Чет Юни 01, 2017 9:51 pm







Princess Agents / Легендата за Чу Цяо


Страна: Китай
Период на излъчване: 5 юни, 2017 до ??
Канал: Hunan TV
Жанр: Исторически, Екшън, Романтика
Епизоди: 68
Режисьор: У Дзин Юен

Участват:

Джао Ли Ин като Чу Цяо (Робинята)
Лин Гън Син като Ю Уън Юе
Доу Шаун като Йен Сюн (Император Йен)
Ли Цин като Юен Чун (Осмата принцеса на Уей)
Дън Лун като Ли Шъ (Принц Нан Лян)
Ниу Дзюн Фън като Юен Сун (Тринайсти принц на Уей)




Резюме:

Историята се развива по време на хаотичните времена в Западен Уей, когато невинни граждани са отвличани и превръщани в роби. Чу Цяо е робиня, хвърлена в гората заедно с още роби, която става поредната ловна мишена на богатите лордове. Принцът на Северен Уей, Йен Сюн я спасява. След това е отведена в могъщото семейство на Ю Уън, където става свидетел на кървавата им борба за власт. Виждайки това, тя се кълне да вземе по-малката си сестра и да избяга от там. Но привлича вниманието на Ю Уън Юе и минава под строго обучение, докато изгражда връзката си с Йен Сюн. За нещастие, Западен Уей влиза в битка и семейството на Йен Сюн е заклано. След този инцидент, той става жесток и кръвожаден, искайки да отмъсти за хората си. Започва да се съмнява в Чу Цяо и се възползва от лоялността и любовта й. Разочарована, Чу Цяо прекратява връзката си с него и се бори рамо до рамо с Ю Уън Юе, унищожавайки пъклените му планове за мъст. По-късно убеждава Ю Уън да освободи страната от робството и става велик военен стратег в сърцата на хората.


Субтитри благодарение на: Ванила
Редакция благодарение на: Danko11 & Bistra


Прогрес:

01 Епизод: 100%/100%
02 Епизод: 100%/100%
03 Епизод: 100%/100%
04 Епизод: 100%/0%
05 Епизод: 0%/0%


Последната промяна е направена от Ванила на Нед Юни 25, 2017 1:13 am; мнението е било променяно общо 19 пъти
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3071
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 28
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Re: Princess Agents (2017)   Пет Юни 02, 2017 2:04 am

Чудесен избор, Онни! Хубаво е, че така ме подсети за тази драма. happy

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
Ванила
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 6
Дата на присъединяване : 01.06.2017
Години : 19
Местожителство : Церово

ПисанеЗаглавие: Re: Princess Agents (2017)   Пет Юни 02, 2017 3:54 am

Като фенка на Джао, просто нямаше как да подмина тази нейна драмичка. lol!
А и актьорският състав е задоволителен. wub Само може да ми е нужна малко помощ с някои названия, ще видим. qd
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1354
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 27
Местожителство : Перник

ПисанеЗаглавие: Re: Princess Agents (2017)   Пет Юни 02, 2017 3:55 pm

Изглежда много интересен, напоследък преоткрих китайското кино, гледам доста китайски сериали. Имат доста добри сериали, въпрос на късмет е да попаднеш на тях.
А за този ще помагам с редакция, защото историята ми е доста интересна, а и ще има екшън.
Радвам се, че си решила да го превеждаш, успех, Онии!
Главната ми прилича на Чанг На Ра, само на мен ли?

_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.

Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://stupid-dreams.bulgarianforum.net
lazeto
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
avatar

Брой мнения : 1076
Дата на присъединяване : 12.11.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Princess Agents (2017)   Сря Юни 07, 2017 12:48 am

И сериала вече с Английски субтитри.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 1387
Дата на присъединяване : 09.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Princess Agents (2017)   Съб Юни 10, 2017 9:26 pm

Сюжетът и игрта много добри. Цветето прекрасна, но пак с несподелена любов...
Музиката страхотна. Добър избор за превод. super

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
chorni
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1059
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 50
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Princess Agents (2017)   Пон Юни 19, 2017 12:39 am

Свали от Замунда
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://zamunda.net/browse.php
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 1387
Дата на присъединяване : 09.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Princess Agents (2017)   Вто Юни 20, 2017 11:55 pm

Динамично и интересно. Фаворит ми е сред сериалите които гледам, които не са малко happy
Успех с превода. По-лек и по-бърз... Ще има нетърпеливи. 
Има и такива, като в Замунда, които се изцепват с простотии... Сериачето си го бива, 
няма общо с корейските изсмукани глупости напоследък. 
Знаем, че в историческите, китайците си летят, с мечове, без мечове, това си е естествено при тях... 183  
Аз също отначало не можех да го възприема, 
но се свиква, а и кой знае няма ли да литнем и ние наистина някой ден...
Това, че сега не можем, не значи, че никога не бихме могли...
Както и да е, здраве и лека седмица на всички! hearts

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Ванила
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 6
Дата на присъединяване : 01.06.2017
Години : 19
Местожителство : Церово

ПисанеЗаглавие: Re: Princess Agents (2017)   Съб Юни 24, 2017 11:20 pm

Огромни благодарности за постерите на Marchela! hearts
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Princess Agents (2017)   

Върнете се в началото Go down
 
Princess Agents (2017)
Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото 
Страница 1 от 1
 Similar topics
-
» Сбирка в гр.Стара Загора на 28.01.2017
» ОБЩО СЪБРАНИЕ НА ФЕДЕРАЦИЯТА ПО МЕТАЛДЕТЕКТИНГ 20.11.2011
» Метеорит
» Семинар на БАТСЗМ 14.11.2015 гр.Пловдив
» поздравление

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
The Stupid Dreams :: Субтитри :: Проектите ни :: Текущи проекти-
Идете на: