Помощ за редактора

Тази тема е за редакторите.
Може да питате за всичко?

Аз да попитам, знае ли някой как може да се добави фон на субтитрите?
Едно време всички филми бяха така.

Аз си го правя от изходни настройки, със сса формат, от рамки-непрозрачна кутия

И после записвам файла в този формат.

Мерси Лу, но в срт ставали, че на ли не на всички плеъри става сса.

Ако не става, измени кодеците.