ИндексСайтВъпроси/ОтговориТърсенеПотребителиПотребителски групиРегистрирайте сеВход


КПОП РАДИО

НАШИТЕ СУБТИТРИ
СУБТИТРИ НА ПРИЯТЕЛИ
Latest topics
» Black / Блек
Yesterday at 9:24 pm by ilina

» Поръчка за превод
Сря Апр 18, 2018 4:17 pm by VickYi

» Great Seducer (2018)
Сря Апр 18, 2018 5:49 am by dani

» Fighter of the Destiny (2017)
Сря Апр 18, 2018 4:03 am by VickYi

» Pretty Noona Who Buys Me Food
Вто Апр 17, 2018 5:19 am by dani

» Welcome to Waikiki / Добре дошли в Уайкики (2018)
Вто Апр 17, 2018 5:13 am by dani

» The King`s Case Note (2017)
Вто Апр 17, 2018 4:50 am by dani

» Hymn of Death (2018)
Вто Апр 17, 2018 4:12 am by dani

» Stupid dreams ХИТ- ЗИМА 2018
Вто Апр 17, 2018 2:55 am by petia_angelkova

Намерете ни в:







Приятелски сайтове





Април 2018
ПонВтоСряЧетПетСъбНед
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
КалендарКалендар

Share | 
 

 Radiant Office (2017)

Go down 
АвторСъобщение
dani
младши преводач
младши преводач
avatar

Брой мнения : 64
Дата на присъединяване : 30.07.2014
Години : 23

ПисанеЗаглавие: Radiant Office (2017)   Чет Фев 09, 2017 6:39 pm


Сияен Офис
Radiant Office
Страна: Южна Корея
Период на излъчване: 15 март 2017 - 4 май 2017 
Време на излъчване: Сряда - Четвъртък 22:00
Жанр: Романтика, комедия
Канал: MBC
Епизоди: 16  
Режисьор: Чонг Джи Ин


                                           
Участват:

Го А Сонг като Ън Хо Уон
Ха Сок Джин като Со У Джин
Ким Донг Ук като Со Хьон
Хоя (INFINITE) като Чанг Канг Хо
Куон Хе Хьо като Пак Санг Ман
Ким Бьонг Чун като Хо Гу Донг
Чанг Шин Йонг като Чо Сок Кьонг
О Де Хуан като И Йонг Дже
Ким Ю Ми като И Хьо Ри


 
  Резюме: Хо Уон е млада жена, която има трудности с намирането на стабилна работа. Уморена и останала без надежда, тя опитва да се самоубие. При медицинския преглед откриват, че тя има неизлечима болест. Скоро след това, компания за мебели я назначава за постоянен работник. Изправена пред възможността да умре, Хо Уон решава да се разпусне. Новото й държание обаче я поставя в противоречие с нейния мениджър работохолик - У Джин

                     
Субтитри благодарение на:
DaNi & What The Hell & Ilina & pamella & royaldame & pavlina_
Редакция благодарение на: Racheto & Bistra & qni6teto & danko11


Прогрес:
01 епизод: 100%/0%
02 епизод: 100%/0%
03 епизод: 100%/0%
04 епизод: 100%/0%
05 епизод: 100%/0%
06 епизод: 100%/0%
07 епизод: 100%/0%
08 епизод: 100%/0%
09 епизод: 100%/0%
10 епизод: 100%/0%
11 епизод: 100%/0%
12 епизод: 100%/0%
13 епизод: 100%/0%
14 епизод: 100%/0%
15 епизод: 100%/0%
16 епизод: 100%/0%

_________________


Последната промяна е направена от dani на Пет Фев 09, 2018 5:26 am; мнението е било променяно общо 7 пъти
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3165
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Re: Radiant Office (2017)   Чет Мар 16, 2017 5:36 am

Епизод 1: 1-206 What The Hell, 207-412 DaNi, 413-618 pamella и 619 до края royaldame

Епизод 2: 1-230 What The Hell, 231-461 DaNi, 462-690 pamella, 690-920 pavlina_ и 921 до края royaldame

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3165
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Re: Radiant Office (2017)   Чет Мар 23, 2017 3:43 am

Епизод 3: 1-190 What The Hell, 191-378 DaNi, 379-567 Ilina, 568-756 pavlina_ и 757 до края royaldame

Епизод 4: 1-206 What The Hell, 207-412 DaNi, 413-618 Ilina, 619-825 pavlina_ и 826 до края royaldame

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3165
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Re: Radiant Office (2017)   Чет Мар 30, 2017 4:36 am

Епизод 5: 1-198 What The Hell, 199-396 DaNi, 397-594 Ilina, 594-792 pamella и 793 до края Ilina

Епизод 6: 1-186 What The Hell, 187-372 DaNi, 373-558 Ilina, 559-744 pamella & What The Hell и 793 до края pavlina

_________________


Последната промяна е направена от pavlina_ на Сря Окт 11, 2017 12:21 am; мнението е било променяно общо 2 пъти
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3165
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Re: Radiant Office (2017)   Чет Апр 06, 2017 4:30 am

Епизод 7: 1-202 What The Hell, 203-404 DaNi, 405-606 Ilina, 607-808 pavlina_ , 809 до края Ilina

Епизод 8: 1-209 What The Hell, 210-418 DaNi, 419-627 Ilina, 628-836 pavlina_ , 837 до края Ilina

_________________


Последната промяна е направена от pavlina_ на Сря Окт 11, 2017 12:22 am; мнението е било променяно общо 2 пъти
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3165
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Re: Radiant Office (2017)   Чет Апр 13, 2017 3:56 am

Епизод 9: 1-204 What The Hell, 205-406 DaNi, 407-612 Ilina, 613-812 pavlina_ , 813 до края Ilina

Епизод 10: 1-191 What The Hell, 192-382 DaNi, 383-573 Ilina, 574-764 pavlina_, 765 до края Ilina

_________________


Последната промяна е направена от pavlina_ на Сря Окт 11, 2017 12:22 am; мнението е било променяно общо 2 пъти
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3165
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Re: Radiant Office (2017)   Чет Апр 20, 2017 11:49 pm

Епизод 11: 1-208 What The Hell, 209-416 DaNi, 417-624 Ilina, 625-832 pavlina_, 833 до края royaldame

Епизод 12: 1-214 What The Hell, 215-428 DaNi, 429-643 Ilina, 644-856 pavlina_, 857 до края royaldame

_________________


Последната промяна е направена от pavlina_ на Пет Май 05, 2017 11:25 pm; мнението е било променяно общо 1 път
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3165
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Re: Radiant Office (2017)   Вто Май 02, 2017 2:58 am

Епизод 13: 1-194 What The Hell, 195-389 DaNi, 390-582 Ilina, 583-776 pavlina_, 777 до края royaldame

Епизод 14: 1-196 What The Hell, 197-392 DaNi, 393-589 Ilina, 590-784 pavlina_, 785 до края royaldame

_________________


Последната промяна е направена от pavlina_ на Пет Май 05, 2017 11:26 pm; мнението е било променяно общо 1 път
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
pavlina_
Рубинен пламък
Рубинен пламък
avatar

Брой мнения : 3165
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград

ПисанеЗаглавие: Re: Radiant Office (2017)   Пет Май 05, 2017 5:09 am

Епизод 15: 1-192 What The Hell, 193-384 DaNi, 385-576 Ilina, 577-768 pavlina_, 769 до края royaldame

Епизод 16: 1-189 What The Hell, 190-378 DaNi, 379-567 Ilina, 568-756 pavlina_, 757 до края royaldame

Спорна работа по сериите на целия екип!

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vbox7.com/user:pavlina_rebelde
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Radiant Office (2017)   

Върнете се в началото Go down
 
Radiant Office (2017)
Върнете се в началото 
Страница 1 от 1

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
The Stupid Dreams :: Субтитри :: Проектите ни :: В процес на превод-
Идете на: