Stupid Dreams
КПОП РАДИО

НАШИТЕ СУБТИТРИ
Mistress E01-02
Great Seducer E21-E22
Woman of Dignity E14
СУБТИТРИ НА ПРИЯТЕЛИ

Latest topics
Eternal Us Sea Side Blue (2015)Today at 12:40 ampavlina_
Your Lie in April (2016) / Твоята априлска лъжаYesterday at 10:37 pmchorni
Поздрав с песента...Yesterday at 3:34 pmКами
About Time (2018)Yesterday at 4:17 amchorni
Meteor GardenСъб Май 26, 2018 10:18 pmVickYi
Four Men (2018)Съб Май 26, 2018 3:23 amdani
About Time / Въпрос на време (2018)Чет Май 24, 2018 5:46 pmVickYi
The Sound of Desert (2014)Чет Май 24, 2018 12:31 amchorni
Blood (2015)Сря Май 23, 2018 3:56 pmzizi76
Hirugao (2014)Вто Май 22, 2018 11:20 pmchorni
Намерете ни в:







Приятелски сайтове





Poll
Кои са най-харесваните песни за Април?
The Rose - BABY MV
4% / 6
Red Velvet - Bad Boy
2% / 3
Hyuna - Hip & Lip
3% / 4
Chungha - Roller Coaster
1% / 2
Mamamoo - Starry Night
3% / 5
Wanna One - Boomerang
3% / 5
BLACKPINK - OMONA
2% / 3
FENG ZE X Xin Ti - If I Were You
1% / 2
09. Bii - Never Know
1% / 2
LuHan - On fire
1% / 2
FTISLAND - Hold the moon
5% / 7
Da Zhuang - Cha Yi Bu
2% / 3
HONG JIN YOUNG - GOOD BYE
1% / 2
JUNGKOOK - Euphoria
3% / 5
aMEI - Catfight
1% / 2
Ty. - 20 feat. Cyndi Wang
1% / 2
Kimberley - Where is the house feat. Miss Ko
1% / 2
EXO-CBX - Blooming Day
2% / 3
Kenshi Yonezu - Lemon
1% / 2
Exo cbx - horololo
2% / 3
Super junior - lo siento
4% / 6
Vixx - scentist
4% / 6
Eric nam - honestly
3% / 5
Jbj - call your name
2% / 3
Winner - everyday
2% / 3
Hyoyeon - sober
1% / 2
Whee in - easy
1% / 1
28. HA:TFELT - Pluhmm
1% / 2
In2it - snapshot
1% / 2
Snuper - tulips
1% / 1
Lovelyz - that day
1% / 2
Hyolyn - dally
2% / 3
Apink - miracle
0% / 0
Minseo - growing up
1% / 1
Twice - what is love
1% / 1
Mad clown ft. ailee - thirst
1% / 2
Lee Hong Gi ft. Yoo Hwe Seung - still love you
5% / 8
Tvxq - love line
3% / 5
Stray Kids - Mirror
2% / 3
Shi Shi- Almost
2% / 3
Jackson Wang - Dawn of us
3% / 4
GFRIEND - Time for the moon night
1% / 2
NANO - Punishment
1% / 2
LUNA - Night Reminiscin
1% / 2
ZHOUMI - I don’t care
3% / 4
GINJO - You (Feat. ANGEL)
1% / 2
HWANG IN SUN - Dead Clock
2% / 3
Han HyunMin - I LOVE YOU
1% / 2
Jay Chou - Waiting For You
2% / 3
Matzka Feat.小S - Morning Yoga
1% / 2
Общо гласове: 150

Помощ за редактора

 :: The stupid dreams :: Ръководство на преводача и редактора
Share
Go down
avatar
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1425
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

Помощ за редактора

on Вто Ное 27, 2012 6:15 pm
Тази тема е за редакторите.
Може да питате за всичко?
avatar
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1425
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

Re: Помощ за редактора

on Вто Ное 27, 2012 6:17 pm
Аз да попитам, знае ли някой как може да се добави фон на субтитрите?
Едно време всички филми бяха така.
avatar
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1404
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

Re: Помощ за редактора

on Вто Ное 27, 2012 9:08 pm
Аз си го правя от изходни настройки, със сса формат, от рамки-непрозрачна кутия

И после записвам файла в този формат.
avatar
danko11
Господар на съкровището
Господар на съкровището
Брой мнения : 1425
Дата на присъединяване : 08.09.2011
Години : 28
Местожителство : Перник
Вижте профила на потребителяhttp://stupid-dreams.bulgarianforum.net

Re: Помощ за редактора

on Вто Ное 27, 2012 9:15 pm
Мерси Лу, но в срт ставали, че на ли не на всички плеъри става сса.
avatar
lukreciana
мастър в преводите
мастър в преводите
Брой мнения : 1404
Дата на присъединяване : 09.09.2011
Вижте профила на потребителя

Re: Помощ за редактора

on Вто Ное 27, 2012 9:31 pm
Ако не става, измени кодеците.
Sponsored content

Re: Помощ за редактора

Върнете се в началото
Permissions in this forum:
Не Можете да отговаряте на темите