Latest topics
Намерете ни в:







Приятелски сайтове





Poll
Кои са най-харесваните песни за Април?
The Rose - BABY MV
4% / 6
Red Velvet - Bad Boy
2% / 3
Hyuna - Hip & Lip
3% / 4
Chungha - Roller Coaster
1% / 2
Mamamoo - Starry Night
3% / 5
Wanna One - Boomerang
3% / 5
BLACKPINK - OMONA
2% / 3
FENG ZE X Xin Ti - If I Were You
1% / 2
09. Bii - Never Know
1% / 2
LuHan - On fire
1% / 2
FTISLAND - Hold the moon
4% / 6
Da Zhuang - Cha Yi Bu
2% / 3
HONG JIN YOUNG - GOOD BYE
1% / 2
JUNGKOOK - Euphoria
3% / 5
aMEI - Catfight
1% / 2
Ty. - 20 feat. Cyndi Wang
1% / 2
Kimberley - Where is the house feat. Miss Ko
1% / 2
EXO-CBX - Blooming Day
2% / 3
Kenshi Yonezu - Lemon
1% / 2
Exo cbx - horololo
2% / 3
Super junior - lo siento
4% / 6
Vixx - scentist
4% / 6
Eric nam - honestly
3% / 5
Jbj - call your name
2% / 3
Winner - everyday
1% / 2
Hyoyeon - sober
1% / 2
Whee in - easy
1% / 1
28. HA:TFELT - Pluhmm
1% / 2
In2it - snapshot
1% / 2
Snuper - tulips
1% / 1
Lovelyz - that day
1% / 2
Hyolyn - dally
2% / 3
Apink - miracle
0% / 0
Minseo - growing up
1% / 1
Twice - what is love
1% / 1
Mad clown ft. ailee - thirst
1% / 2
Lee Hong Gi ft. Yoo Hwe Seung - still love you
5% / 7
Tvxq - love line
3% / 5
Stray Kids - Mirror
2% / 3
Shi Shi- Almost
2% / 3
Jackson Wang - Dawn of us
3% / 4
GFRIEND - Time for the moon night
1% / 2
NANO - Punishment
1% / 2
LUNA - Night Reminiscin
1% / 2
ZHOUMI - I don’t care
3% / 4
GINJO - You (Feat. ANGEL)
1% / 2
HWANG IN SUN - Dead Clock
2% / 3
Han HyunMin - I LOVE YOU
1% / 2
Jay Chou - Waiting For You
2% / 3
Matzka Feat.小S - Morning Yoga
1% / 2

Share
Go down
avatar
Пазител на съкровщето
Пазител на съкровщето
Брой мнения : 1101
Дата на присъединяване : 12.11.2011
Вижте профила на потребителя

Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Нед 20 Яну - 14:40



Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)
Страна: Южна Корея
Също така известен като: Gwanggocheonjae Lee Tae-Baek
Телевизионен рейтинг: %
Година на излъчване: 2013- Февруари – 04 до 2013 - ???-??
Време на излъчване: Понеделник – Вторник 21:55
Жанр: Романс
Канал: KBS2
Епизоди: 16
Режисьор: Park Ki-ho
Субтитри: Английски

Участват:
Jin Goo - Lee Tae-Baek
Park Ha-Sun - Baek Ji-Yoon
Jo Hyun-Jae - Eddie Kang
Han Chae-Young - Ko A-Ri
Han Sun-Hwa (K-pop group "Secret" ) - Lee So-Ran

Резюме: В сериала " Ad Genius Lee Tae-Baek " се разказва за живота и любовта на хора работещи в рекламната индустрия...
Lee Tae-Baek (Jin Goo) е изключително талантлив млад мъж, но заради средното си образование и бедната автобиография, преминава през множество трудности, докато се превърне в гений на рекламния бизнес.
Baek Ji-Yoon (Park Ha-Sun) е старжантка в Keumsan Ad Company. Тя се опитва да направи всичко възможно, независимо от задачите които и поставят.
Ko A-Ri (Han Chae-Young) е AD planner в Keumsan Ad Company. Тя е уверена и секси жена. За да постигне мечтата си, тя изхвърля миналото и любовта си.

Сваляне 1
Сваляне 2



Последната промяна е направена от lazeto на Пон 25 Мар - 23:35; мнението е било променяно общо 5 пъти
avatar
Живо въгленче
Живо въгленче
Брой мнения : 15
Дата на присъединяване : 12.11.2011
Години : 25
Местожителство : Велико Търново, UK
Вижте профила на потребителя

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Нед 20 Яну - 16:56
Надявам се да направят бг превод на този сериал, защото много ще ми помогне браво Все пак съм студентка по реклама smilies smilies smilies
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1404
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Нед 20 Яну - 19:32
На мен сюжета ми харесва също, ще го гледам задължително.

_________________
avatar
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1261
Дата на присъединяване : 30.12.2011
Години : 50
Местожителство : София
Вижте профила на потребителяhttp://zamunda.net/browse.php

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Съб 24 Авг - 18:18


Последната промяна е направена от chorni на Нед 25 Авг - 16:19; мнението е било променяно общо 2 пъти
avatar
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 679
Дата на присъединяване : 31.12.2011
Години : 42
Местожителство : София
Вижте профила на потребителя

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Нед 25 Авг - 12:53
Някакви отзиви от хората, които са го гледали?
И да попитам нещо - може би не разбирам, но като видя символа на замунда с бг флаг очаквам да намеря там преведен сериал. Не намирам, обаче български букви. Аз ли бъркам някъде?
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1404
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Нед 25 Авг - 14:26
И аз се натъкнах на това, просто трябва друга емблема на замунда, без бг флаг според мен.

_________________
avatar
Рубинен пламък
Рубинен пламък
Брой мнения : 3197
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Години : 29
Местожителство : Тополовград
Вижте профила на потребителяhttp://vbox7.com/user:pavlina_rebelde

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Нед 25 Авг - 16:47
lukreciana написа:И аз се натъкнах на това, просто трябва друга емблема на замунда, без бг флаг според мен.

Именно заради емблемата винаги се подвеждам. По-добре е ако самия торент независимо от кой тракер е да се пише дали е с български, английски или руски субтитри. Например ако в замунда се качва сериал с английски субтитри да се използва С английски субтитри . Ако е на два езика (английски и руски) Свали  А с български субтитри Свали от Замунда 

Но това е работа за нас модераторите, които са съжаление сме малко и нямаме много свободно време. Затова, който може да поправи подобен линк, но нищо не пречи така да остане. Все пак като се цъкне линка се вижда какви са субтитрите.

_________________
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1404
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Нед 25 Авг - 20:19
E, можем и да четем нали?zlina4fvgdaq_th  

Ето вариант. че има бг. субтитри.

_________________
avatar
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 157
Дата на присъединяване : 11.01.2013
Години : 23
Местожителство : Пловдив
Вижте профила на потребителя

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Нед 25 Авг - 22:50
Добавих емотиконка за замунда, без БГ флаг. Ето я Свали от замунта 
Ако искате, заместете където е нужно...

_________________

***
*
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1404
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Нед 25 Авг - 23:07
Защо все сини, ако са с  4 различен цвят ми се струва е по-удачно. Просто изказах мнение.
визуалното възприятие и памет са от значение.

_________________
avatar
опитен преводач
опитен преводач
Брой мнения : 157
Дата на присъединяване : 11.01.2013
Години : 23
Местожителство : Пловдив
Вижте профила на потребителя

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Пон 26 Авг - 0:39
Видя сини, зелени, жълти.. Сега липсват червени, бели, виолетовки? А шаренки? Нищо лично, но просто вече ме избива на ирония отвсякъде. Не че търся благодарност от някого, но поне едното уважение на труда... И все пак, за протокола е уместно да кажа - не мисля, че някой ще се разстрои, или ще се бъде някак ощетен, ако въпросните бутончета са сини. Нито ще му повлияе погрешно на възприятията... Това беше от мен.

_________________

***
*
avatar
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1404
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Пон 26 Авг - 12:08


Последната промяна е направена от lukreciana на Вто 27 Авг - 11:09; мнението е било променяно общо 1 път

_________________
avatar
младши преводач
младши преводач
Брой мнения : 93
Дата на присъединяване : 17.01.2012
Вижте профила на потребителя

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

on Вто 27 Авг - 7:34
Message reputation : 100% (1 vote)
гледах го и е досто добро филмче с даста заплетен сюжет като на маменти е доста забавен на моменти доста драматечен с една дума който го гледа няма да съжалява абе типичен корейски сериал
иначе историята си е корейска
имало едно време едно момче и едно момиче те били бедни но щастливи в един момент момичето решава че вече не иска да е бедно и се продава за пари
След време среща момчето и хем го обича ма май обича паричките повече
естествено той като всеки добър кореец среща млада богата красавица която да го утеши от предателството на любиматабурен смях
Sponsored content

Re: Advertising Genius Lee Tae Baek (2013)

Върнете се в началото
Permissions in this forum:
Не Можете да отговаряте на темите