ИндексСайтВъпроси/ОтговориТърсенеПотребителиПотребителски групиРегистрирайте сеВход
КПОП РАДИО

My Girlfriend’s Boyfriend E03-E04
My Girlfriend's Boyfriend E03-E04
Ruler: Master of the Mask E18
Ruler: Master of the Mask E17
Ruler: Master of the Mask E16
Princess Agents E03
Triangle E08
Tunnel E06
СУБТИТРИ НА ПРИЯТЕЛИ

Latest topics
» My Only Love Song (2017)
Today at 4:15 am by primadonna

» Bride of the Water God/Булка на Водния Бог
Yesterday at 11:01 pm by lukreciana

» Introverted Boss
Yesterday at 5:27 pm by saranghe

» Manhole (2017)
Yesterday at 6:04 am by dani

» Ruler: Master of the Mask (2017)
Нед Юни 25, 2017 5:08 pm by pavlina_

» Weiwei's Beautiful Smile (2016)
Нед Юни 25, 2017 1:45 am by chorni

» Suspicious Partner (2017)
Нед Юни 25, 2017 12:01 am by mandk

» Perfect Wife (2017)
Съб Юни 24, 2017 11:30 pm by chorni

» Princess Agents (2017)
Съб Юни 24, 2017 11:20 pm by Ванила

Намерете ни в:







Приятелски сайтове






Share | 
 

 Cruel Romance/2014/

Предишната тема Следващата тема Go down 
АвторСъобщение
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 1388
Дата на присъединяване : 09.09.2011

ПисанеЗаглавие: Cruel Romance/2014/   Съб Мар 22, 2014 9:52 pm






Алтернативно заглавие: 錦繡緣 / 華麗冒險 / Jǐnxiù yuán / Нuálì màoxiǎn

Страна: Китай, Тайван

Жанр: екшен, романтика, мелодрама

Дата на излъчване: септември 2014

Режисьор: Lin He Long (Miss Shanghai Sweetheart, "Дяволът /близо/до теб")

Видеопреглед: http://youtu.be/yTMKE_2TmDk




В ролите:

 Huang Xiaoming

 Chen Qiao En

 Kimi Qiao Ren Liang

Lv Jia Rong

Qi Ji



Xie Jun Hao




Описание:

Той е привлекателен и властен бос на мафия, тя-обикновено момиче
от провинцията. Веднъж.. съдбата ги събира заедно, и момичето се оказва замесено в делата на мафията. Любовен триъгълник и много екшън.

Драмата се снима по роман,  действието в който се развива през 30-те год.
на миналия века в Шанхай.


Романът на английски тук.

Познатичко  като сюжет, нали?






Свали от Мастерс

Сериал
viki - английски и руски

Азията английски

28 руски онлайн, преводът продължава

ГЛЕДАЙ С АНГЛИЙСКИ ОНЛАЙН ТУК:
1 ВА СЕРИЯ


_________________


Последната промяна е направена от lukreciana на Пет Май 15, 2015 10:37 pm; мнението е било променяно общо 21 пъти
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Marchela
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
avatar

Брой мнения : 133
Дата на присъединяване : 08.04.2012

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Нед Мар 23, 2014 5:00 am

happy2 Ау, супер звучи. Обезателно ще се гледа.

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
manuelata
младши преводач
младши преводач
avatar

Брой мнения : 173
Дата на присъединяване : 12.09.2011
Години : 32
Местожителство : Радомир

ПисанеЗаглавие: Cruel Romance/2014/   Пон Сеп 01, 2014 1:09 am

Кой каза  Huang Xiaoming? И само моите ли колене ли омекнаха, когато си го представих като мафиотски бос? Ще видим дали си заслужава гледането.

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Ками
младши преводач
младши преводач
avatar

Брой мнения : 305
Дата на присъединяване : 12.12.2013
Години : 27
Местожителство : Трявна

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Пон Мар 09, 2015 6:15 am

Най-накрая започна излъчването на драмата от половин година чакам излъчването й. 84sm Много добре започна първи епизод, чакам и другите дано по-бързо го превеждат. Доста познатичко като сюжет- отмъщение, любовен триъгълник и прочие. Но и смях имаше в първи епизод-онези как й се кланяха като видяха медальона на мафиота. zlina hahaha

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
dani122_s
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 5
Дата на присъединяване : 17.11.2012
Години : 33

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Съб Мар 21, 2015 7:26 pm

Този серйал го чакам от три месеца а когата най - накрая излезе нямя икакви сувтитри 183
Имали някаква вероятност скоро да започне превод на този серйал на български? ha
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
chorni
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1059
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 50
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Нед Мар 22, 2015 3:52 am

лоша работа има 23 епизода от 45 а субтитри никакви . blue
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://zamunda.net/browse.php
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 1388
Дата на присъединяване : 09.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Нед Мар 22, 2015 4:14 am

Има, как да няма субтитри.

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
chorni
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1059
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 50
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Нед Мар 22, 2015 5:33 am

Лу happy hooray
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://zamunda.net/browse.php
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 1388
Дата на присъединяване : 09.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Сря Мар 25, 2015 11:06 pm

Toва чудо го загледах. Ми по китайски с много бойни сцени.
Главните мъжки екземпляри са  много готини, то голота показва главния, то чудо...
не лошо сериалче. Гледам го с мерак. happy

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
dani122_s
потребител
потребител
avatar

Брой мнения : 5
Дата на присъединяване : 17.11.2012
Години : 33

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Чет Мар 26, 2015 1:26 am

Има какво да покажат тези мъжки екземпляри 84sm
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 1388
Дата на присъединяване : 09.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Съб Мар 28, 2015 12:15 am

Само не разбрах, как влюбеният уж втори мафиот, допусна момичето му да го похити
оня другия мафиот- страшния главорез, имал си имане даване с онази, която досущ като нея.
И коя ли е тя, аджеба, че толкова много си приличат. Тоз сигур идва от миналото...
Наистина има много либов и много тупалки, но не бих казала, че е нещо свръх супер, въпреки, че сега около 20-та набира скорост. И се чудя какви ще ги нищят толкоз време.
Оня нещастно влюбения, много интересна птица, такива едни ги забърка с онова момиченце.
Много добре си играе, даже тяхната любов със сестрата на главната, е по-разглеждана и техните отношения по-разгърнати. Държи ми интереса, дори и без всякакви субсове...

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
irina_k
Живо въгленче
Живо въгленче
avatar

Брой мнения : 9
Дата на присъединяване : 15.06.2012

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Съб Мар 28, 2015 7:15 am

Загледах този сериал, защото ми беше домъчняло за  Huang Xiao Ming, но взе че ми хареса и забързо стигнах 10 еп. Актьорите напълно прикриват инфантилния на моменти сюжет и се гледа с лекота. Ще се радвам, ако има превод на бг. въпреки многото серии.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 1388
Дата на присъединяване : 09.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Съб Мар 28, 2015 2:23 pm

Вече има субтитри до 3-ти в Азията. Може да гледата с английски или да превеждате, който му е мераклия. happy

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 1388
Дата на присъединяване : 09.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Чет Апр 30, 2015 11:09 pm

Въй, въй, и аз искам таквъз мафиот,
да умрем за мене!  Ех, голямо плакнене на окото.
Най-сетне нашата се съфиряса, то сърцето й по умно от акъла...
трябваше да се изправят пред смъртта, че да й просветне.
Наистина наивничък сюжет, да си разрежеш вените, че да спаси любимата...
Без превод гледах до 23, сега като го загледах с руски, ами.. почти всичко съм схванала...
Така че, народе, може и без субки да се гледа, навлазайте смело, и аз така ще направя,
малко се надявам да е по-различно от предвидимото. Но, както писах, има какво да се гледа...
поне.. мъжка красота, пък и готино играе, чаровникът му с чаровник... happy adore inlove

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
avatar

Брой мнения : 1388
Дата на присъединяване : 09.09.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Съб Май 02, 2015 4:34 am

Голямо мазили предстои, серийките стават още по-интересни. happy
Боже, тоз мафиот от всичко отбира, каква софра й спретна...
Само малко тръпки мъ побиха от чувството му за собственост
и това че иска да е само до него и само него да гледа. Малко страховито, и някак подччиняващо, като насилствено ми се видя...
Ма тя ся го люби, че не се стресна, щот аз отстрани се стреснах малко... Ма то инак нямаше да бъде втория мафиот/господин/, както го превеждат русите, нали...?
Ами каката... дожаля ми. Оня, другия мафиот, цепи мраки, няма милост, няма жалост, твърдост отвсякъде... Дан ти се изпречва...
добре че нямам взимане-даване с него... 84sm 4fvgdaq_th

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
chorni
Господар на съкровището
Господар на съкровището
avatar

Брой мнения : 1059
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 50
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   Чет Фев 18, 2016 8:11 pm

Свали от Замунда
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://zamunda.net/browse.php
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Cruel Romance/2014/   

Върнете се в началото Go down
 
Cruel Romance/2014/
Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото 
Страница 1 от 1
 Similar topics
-
» Cruel Intentions \ Секс Игри
» Cruel Intentions 3 / Секс игри 3 (2004)

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
The Stupid Dreams :: Азиатски сериали :: Китайски, Хонконгски и Тайвански сериали :: Китайски и Хонконгски сериали-
Идете на: