НОВИНИ
Poll
Кои са най-харесваните песни за Април?
Lee Hong Gi ft. Yoo Hwe Seung - Still love you
9% / 5
FTISLAND - Hold the moon
7% / 4
Super junior - Lo siento
5% / 3
The Rose - Baby
7% / 4
Vixx - Scentist
9% / 5
Mamamoo - Starry Night
5% / 3
J Soul Brothers from EXILE TRIBE - Love and love
3% / 2
Eric nam - Honestly
5% / 3
Hyolyn - Dally
5% / 3
ZHOUMI - I don’t care
3% / 2
Jay Chou - If You Don't Love Me, It's Fine
2% / 1
SHINee - Good Evening
3% / 2
BTS - FAKE LOVE
9% / 5
Jackson Wang - Fendiman
2% / 1
GOT7 - THE New Era
2% / 1
NCT 127 - Chain
5% / 3
HALO - O.M.G.
7% / 4
CROSS GENE - FLY
3% / 2
KHAN - I'm Your Girl
2% / 1
TVXQ - Love Line
7% / 4
Намерете ни в:







Приятелски сайтове






Share
Go down
avatar
Рубинен пламък
Рубинен пламък
Брой мнения : 3203
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград
Вижте профила на потребителяhttp://vbox7.com/user:pavlina_rebelde

знаме Ojakgyo Brothers (2011)

on Сря 13 Авг - 18:49


Ojakgyo Family / The Brothers of the Ojakgyo


Тв канал: KBS2
Епизоди: 58
Режисьор: Ki Min Soo
Жанр: драма, комедия, романтика
Излъчване: 06.08.2011-19.02.2012


Участват:

Юи като Бек Джа Ън
Джу Уон като Хуанг Те Хи
Рьо Су Йонг като Хуанг Те Бум
Че Джонг Юн като Ча Су Йонг
Чонг Унг Ил като Хуанг Те Шик
Йон У Джин като Хуанг Те Пил
и други

Резюме: Семейство, състоящо се от баба, майка, татко и четиримата им сина, живеят във ферма близо до Сеул. Фермата е под наем, за който бащата и негов приятел сключват договор преди 10 години, но никой друг не знае и всички мислят, че тя си е тяхна, тъй като имат нотариален акт на името на бащата. Зад цялата тази работа има малка тайна, която се разкрива в последствие.
Най-големият син е 40-годишен ерген, който търси идеалната жена, в която да се влюби от пръв поглед, за да се ожени за нея. Доста трудна задача в предвид, че е само рехабилитатор с не особено впечатляваща външност и скромни доходи. Вторият син е нахакан репортер в телевизионна компания. Напорист, харесван от жените и с малко повече от нужното самочувствие. Третият син е полицай. Затворен и не много общителен, любимец на бабата, поради фактът, че той всъщност е дете на другият й син, който е загинал в катастрофа, а майката е избягала и го е оставила. Четвъртият син е изтърсакът на семейството, безработно лентяйче, което все още не е намерило мястото си в живота.
Нещата се заплитат, когато истинският собственик на фермата идва да си я поиска обратно, тъй като има затруднения в компанията си и спешно му трябват пари и се надява с продажбата на фермата да спаси положението. Той има една разглезена дъщеря, която е обсебена от външния си вид и имиджа си на "Красавицата на Университета". Майката пък, която всъщност е втора жена и мащеха на момичето е сребролюбка, омъжила се заради статуса на жена на Председателя. Пред съпруга си се държи със заварената си дъщеря като любяща майка, но зад гърба му се отнася ужасно с нея. Всичко се обръща с главата надолу, когато Председателят изчезва и компанията му фалира. От тук вече започва истинската история.




 С английски субтитри   Свали от Мастерс   С руски субтитри 


_________________
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1428
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Чет 14 Авг - 20:14
Много разтоварващ сериал, препоръчвам ви го.

_________________
Щастието се състои в
доброто здраве и в късата памет.

avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1265
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 50
Местожителство : София
Вижте профила на потребителяhttp://zamunda.net/browse.php

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Съб 16 Авг - 19:54
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 408
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 44
Местожителство : Радомир
Вижте профила на потребителяhttp://www.facebook.com/mayakuzmanova

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Пет 22 Авг - 18:05
Вече съм на 36 епизод и мога да кажа, че е супер сериал. Има си всичко, типично по корейски. Има любовни отношения, смешни ситуации, гадни номера, полицейски разследвания... Всеки герой си има история и всичко преплетено в едно. Няма излишни протакания на история. Стига да не очаквате нещо уникално, ще се насладите на историята.
потребител
потребител
Брой мнения : 5
Дата на присъединяване : 23.04.2014
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Пон 15 Сеп - 13:07
Благодаря за превода на този много интересен сериал. Бих искала да помоля продължите да качвате и сериите. Благодаря предварително.
Живо въгленче
Живо въгленче
Брой мнения : 18
Дата на присъединяване : 18.04.2012
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Чет 25 Сеп - 20:22
Моля ви,качвайте всичко което е готово!Благодаря на целия екип който работи по него :grouphug:
Живо въгленче
Живо въгленче
Брой мнения : 18
Дата на присъединяване : 18.04.2012
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Пон 19 Яну - 19:37
Кога да очакваме следващите епозоди?Какво се случва,защо не се качват по торентите,останали са само 2еп. без редакция - хора вземете се в ръце!!!Започнахте да превеждате и качвате куп други сериали,а този го забравихте... и въпреки,че съм с почти отрицателно мнение относно работата по този сериал не съм с лоши чувства към всички които се стараят за нас/и то безплатно/,но...малко по-сериозно отношение не е излишно.

п.п
и ако може да отговаряте на въпросите които задаваме в този форум,в противен случай се обезсмисля дейността му
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 408
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 44
Местожителство : Радомир
Вижте профила на потребителяhttp://www.facebook.com/mayakuzmanova

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Пон 19 Яну - 20:06
Message reputation : 100% (1 vote)
Здравей, mentos. Не мога да ти отговоря защо не се качва сериала, но ще се опитам да се свържа с всички, които мога и да помогна. Редактирала съм много епизоди от този сериал, толкова дълго се занимавах с него, че е като част от мен. Затова ти казвам, че не е лесно да се прави. Преводачите са много, редакторите също и трябва един човек да мине след тях, за да няма груби разминавания в имената, спомените и други сцени повтарящи се в процеса на сериала.
И искам да ти благодаря, че не спираш да ни "ръчкаш" и пишеш често, че не се отказваш от сериала. Когато имам повече информация за това какво се случва, ще пиша пак.
Живо въгленче
Живо въгленче
Брой мнения : 18
Дата на присъединяване : 18.04.2012
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Пон 19 Яну - 20:46
Благодаря,mayass за бързия и изчерпателен отговор.Зная,че е много трудоемко за всеки който се занимава с това. Ще очаквам с нетърпение останалите серии :36:
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 408
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 44
Местожителство : Радомир
Вижте профила на потребителяhttp://www.facebook.com/mayakuzmanova

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Пон 19 Яну - 21:03
Message reputation : 100% (1 vote)
И още информация. Както си мислех, пробемът е в окончателното преглеждане на редакцията, за да се изгладят различията между преводачите. Поемам задачата аз да го приключа и се надявам скоро да видите качени останалите епизоди. Остава да говоря и с отговорника по качването на сериала.
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 408
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 44
Местожителство : Радомир
Вижте профила на потребителяhttp://www.facebook.com/mayakuzmanova

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Пон 26 Яну - 21:39
Така... сериалът тече с пълна сила и се надявам да му се радвате, че става все по-интересно. Никога не съм предполагала, че ще харесам сериал от 58 епизода и че ще гледам всеки епизод с удоволствие.
avatar
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 117
Дата на присъединяване : 13.03.2013
Години : 29
Местожителство : Бургас
Вижте профила на потребителяhttps://www.facebook.com/miroslava.dimkiricheva

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Пон 26 Яну - 23:12
И аз съм така mayass не мога да отлепя поглед от него, мислех че по-нататък ще го развалят, а то по-интерсно става, после погледнх рейтинга му и направо wow само първите 3-ри епизода са на второ място всичко след това е на първо.... Направо е бетонadore Благодаря много за усилената ви работа и че ни позволихте да му се насладим applause

_________________
"Посветих целия си живот на опитите да уловя важните мигове,

 но всеки миг от живота се оказа еднакво значителен............''
avatar
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 57
Дата на присъединяване : 11.03.2013
Години : 25
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Пон 26 Яну - 23:34
С всеки следващ епизод става все по-интересно. И аз никога не съм предполагала че ще гледам толкова голям сериал.
Благодаря много за превода! Very Happy
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 408
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 44
Местожителство : Радомир
Вижте профила на потребителяhttp://www.facebook.com/mayakuzmanova

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Вто 27 Яну - 8:08
Message reputation : 100% (1 vote)
Братята са уникални образи и сладури, формирането на любовните двойки е много добре пресъздадено, но най-любими са ми от родителите, майката Бок Джа, бабата и Йо Кьонг(майката на Ча Су Йонг). Имаше много забавни моменти. Чудя се дали да е в спойлер, не разкрива какво ще се случи в цялата история,но...
Spoiler:
Когато родителите на Су Йонг отидоха на гости на сватовете си неочаквах да се напият и да си кажат какви номера си погаждат. Смешно ми беше, когато баща й  се оплака, че Йо Кьонг миела тоалетната чиния с четката му за зъби и после я връщала на място, а той си я ползвал, неподозирайки нищо.
avatar
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 117
Дата на присъединяване : 13.03.2013
Години : 29
Местожителство : Бургас
Вижте профила на потребителяhttps://www.facebook.com/miroslava.dimkiricheva

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Вто 27 Яну - 9:21
Дааааа всички са мноооого сладки но родителите избиха рибата хахахаха, още ми е смешно като се сетя за тази случка бурен смях

_________________
"Посветих целия си живот на опитите да уловя важните мигове,

 но всеки миг от живота се оказа еднакво значителен............''
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 408
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 44
Местожителство : Радомир
Вижте профила на потребителяhttp://www.facebook.com/mayakuzmanova

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Вто 27 Яну - 10:54
Message reputation : 100% (1 vote)
Тази сцена беше забавна, толкова бързаха да изпият чая. 171sm

И любимото ми, когато Бок Джа се напи посред бял ден и се развихри...
avatar
Кехлибарена камбанка
Кехлибарена камбанка
Брой мнения : 117
Дата на присъединяване : 13.03.2013
Години : 29
Местожителство : Бургас
Вижте профила на потребителяhttps://www.facebook.com/miroslava.dimkiricheva

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Вто 27 Яну - 11:31
Да имаше много забавни моменти
Ами когато малкия Те Пил се бъзикаше с Те Хи и Ча Ън за целувката на закуска хахаххаха :
🤣

_________________
"Посветих целия си живот на опитите да уловя важните мигове,

 но всеки миг от живота се оказа еднакво значителен............''
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 408
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 44
Местожителство : Радомир
Вижте профила на потребителяhttp://www.facebook.com/mayakuzmanova

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Вто 27 Яну - 11:38
Message reputation : 100% (1 vote)
И малко гифчета:




avatar
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 390
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 28
Местожителство : Трявна
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

on Сря 29 Юни - 21:25
Изгледах наново това бижу. Първият път го гледах онлайн на английски, но видеото ми прекъсваше. Страшно симпатичен и мил сериал. Всички братя бяха уникални образи. По принцип избягвам да гледам сериали с много епизоди, но някой път като ми се иска да погледам нещо по-дълго. Препоръчвам го най-горещо. Въпреки че има всичко, което ме дразни в корейските сериали, този си струва гледането. happy

_________________
Sponsored content

знаме Re: Ojakgyo Brothers (2011)

Върнете се в началото
Permissions in this forum:
Не Можете да отговаряте на темите