Latest topics
НОВИНИ
Poll
Кои са най-харесваните песни за Април?
Lee Hong Gi ft. Yoo Hwe Seung - Still love you
8% / 5
FTISLAND - Hold the moon
6% / 4
Super junior - Lo siento
6% / 4
The Rose - Baby
8% / 5
Vixx - Scentist
9% / 6
Mamamoo - Starry Night
5% / 3
J Soul Brothers from EXILE TRIBE - Love and love
3% / 2
Eric nam - Honestly
5% / 3
Hyolyn - Dally
6% / 4
ZHOUMI - I don’t care
3% / 2
Jay Chou - If You Don't Love Me, It's Fine
2% / 1
SHINee - Good Evening
5% / 3
BTS - FAKE LOVE
9% / 6
Jackson Wang - Fendiman
2% / 1
GOT7 - THE New Era
2% / 1
NCT 127 - Chain
5% / 3
HALO - O.M.G.
8% / 5
CROSS GENE - FLY
3% / 2
KHAN - I'm Your Girl
2% / 1
TVXQ - Love Line
8% / 5
Намерете ни в:







Приятелски сайтове






Share
Go down
avatar
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 1101
Дата на присъединяване : 12.11.2011
Вижте профила на потребителя

знаме Triangle (2014)

on Вто 22 Апр - 20:10



Triangle (2014)
Страна: Южна Корея
Също така известен като: Teuraiaenggeul
Телевизионен рейтинг: %
Година на излъчване: 2014 – Май – 05 старт
Време на излъчване: Понеделник - Вторник 22:00
Жанр: Мелодрама, Семеен
Канал: MBC
Епизоди: 24
Режисьор: Yoo Cheol-yong
Субтитри: Английски

Участват:
Lee Bum Soo - Jang Dong-Soo (oldest brother)
Kim Jae Joong - Jang Dong-Cheol (second brother)
Im Si Wan (ZE:A) - Jang Dong-Joon (youngest brother)
Oh Yun Soo
Kim So Hyun
Jo Bo Ah

Резюме: Jang Dong-Soo, Jang Dong-Cheol и Jang Dong-Joon са трима братя разделени като малки, след като загубват семейството си. Така те живеят 20 години, без да знаят един за друг.
Jang Dong Soo (Lee Bum Soo) най-големият брат решава да стане полицай, докато вторият брат, Jang Dong-Cheol (Kim Jae Joong) става гангстер, а наи-малкия Jang Dong-Joon (Siwan) бива осиновен от богато семейство. Но неочаквано пътищата на тримата се пресичат след толкова години, възможно ли е да изградят връзка като братя?



 С английски субтитри 
С руски субтитри

avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1265
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 50
Местожителство : София
Вижте профила на потребителяhttp://zamunda.net/browse.php

знаме Re: Triangle (2014)

on Пет 9 Май - 23:30


Последната промяна е направена от chorni на Нед 30 Апр - 17:32; мнението е било променяно общо 1 път
avatar
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 391
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 28
Местожителство : Трявна
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Triangle (2014)

on Сря 6 Юли - 18:53
Message reputation : 100% (1 vote)
Един от най-добрите корейски сериали, които съм гледала. Даже не ми се видяха множко епизодите, което си е чудо. zlina Трима братя, разделени заради смъртта на баща си и, които съдбата ги събира отново след години, без да подозират, че са братя. Хареса ми и сюжетната линия. Ей, така им се дразних на онез двамцата, дето бяха убили баща им. Лошото е, че такива гори ги има в изобилие и много често остават ненаказани за престъпленията си. Общо взето сериала показва наистина една много гадна действителност от нашия свят. парите се превръщат в най-важния фактор от живота ни, стават причина и за смъртта на невинни хора. Колкото и да е тъжно, светът се управлява от хора с пари и власт.
И тримата братя бяха интересни образи. Дори и някои да твърдят, че не харесват най-малкият брат, аз не бих могла да се сърдя заради характера му. Нормално е да е станал такъв.
Spoiler:
Бил е осиновен като бебе, отраснал е в луксозна обстановка и е свикнал да получава всичко наготово. А главната като не го хареса и се залюби с батко му, той тръгна да му отмъщава, без да подозира, че са братя. Много мъчно ми стана, когато умря. Толкова перипетии бяха преминали, големият брат се опитваше да издири по-малките си братя, а когато се събраха... pale Искаше ми се тримата да имат щастлив край, но уви.

_________________
avatar
Рубинен пламък
Рубинен пламък
Брой мнения : 3203
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград
Вижте профила на потребителяhttp://vbox7.com/user:pavlina_rebelde

знаме Re: Triangle (2014)

on Нед 30 Апр - 17:12
Свали от Мастерс

_________________
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1405
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Triangle (2014)

on Нед 30 Апр - 19:42
Свалям. Благодаря. happy

_________________
avatar
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 22
Дата на присъединяване : 12.02.2017
Местожителство : Stara Zagora
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Triangle (2014)

on Вто 27 Юни - 11:16
Много добър сериал - изгледах го на един дъх  smilies

Тук Kim Jae Joong е неотразим hearts

Благодаря на екипа за превода дотук и спорна работа по следващите епизоди!
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 36
Дата на присъединяване : 01.07.2012
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Triangle (2014)

on Чет 29 Юни - 23:06
Ще продължи ли преводът на този страхотен сериал?
avatar
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 136
Дата на присъединяване : 12.12.2015
Години : 19
Местожителство : Варна
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Triangle (2014)

on Пет 30 Юни - 11:05
Message reputation : 100% (1 vote)
Преводът е завършен, остава само редакцията да се довърши 183

_________________
Планински кристал
Планински кристал
Брой мнения : 36
Дата на присъединяване : 01.07.2012
Вижте профила на потребителя

знаме Re: Triangle (2014)

on Нед 2 Юли - 18:03
Благодаря! Очаквам с нетърпение да си го изгледам с бг букви Very Happy
Sponsored content

знаме Re: Triangle (2014)

Върнете се в началото
Permissions in this forum:
Не Можете да отговаряте на темите