Latest topics
Намерете ни в:







Приятелски сайтове





Poll
Кои са най-харесваните песни за Април?
The Rose - BABY MV
4% / 6
Red Velvet - Bad Boy
2% / 3
Hyuna - Hip & Lip
3% / 4
Chungha - Roller Coaster
1% / 2
Mamamoo - Starry Night
3% / 5
Wanna One - Boomerang
3% / 5
BLACKPINK - OMONA
2% / 3
FENG ZE X Xin Ti - If I Were You
1% / 2
09. Bii - Never Know
1% / 2
LuHan - On fire
1% / 2
FTISLAND - Hold the moon
4% / 6
Da Zhuang - Cha Yi Bu
2% / 3
HONG JIN YOUNG - GOOD BYE
1% / 2
JUNGKOOK - Euphoria
3% / 5
aMEI - Catfight
1% / 2
Ty. - 20 feat. Cyndi Wang
1% / 2
Kimberley - Where is the house feat. Miss Ko
1% / 2
EXO-CBX - Blooming Day
2% / 3
Kenshi Yonezu - Lemon
1% / 2
Exo cbx - horololo
2% / 3
Super junior - lo siento
4% / 6
Vixx - scentist
4% / 6
Eric nam - honestly
3% / 5
Jbj - call your name
2% / 3
Winner - everyday
2% / 3
Hyoyeon - sober
1% / 2
Whee in - easy
1% / 1
28. HA:TFELT - Pluhmm
1% / 2
In2it - snapshot
1% / 2
Snuper - tulips
1% / 1
Lovelyz - that day
1% / 2
Hyolyn - dally
2% / 3
Apink - miracle
0% / 0
Minseo - growing up
1% / 1
Twice - what is love
1% / 1
Mad clown ft. ailee - thirst
1% / 2
Lee Hong Gi ft. Yoo Hwe Seung - still love you
5% / 7
Tvxq - love line
3% / 5
Stray Kids - Mirror
2% / 3
Shi Shi- Almost
2% / 3
Jackson Wang - Dawn of us
3% / 4
GFRIEND - Time for the moon night
1% / 2
NANO - Punishment
1% / 2
LUNA - Night Reminiscin
1% / 2
ZHOUMI - I don’t care
3% / 4
GINJO - You (Feat. ANGEL)
1% / 2
HWANG IN SUN - Dead Clock
2% / 3
Han HyunMin - I LOVE YOU
1% / 2
Jay Chou - Waiting For You
2% / 3
Matzka Feat.小S - Morning Yoga
1% / 2

Share
Go down
Рубинен пламък
Рубинен пламък
Брой мнения : 3197
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителяhttp://vbox7.com/user:pavlina_rebelde

Re: Поръчка за превод

on Пон 23 Апр - 15:47
lazeto написа:Хм Филма го има тук, но за съжаление има само румънски и руски субтитри тук...

Благодаря много, Лазе. И с руския ще се справя.  happy
avatar
потребител
потребител
Брой мнения : 2
Дата на присъединяване : 22.04.2018
Вижте профила на потребителя

Re: Поръчка за превод

on Вто 24 Апр - 12:14
pavlina_ написа:
lazeto написа:Хм Филма го има тук, но за съжаление има само румънски и руски субтитри тук...

Благодаря много, Лазе. И с руския ще се справя.  happy
Много ви благодаря че се заехте с превода happy applause
avatar
Живо въгленче
Живо въгленче
Брой мнения : 7
Дата на присъединяване : 15.11.2017
Местожителство : в градината накрай морето, где няма за мечтите вето
Вижте профила на потребителя

Re: Поръчка за превод

on Сря 16 Май - 13:14
чудих се къде да го напиша, затова реших тук - имаше тема и за Temperature of love с превод и редакция до 5-та серия - ето субтитрите Temperature of Love

**и по-нататък имаше превод, но визуално през една серия, слагам това инфо само за да добавите темата с прогреса в съотв.раздел Embarassed


Save
avatar
Рубинен пламък
Рубинен пламък
Брой мнения : 3197
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград
Вижте профила на потребителяhttp://vbox7.com/user:pavlina_rebelde

Re: Поръчка за превод

on Сря 16 Май - 19:54
Aretka написа:чудих се къде да го напиша, затова реших тук - имаше тема и за Temperature of love с превод и редакция до 5-та серия - ето субтитрите Temperature of Love

**и по-нататък имаше превод, но визуално през една серия, слагам това инфо само за да добавите темата с прогреса в съотв.раздел Embarassed


Save
 Уви, превода по драмата е преустановен. Аз също следях драмата и малко съм разочарована, че повече няма да гледам. В бъдеще ако се освободя от моите проекти, мога да поема епизодите и да намеря редактор. Не мога да дам срок за това.

_________________
avatar
потребител
потребител
Брой мнения : 3
Дата на присъединяване : 25.01.2018
Местожителство : Sofia
Вижте профила на потребителя

Re: Поръчка за превод

on Съб 19 Май - 18:27
Здравейте,
Ако Ви хареса филма, моля да преведете If Cats Disappeared from the World.
avatar
Рубинен пламък
Рубинен пламък
Брой мнения : 3197
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград
Вижте профила на потребителяhttp://vbox7.com/user:pavlina_rebelde

Re: Поръчка за превод

on Съб 19 Май - 18:33
Message reputation : 100% (1 vote)
Manila написа:Здравейте,
Ако Ви хареса филма, моля да преведете If Cats Disappeared from the World.

Филма ще има превод, направих тема http://stupid-dreams.bulgarianforum.net/t5196-topic

_________________
Sponsored content

Re: Поръчка за превод

Върнете се в началото
Permissions in this forum:
Не Можете да отговаряте на темите